求教: 双声的贬义
中古时期,双声似常常与讥嘲、不逊、轻薄之类的负面评价联系起来。比如
《洛阳伽蓝记》卷五:时陇西李元谦乐双声语,常经文远宅前过,见其门阀华美,乃曰:“是谁第宅?过佳!”婢春风出曰:“郭冠军家。”元谦曰:“凡婢双声!”春风曰:“伫奴慢骂!”
《北齐书》卷三九:(魏)收与外兄博陵崔岩尝以双声嘲收曰:“愚魏衰收。”
《南史》卷三六:子(羊)戎,少有才气,而轻薄少行检,语好为双声。江夏王义恭尝设斋,使戎布床,须臾王出,以床狭,乃自开床。戎曰:“官家恨狭,更广八分。”王笑曰:“卿岂唯善双声,乃辩士也。”
除了双声本身是一种机巧的文字游戏之外,使用双声多与捷对、讥嘲有关,本身就容易流于轻薄、不逊。还有无其他的原因,例如其来自特殊地域和阶层?
《洛阳伽蓝记》卷五:时陇西李元谦乐双声语,常经文远宅前过,见其门阀华美,乃曰:“是谁第宅?过佳!”婢春风出曰:“郭冠军家。”元谦曰:“凡婢双声!”春风曰:“伫奴慢骂!”
《北齐书》卷三九:(魏)收与外兄博陵崔岩尝以双声嘲收曰:“愚魏衰收。”
《南史》卷三六:子(羊)戎,少有才气,而轻薄少行检,语好为双声。江夏王义恭尝设斋,使戎布床,须臾王出,以床狭,乃自开床。戎曰:“官家恨狭,更广八分。”王笑曰:“卿岂唯善双声,乃辩士也。”
除了双声本身是一种机巧的文字游戏之外,使用双声多与捷对、讥嘲有关,本身就容易流于轻薄、不逊。还有无其他的原因,例如其来自特殊地域和阶层?