【2人45天泰国游记录播中】-第二十六-三十天 在画廊做志愿者
2012年6月27日,我们从上海出发,前往泰国。在一个半月里,我们在泰国北部有机农场体验了WWOOFer生活,在泰老边境小镇清刊悠闲度日,在清迈吃吃喝喝,去小清新波希米亚嬉皮混搭范小镇拜城发呆,在一位获得过普利策中心嘉奖的摄影师创办的NGO组织做志愿者,去世界级遗产古城素可泰体验佛国历史,在没落的交通枢纽彭世洛体验没有英文菜单的泰国生活,在大城提前感受到曼谷的金钱气息,最后回到曼谷,借宿一对女同性恋家的沙发,以免税店购物结束这段难忘的旅途。这一路,我们住过每晚必和蚊子战斗的小木屋,用山上接的水洗冷水澡,睡过地板,挤过沙发,蹭过正在装修地板还没加固的青年旅社,也住过带泳池健身房的高级公寓;这一路,我们被蜜蜂蛰过,摔破过腿,崴伤过脚,忍着牙痛吃火锅,回来浑身黝黑满腿是疤,心里也满是收获。
【录播内容在每一天下面的链接里~~ HOHO】
第一天 Day 1- Jun 27 Shanghai→Macau→Bangkok
http://www.douban.com/note/231378016/
第二天 Day 2- Jun 28 Bangkok→NongHin
http://www.douban.com/note/231801923/
第三天-第九天 有机农场的一周
1:关于农场
http://www.douban.com/note/231964190/
2:我们的伙伴
http://www.douban.com/note/233117117/
3:每天的工作
http://www.douban.com/note/233119857/
4:泰式饮食初体验
http://www.douban.com/note/233272242/
5:Nam Nao小学校一日游
http://www.douban.com/note/233410883/
6:友情赠送,小昆明风景区及迎接泰国国家旅游考察团特别演出
http://www.douban.com/note/233615593/
第十-第十三天 Day 10-Day 13 July 6-July 9
@Loei & Chiang Khan,湄公河畔安逸的边境小镇
http://www.douban.com/note/233793696/
第十四-十八天 Day14-Day 18 July10 - July 14
@Chiang Mai 非典型清迈旅游
1:夜半辗转去清迈
http://www.douban.com/note/234036551/
2:非典型清迈旅游-火锅吃吃吃
http://www.douban.com/note/234190677/
3:非典型清迈旅游-市场逛逛逛
http://www.douban.com/note/235103825/
4:非典型清迈旅游-清迈大学和尼漫海明街区
http://www.douban.com/note/235312836/
第十九 ——二十五天 Day19-Day 25 July15 - July21
@Pai 拜县悠闲一周
http://www.douban.com/note/235565670/
第二十六——三十天 Day26-Day 30 July22 - July26
@DAA, Chiang Mai 画廊志愿者
http://www.douban.com/note/235662877/
=================================
大量照片龟速整理中
all by iphone
http://www.douban.com/photos/album/75062917/
rest in pai
http://www.douban.com/photos/album/77646722/
=================================
Day 26-Day 30 July 22-July 26
@Chiang Mai
在画廊做志愿者
在拜县悠哉悠哉一个星期之后,因为和我爸视频时被教训什么都不做,所以最后我们还是决定回到清迈,去之前就有联系的一个NGO组织做义工。
这个组织名叫DOCUMENTARY ARTS ASIA(DAA),LOGO是一个大大的“亚”字。很明显他们主要工作范围是利用影像记录真实的亚洲。DAA关注的东西多和政治人权时事有关。它的创办者是RYAN LIBER,美国加州人,独立摄影师,作品获得过很多奖项,同时也是TED的演讲者之一。DAA是今年3月才在清迈成立的,之前RYAN和他的伴侣NON在清迈还有一个有机农场,我就是在搜索WWOOF农场的时候才找到他的。
DAA的地址:http://www.documentary-arts-asia.org/
当时给RYAN发邮件的时候目的只是想去有机农场工作,邮件发出去RYAN很快就回复了信息,告诉我他现在正在中国云南,工作的重心在新成立的DAA,目前农场没有什么活计,要看我们到的时候有没有活要做。就这样我才了解到DAA,订阅了它的newsletter,以便即时了解有关信息。
在离开拜县之前,我给RYAN发了封信,问现在农场有没有活做,如果没有,我们是否可以在画廊帮帮忙。RYAN依旧是在第一时间回复了邮件,欢迎我们去画廊帮忙,同时留下了自己的手机号,让我们打给他。
7月22日早晨,我们订了AYA的150B/人的高级空调VAN回清迈。早晨8点出发,大约中午12点前后到。而公交小巴只有中午12点出发的,为了赶时间早点到清迈,我们选择了AYA。结果在下山的过程中,封闭的车厢+一个接一个的U型大弯道+前面嬉皮女脏辫的烂味道,导致本人在中途扛不住吐了!休息时圆脑袋司机给了我和同伴一人三粒晕车药(居然是来自中国的),吃了药我们要求坐到前排司机旁边,原来坐在那里的泰国阿姨也同意啦。后来的一路我们倒再也没有吐。路上观察司机的行为很有意思,每当快要经过一个佛龛的时候,司机都会减速,双手快速合十行个小礼,一路司机快乐地哼着歌还用喇叭调戏对开过来的同公司司机。结果在进入清迈境内的时候莫名其妙被交警拦下来填了个罚单,问他咋回事他也不会说,只是在每次等红灯的时候把罚单拿出来看一下,叹个气。
AYA最终停在了火车站附近,然后公司用双条车把我们拖到塔佩门。下车大概12点样子吧,我们也不想坐车了,反正都已经很熟悉清迈了,就拖着箱子活活走到了哇莱路3巷上的DAA。
DAA是一栋三层的小楼,一层是画廊和厨房、二层是画廊和图书馆、三层的空房间用作WORKSHOP。RYAN是个喜欢戴帽子的家伙,在室内也是,他把我们介绍给自己的PARTNER NON。NON是个大眼睛黑黑瘦瘦的泰国女孩,来自泰北ISSAN地区,之前在大学里学的是教育信息技术专业,非常能干!NON向我们简单介绍了画廊的结构和成员,当是时画廊里有一位摄影师兼工作人员MATT,来自缅甸的摄影师LEE,画廊正在展览他的关于缅甸克钦地区的纪实摄影“Life on the frontline”,一位来自爱沙尼亚的美女志愿者,还有几个貌似打酱油的不常出现的家伙,其中一个来自巴西还是秘鲁的,特别喜欢和几个美女打趣。
我们把行李放在画廊一楼后面的厨房+工具间里,NON告诉我们晚上可以睡在三楼的WORKSHOP的房间里,但白天要把东西收拾好带下来。为的是不让访客觉得这边很凌乱。关于衣服的晾晒我们也特意问了一下NON,NON说他们衣服都是送到洗衣房去洗的,所以不会晾在家里,于是我们只好把衣服晾在厨房后面的一个划口下面。
稍事休息之后,我们问NON能否从明天开始工作,因为我们非常想逛当天的周日夜市,NON也愉快的同意了,于是我们就去逛了一下午的周日夜市,赶在晚上9点画廊关门前回来。第二天,我们的工作就正式开始了。
工作的内容主要是打印DAA宣传手册和制作手工笔记本。在和NON的交流中我们才知道原来DAA这些漂亮的手册都是用一台小型家用彩色打印机打出来的。当然这样比去专业的印务店要便宜很多。然而家用彩打速度非常之慢,正反打印一张A4纸需要好几分钟时间。在等待打印的过程中,NON开始研究手工笔记本的制作。这些手工笔记本采用的图片均来自这次的展览,NON还准备了很多著名摄影师的名言,穿插其中,真的是非常有心。
这是NON第一次制作手工笔记本,不过心灵手巧的NON已经有了自己的想法,使用较厚的brown paper做封面,用普通的米色纸张打印内页,草绳装订。她从清迈附近的宝山伞村买来做伞必须的打孔器,这是一个长约30厘米的木棒,一头是锋利的锥子,棒身有螺旋形轨道,上面套有一个咬合的木环,只要将锥子垂直对准要打孔的地方并上下推动木环,就可以轻松打出一个完美的孔,比一般的小锥子好用很多。
制作笔记本的步骤是:
在brown paper上打印封面图;
将A4的米色纸一裁为二并打印上内页图文;
将封面和内页按顺序排好;
打孔、穿线装订。
这个看似很简单的步骤实际上费了我们不少心思。而NON对事情精益求精的态度也让我十分钦佩。在打印封面的时候,图片上总是会出现一条一条的横纹,且颜色明显看出不是黑色而有些发绿或发紫。NON很不满意,试了很多次仍旧无果。我后来想了一下,大概NON用的图片是四色格式,而打印机四色调色很可能颜色没有完全混合好,因而打不出纯粹的黑色,不如把图片直接改成灰度图,只用黑色墨水打,这样还省其他颜色的墨水。NON照着试了一下,果然有效,非常的开心。
下面的问题是如何将文字和图片按照要求打印在内页的指定部位。NON在WORD里打好了图文,又是来来回回试了很多次,终于找到了窍门。
我们一共要做100本笔记本,用于在周六举办的DAA办周年纪念PARTY上义卖。我问过NON他们组织的经济来源,虽说名义上DAA是挂在曼谷最大的一个基金会名下的,但是该基金会对他们完全没有经济资助,DAA所有的运维费用都是由他们自己想办法筹来的,为此每一分钱他们花的都非常小心。这一百本笔记本看似不多,但鉴于我们采用的家庭彩色打印机速度之慢,我们只好慢悠悠地等着打印机,一边把手头能完成的活计做好。而NON,总是很耐心地说,no hurry,no hurry。我们一直都很担心这么慢悠悠到什么时候才能做完。
然而事实证明不急不慢照样也是能做好事情的,有一天早饭后我们一直在研究打印的问题,直到想要吃饭了才发现已经下午四点了,NON工作起来真的是非常忘我。有的时候很晚了,她自己把打印机从WORKSHOP搬下楼去,让我们先睡觉,而自己又在楼下继续打印。NON还非常非常的精益求精,打印偏了一点点,本子弄皱一点点,或者绳结打的小了点她都会委婉地提出来。
终于,在我们快要走的时候,笔记本基本完全做好了。离开前,NON送了我们一人一本小本子,并和RYAN在本子上为我们写了祝福的话。其实我还是挺想留下来继续帮帮NON的。之前忙的要死的时候我和NON说,you are very hardworking.她只是笑笑,告诉我三月份筹备DAA的时候,他们常常忙得整夜整夜不睡觉。
DAA每周都会有两次电影之夜,分别在周一和周四的晚上,一天放电影,一天放纪录片。我们在的那个晚上他们放了一部XXX我们在这里不能说的片子,讲的是现在已经不在不能说的地方的一个名人啦,大家懂的。因为这个片子那个D字开头的电影公司还被封杀了一段时间。当晚来看电影的farang很多,大部分人对神秘的地带都很感兴趣,而我们看了没有表示任何意见。回头和RYAN聊起的时候,RYAN只是说,to be honest is important to everyone。
【录播内容在每一天下面的链接里~~ HOHO】
第一天 Day 1- Jun 27 Shanghai→Macau→Bangkok
http://www.douban.com/note/231378016/
第二天 Day 2- Jun 28 Bangkok→NongHin
http://www.douban.com/note/231801923/
第三天-第九天 有机农场的一周
1:关于农场
http://www.douban.com/note/231964190/
2:我们的伙伴
http://www.douban.com/note/233117117/
3:每天的工作
http://www.douban.com/note/233119857/
4:泰式饮食初体验
http://www.douban.com/note/233272242/
5:Nam Nao小学校一日游
http://www.douban.com/note/233410883/
6:友情赠送,小昆明风景区及迎接泰国国家旅游考察团特别演出
http://www.douban.com/note/233615593/
第十-第十三天 Day 10-Day 13 July 6-July 9
@Loei & Chiang Khan,湄公河畔安逸的边境小镇
http://www.douban.com/note/233793696/
第十四-十八天 Day14-Day 18 July10 - July 14
@Chiang Mai 非典型清迈旅游
1:夜半辗转去清迈
http://www.douban.com/note/234036551/
2:非典型清迈旅游-火锅吃吃吃
http://www.douban.com/note/234190677/
3:非典型清迈旅游-市场逛逛逛
http://www.douban.com/note/235103825/
4:非典型清迈旅游-清迈大学和尼漫海明街区
http://www.douban.com/note/235312836/
第十九 ——二十五天 Day19-Day 25 July15 - July21
@Pai 拜县悠闲一周
http://www.douban.com/note/235565670/
第二十六——三十天 Day26-Day 30 July22 - July26
@DAA, Chiang Mai 画廊志愿者
http://www.douban.com/note/235662877/
=================================
大量照片龟速整理中
all by iphone
http://www.douban.com/photos/album/75062917/
rest in pai
http://www.douban.com/photos/album/77646722/
=================================
Day 26-Day 30 July 22-July 26
@Chiang Mai
在画廊做志愿者
在拜县悠哉悠哉一个星期之后,因为和我爸视频时被教训什么都不做,所以最后我们还是决定回到清迈,去之前就有联系的一个NGO组织做义工。
这个组织名叫DOCUMENTARY ARTS ASIA(DAA),LOGO是一个大大的“亚”字。很明显他们主要工作范围是利用影像记录真实的亚洲。DAA关注的东西多和政治人权时事有关。它的创办者是RYAN LIBER,美国加州人,独立摄影师,作品获得过很多奖项,同时也是TED的演讲者之一。DAA是今年3月才在清迈成立的,之前RYAN和他的伴侣NON在清迈还有一个有机农场,我就是在搜索WWOOF农场的时候才找到他的。
DAA的地址:http://www.documentary-arts-asia.org/
当时给RYAN发邮件的时候目的只是想去有机农场工作,邮件发出去RYAN很快就回复了信息,告诉我他现在正在中国云南,工作的重心在新成立的DAA,目前农场没有什么活计,要看我们到的时候有没有活要做。就这样我才了解到DAA,订阅了它的newsletter,以便即时了解有关信息。
在离开拜县之前,我给RYAN发了封信,问现在农场有没有活做,如果没有,我们是否可以在画廊帮帮忙。RYAN依旧是在第一时间回复了邮件,欢迎我们去画廊帮忙,同时留下了自己的手机号,让我们打给他。
7月22日早晨,我们订了AYA的150B/人的高级空调VAN回清迈。早晨8点出发,大约中午12点前后到。而公交小巴只有中午12点出发的,为了赶时间早点到清迈,我们选择了AYA。结果在下山的过程中,封闭的车厢+一个接一个的U型大弯道+前面嬉皮女脏辫的烂味道,导致本人在中途扛不住吐了!休息时圆脑袋司机给了我和同伴一人三粒晕车药(居然是来自中国的),吃了药我们要求坐到前排司机旁边,原来坐在那里的泰国阿姨也同意啦。后来的一路我们倒再也没有吐。路上观察司机的行为很有意思,每当快要经过一个佛龛的时候,司机都会减速,双手快速合十行个小礼,一路司机快乐地哼着歌还用喇叭调戏对开过来的同公司司机。结果在进入清迈境内的时候莫名其妙被交警拦下来填了个罚单,问他咋回事他也不会说,只是在每次等红灯的时候把罚单拿出来看一下,叹个气。
AYA最终停在了火车站附近,然后公司用双条车把我们拖到塔佩门。下车大概12点样子吧,我们也不想坐车了,反正都已经很熟悉清迈了,就拖着箱子活活走到了哇莱路3巷上的DAA。
DAA是一栋三层的小楼,一层是画廊和厨房、二层是画廊和图书馆、三层的空房间用作WORKSHOP。RYAN是个喜欢戴帽子的家伙,在室内也是,他把我们介绍给自己的PARTNER NON。NON是个大眼睛黑黑瘦瘦的泰国女孩,来自泰北ISSAN地区,之前在大学里学的是教育信息技术专业,非常能干!NON向我们简单介绍了画廊的结构和成员,当是时画廊里有一位摄影师兼工作人员MATT,来自缅甸的摄影师LEE,画廊正在展览他的关于缅甸克钦地区的纪实摄影“Life on the frontline”,一位来自爱沙尼亚的美女志愿者,还有几个貌似打酱油的不常出现的家伙,其中一个来自巴西还是秘鲁的,特别喜欢和几个美女打趣。
![]() |
门口的小黑板上写着一周安排 |
![]() |
二楼一角,正在展出缅甸摄影师HKUN LEE的纪实摄影 |
![]() |
二楼一角 |
![]() |
二楼一角 |
![]() |
一层后面的厨房兼工具间 蓝色里是冰箱,就是放满了冰的箱子 |
![]() |
白板上是每周志愿者的工作安排 |
![]() |
工具间一角 |
我们把行李放在画廊一楼后面的厨房+工具间里,NON告诉我们晚上可以睡在三楼的WORKSHOP的房间里,但白天要把东西收拾好带下来。为的是不让访客觉得这边很凌乱。关于衣服的晾晒我们也特意问了一下NON,NON说他们衣服都是送到洗衣房去洗的,所以不会晾在家里,于是我们只好把衣服晾在厨房后面的一个划口下面。
稍事休息之后,我们问NON能否从明天开始工作,因为我们非常想逛当天的周日夜市,NON也愉快的同意了,于是我们就去逛了一下午的周日夜市,赶在晚上9点画廊关门前回来。第二天,我们的工作就正式开始了。
工作的内容主要是打印DAA宣传手册和制作手工笔记本。在和NON的交流中我们才知道原来DAA这些漂亮的手册都是用一台小型家用彩色打印机打出来的。当然这样比去专业的印务店要便宜很多。然而家用彩打速度非常之慢,正反打印一张A4纸需要好几分钟时间。在等待打印的过程中,NON开始研究手工笔记本的制作。这些手工笔记本采用的图片均来自这次的展览,NON还准备了很多著名摄影师的名言,穿插其中,真的是非常有心。
![]() |
手册就是用这个大约400块钱的小打印机打出来的 |
这是NON第一次制作手工笔记本,不过心灵手巧的NON已经有了自己的想法,使用较厚的brown paper做封面,用普通的米色纸张打印内页,草绳装订。她从清迈附近的宝山伞村买来做伞必须的打孔器,这是一个长约30厘米的木棒,一头是锋利的锥子,棒身有螺旋形轨道,上面套有一个咬合的木环,只要将锥子垂直对准要打孔的地方并上下推动木环,就可以轻松打出一个完美的孔,比一般的小锥子好用很多。
制作笔记本的步骤是:
在brown paper上打印封面图;
将A4的米色纸一裁为二并打印上内页图文;
将封面和内页按顺序排好;
打孔、穿线装订。
![]() |
封面和内页 |
![]() |
Ryan在帮Non打孔 |
![]() |
好吧我的呆样 |
这个看似很简单的步骤实际上费了我们不少心思。而NON对事情精益求精的态度也让我十分钦佩。在打印封面的时候,图片上总是会出现一条一条的横纹,且颜色明显看出不是黑色而有些发绿或发紫。NON很不满意,试了很多次仍旧无果。我后来想了一下,大概NON用的图片是四色格式,而打印机四色调色很可能颜色没有完全混合好,因而打不出纯粹的黑色,不如把图片直接改成灰度图,只用黑色墨水打,这样还省其他颜色的墨水。NON照着试了一下,果然有效,非常的开心。
下面的问题是如何将文字和图片按照要求打印在内页的指定部位。NON在WORD里打好了图文,又是来来回回试了很多次,终于找到了窍门。
我们一共要做100本笔记本,用于在周六举办的DAA办周年纪念PARTY上义卖。我问过NON他们组织的经济来源,虽说名义上DAA是挂在曼谷最大的一个基金会名下的,但是该基金会对他们完全没有经济资助,DAA所有的运维费用都是由他们自己想办法筹来的,为此每一分钱他们花的都非常小心。这一百本笔记本看似不多,但鉴于我们采用的家庭彩色打印机速度之慢,我们只好慢悠悠地等着打印机,一边把手头能完成的活计做好。而NON,总是很耐心地说,no hurry,no hurry。我们一直都很担心这么慢悠悠到什么时候才能做完。
![]() |
完成品,最后还要送出去切个边 |
然而事实证明不急不慢照样也是能做好事情的,有一天早饭后我们一直在研究打印的问题,直到想要吃饭了才发现已经下午四点了,NON工作起来真的是非常忘我。有的时候很晚了,她自己把打印机从WORKSHOP搬下楼去,让我们先睡觉,而自己又在楼下继续打印。NON还非常非常的精益求精,打印偏了一点点,本子弄皱一点点,或者绳结打的小了点她都会委婉地提出来。
终于,在我们快要走的时候,笔记本基本完全做好了。离开前,NON送了我们一人一本小本子,并和RYAN在本子上为我们写了祝福的话。其实我还是挺想留下来继续帮帮NON的。之前忙的要死的时候我和NON说,you are very hardworking.她只是笑笑,告诉我三月份筹备DAA的时候,他们常常忙得整夜整夜不睡觉。
DAA每周都会有两次电影之夜,分别在周一和周四的晚上,一天放电影,一天放纪录片。我们在的那个晚上他们放了一部XXX我们在这里不能说的片子,讲的是现在已经不在不能说的地方的一个名人啦,大家懂的。因为这个片子那个D字开头的电影公司还被封杀了一段时间。当晚来看电影的farang很多,大部分人对神秘的地带都很感兴趣,而我们看了没有表示任何意见。回头和RYAN聊起的时候,RYAN只是说,to be honest is important to everyone。
![]() |
电影的内容是关于这个的 |