“活力社区”基金朱房中心2012秋季课后辅导项目实习生招募
职位：课后辅导项目实习生
项目：课后辅导项目
部门：项目部门
工作描述
活力社区基金是由香港打工子弟爱心会有限公司(Compassion for Migrant Children)和中国社会福利基金会共同发起的基金。我们通过社会类和教育项目，致力于帮助和发展城市打工子弟以及他们居住的社区。
课后辅导项目(ASP)实习生将会协助社区中心团队在中心及而社区开展关于课后辅导项目方面的工作。该项目是每周一至五下午给“活力社区”基金社区中心所在社区的打工子弟学校小学生提供课后的作业辅导和兴趣活动课。该实习生职位的具体工作主要包括实地协调，联系管理志愿者和学生，日常督导以及做定期的评估。此职位有基本的补贴，没有报酬。每周至少工作3天，每天的工作时间为下午2点至7点。工作地点在“活力社区”基金的社区中心。实习生需要至少一个项目周期（大概四个月）的实习期限，并直接向ASP项目负责人汇报工作。
“活力社区”基金所有的实习职位都能够让实习生有机会接触到具体的项目管理并从中有所收获。同时，实习生也可以了解到如何通过社会项目和教育工程来帮助社会中的边缘人群。再者，通过实习也可以了解到非政府组织和社会项目是怎样运行的。作为回馈，我们希望实习生也能够尽职尽责地完成分配的工作并且时刻保持一种专业的态度。”活力社区”基金富有经验的全职员工也会给予实习生一些监督和指导。
主要职责
* 协助实施针对ASP学生以及志愿者的面试、培训
* 对该项目进行日常管理，督导和评估，确保中心内该项目各项环节的顺利进行
* 向项目负责人汇报该项目的日常进行情况
* 按时管理记录相关的数据文档
* 组织管理日常志愿者会议
* 组织管理网络沟通平台
* 计划、组织并参与对学生进行的家访
* 协助实施项目总结和评估
* 如有需要，协助日常的办公室工作，包括：准备文书，复印文件，收发邮件或者是其他相关的工作
* 如有需要，帮助做一些翻译工作
* 工作时间：每个工作日下午2点至7点
工作关系
报告给： ASP项目负责人
工作伙伴：”活力社区”基金其他的员工和实习生
所要求的技能
* 擅长与小孩子交流，有与小孩子在一起的热情
* 有很强的责任心并且充满热情
* 有很好的汉语综合能力，能进行有效的沟通
* 擅长在不同的环境中工作
* 熟练使用微软办公软件中的Excel和Word软件
* 较好的组织，协调，领导以及沟通能力
* 有很强的帮助他人的愿望
* 处事灵活，乐于创新，兴趣广泛
其他信息
招募类型：实习生
薪酬：无（提供基本的补助）
学历要求：本科或者在读
经验要求：教育或社会工作相关专业优先考虑
时间建议：周一至周五可随意调配至少3天工作的申请者优先
工作地点：”活力社区”基金朱房中心（西北5环外，北京体育大学以东，朱房村）
招募发布日期：2012年8月22日
招募截止日期：2012年9月15日
请将您的中英文简历发至 stanley.wu@cmc-china.org, 或拨打15801262134进行咨询
如果您想进一步的了解”活力社区”基金，请访问： 我们的网站www.cmc-china.org
我们的微博：http://weibo.com/cmcchina
项目：课后辅导项目
部门：项目部门
工作描述
活力社区基金是由香港打工子弟爱心会有限公司(Compassion for Migrant Children)和中国社会福利基金会共同发起的基金。我们通过社会类和教育项目，致力于帮助和发展城市打工子弟以及他们居住的社区。
课后辅导项目(ASP)实习生将会协助社区中心团队在中心及而社区开展关于课后辅导项目方面的工作。该项目是每周一至五下午给“活力社区”基金社区中心所在社区的打工子弟学校小学生提供课后的作业辅导和兴趣活动课。该实习生职位的具体工作主要包括实地协调，联系管理志愿者和学生，日常督导以及做定期的评估。此职位有基本的补贴，没有报酬。每周至少工作3天，每天的工作时间为下午2点至7点。工作地点在“活力社区”基金的社区中心。实习生需要至少一个项目周期（大概四个月）的实习期限，并直接向ASP项目负责人汇报工作。
“活力社区”基金所有的实习职位都能够让实习生有机会接触到具体的项目管理并从中有所收获。同时，实习生也可以了解到如何通过社会项目和教育工程来帮助社会中的边缘人群。再者，通过实习也可以了解到非政府组织和社会项目是怎样运行的。作为回馈，我们希望实习生也能够尽职尽责地完成分配的工作并且时刻保持一种专业的态度。”活力社区”基金富有经验的全职员工也会给予实习生一些监督和指导。
主要职责
* 协助实施针对ASP学生以及志愿者的面试、培训
* 对该项目进行日常管理，督导和评估，确保中心内该项目各项环节的顺利进行
* 向项目负责人汇报该项目的日常进行情况
* 按时管理记录相关的数据文档
* 组织管理日常志愿者会议
* 组织管理网络沟通平台
* 计划、组织并参与对学生进行的家访
* 协助实施项目总结和评估
* 如有需要，协助日常的办公室工作，包括：准备文书，复印文件，收发邮件或者是其他相关的工作
* 如有需要，帮助做一些翻译工作
* 工作时间：每个工作日下午2点至7点
工作关系
报告给： ASP项目负责人
工作伙伴：”活力社区”基金其他的员工和实习生
所要求的技能
* 擅长与小孩子交流，有与小孩子在一起的热情
* 有很强的责任心并且充满热情
* 有很好的汉语综合能力，能进行有效的沟通
* 擅长在不同的环境中工作
* 熟练使用微软办公软件中的Excel和Word软件
* 较好的组织，协调，领导以及沟通能力
* 有很强的帮助他人的愿望
* 处事灵活，乐于创新，兴趣广泛
其他信息
招募类型：实习生
薪酬：无（提供基本的补助）
学历要求：本科或者在读
经验要求：教育或社会工作相关专业优先考虑
时间建议：周一至周五可随意调配至少3天工作的申请者优先
工作地点：”活力社区”基金朱房中心（西北5环外，北京体育大学以东，朱房村）
招募发布日期：2012年8月22日
招募截止日期：2012年9月15日
请将您的中英文简历发至 stanley.wu@cmc-china.org, 或拨打15801262134进行咨询
如果您想进一步的了解”活力社区”基金，请访问： 我们的网站www.cmc-china.org
我们的微博：http://weibo.com/cmcchina
