︶ㄣ子佑,那里有一片空无一人的沙滩
子佑,那里有一片空无一人的沙滩,
我带着你,轻轻地踩在上面。
你可以穿上你最爱的红白格子的裙子,
海风吹起它的时候,
飞翔的天使会停下来看你。
子佑,你知道吗?
沙滩是死去的大海的骨灰,
每一颗沙都是一个海的精灵的灵魂,
你要轻轻地,轻轻地踩在上面。
子佑,夏天又要到了,
我要走了。
你将我们那些快乐收集起来了么?
你将他们装到糖果罐子里了么?
你要记得,每天都要拿出一颗来,
放在你的房间里。
子佑,七月份台风过境的时候,
你要躲在你的小窝里。
当你的小手搭在玻璃上往外望的时候,
你会看见漫天飞舞的我。
可是,子佑,亲爱的,
我从来未想过要伤害你。
子佑,神对我撒了个谎。
他说我可以带你到大海里去。
我可以拿着波塞冬的三叉戟护着你。
可是,
神将他的三叉戟遗忘在深海里。
我怎么找都找不到。
子佑,我要回去了。
你哭得那么凶,
每一颗掉在沙滩上的眼泪,
都可以救活一个海的精灵。
可是
把你弄哭的那个精灵,
海神会将他变成岸边的悬崖,
海神会在一百年里,
命令海浪与海风不断地鞭笞他。
因为你是一个连神都会怜惜的孩子。
子佑,来年,
我不知道会不会变成一颗沙粒,
还是一断悬崖,
但请你记得带着糖果罐子来看我。
穿着红白相间的格子裙。
子佑,my little princess,
沙滩上起风了。
我要送你回去了。
你知道吗?
精灵是不能哭的,
因为一哭,
他们就会消失掉。
所以,子佑,
在我消失前,
把你的手给我,
用我一年前把你带回家的姿势。
Dear 宝,my litte sweet。
那里有一片空无一人的沙滩。
我带着你,轻轻地踩在上面。
你可以穿上你最爱的红白格子的裙子,
海风吹起它的时候,
飞翔的天使会停下来看你。
子佑,你知道吗?
沙滩是死去的大海的骨灰,
每一颗沙都是一个海的精灵的灵魂,
你要轻轻地,轻轻地踩在上面。
子佑,夏天又要到了,
我要走了。
你将我们那些快乐收集起来了么?
你将他们装到糖果罐子里了么?
你要记得,每天都要拿出一颗来,
放在你的房间里。
子佑,七月份台风过境的时候,
你要躲在你的小窝里。
当你的小手搭在玻璃上往外望的时候,
你会看见漫天飞舞的我。
可是,子佑,亲爱的,
我从来未想过要伤害你。
子佑,神对我撒了个谎。
他说我可以带你到大海里去。
我可以拿着波塞冬的三叉戟护着你。
可是,
神将他的三叉戟遗忘在深海里。
我怎么找都找不到。
子佑,我要回去了。
你哭得那么凶,
每一颗掉在沙滩上的眼泪,
都可以救活一个海的精灵。
可是
把你弄哭的那个精灵,
海神会将他变成岸边的悬崖,
海神会在一百年里,
命令海浪与海风不断地鞭笞他。
因为你是一个连神都会怜惜的孩子。
子佑,来年,
我不知道会不会变成一颗沙粒,
还是一断悬崖,
但请你记得带着糖果罐子来看我。
穿着红白相间的格子裙。
子佑,my little princess,
沙滩上起风了。
我要送你回去了。
你知道吗?
精灵是不能哭的,
因为一哭,
他们就会消失掉。
所以,子佑,
在我消失前,
把你的手给我,
用我一年前把你带回家的姿势。
Dear 宝,my litte sweet。
那里有一片空无一人的沙滩。