【教程翻译】真实漂亮的眼睛，含详细步骤和文字说明--

从踩风网看到的帖子（据楼主说是从微博转的~~真曲折啊），看到有人求翻译，正好有空~~~
第一次翻译教程，如有不足，敬请谅解~
注：每两幅并排的图为一步....
(感谢@ocetop 童鞋对“photorealism”该术语翻译的纠正~~）
photorealism：照相写实主义又称“超级写实主义”。20世纪60年代兴起于美国的艺术流派。主张艺术的要素是“逼真”和“酷似”，反对艺术家离开客观对象的任意发挥。画家作画大多利用或者临摹照片，或用幻灯机将底片投射到画布上，然后在投影上着色。作品尺幅巨大，注重表现生理细节。所作雕塑与真人一般大小，涂以肤色，配以衣服道具，极度逼真。代表人物有克洛斯、汉森等。（来自网络）
                
                
有些人会说，一个照相写实主义作品的教程可能只有最简单的一步：观察照片，然后复制，一笔一划，直到每个细节。但是我想以下我从一张白纸到一副作品的步骤可以给人们一些益处。
1.轻轻勾勒出眼睛的轮廓，然后加上泪腺，一点阴影就好
2.然后是虹膜和瞳孔，瞳孔略小于虹膜宽度的1/3。画上上眼皮：上眼皮的褶皱，在两端末梢分叉成两条
3.画上睫毛：注意抓住重点，上睫毛线条起笔时是垂直的然后变成向左的弧线，依此重复画出一条条的线。（备注：睫毛线的起笔是从睫毛末梢起，而不是睫毛根部，与刷睫毛膏的方向相反哦~）
4.画下睫毛：注意下睫毛在距离泪腺右边稍远的地方，与上睫毛相比，数量较少，间隔也较大
5.为虹膜画深浅：先在虹膜的顶部画上较深的睫毛在虹膜上的反射，然后顺着虹膜的边缘画上一些深浅不一的阴影，主要是在右手边。
6.把瞳孔和虹膜之间的地方用深浅不一的线条填满，注意确保所有线条的笔触方向指向瞳孔，然后把瞳孔涂黑
7.继续微调虹膜部分的明暗，加深瞳孔的边缘。给上眼皮加阴影，注意在褶皱下方阴影最深
8.给泪腺加阴影，并给眼白的下方部分加上很轻的阴影，加深眼睛和下眼皮接触的地方
9.给上下睫毛加深暗部，在需要的地方大胆加黑，给下睫毛上方的皮肉部分加上很轻的阴影
10.画眉毛：同样尽可能的画出一条一条的线。从这一步开始，最重要的就是微调。我（作者）花了一个大约一小时调整得到下面的作品。
11.注意用橡皮擦出高光部分很重要，这使得作品看起来更加的真实。