波德莱尔致母亲的信
诗人追忆起这般安宁而又伤痛的日子，以及冗长而又安静的晚餐，并佯装向他不能忘怀的死者说话，来控诉活人的忘恩负义。由此，我们很难不去想到他对母亲的不满，因为母亲没有向他表露同样的眷恋，而是因一个擅自闯入者分散了一部分对他的爱。
很久以后，到了1858年，当他向再度成为寡妇的母亲指出以上这两首诗的时候，他对母亲没有任何言语而感到惊讶：
那么说，您没有注意到《恶之花》里有两首诗与您有关，或至少暗示着我们从前生活的某些亲密细节，那段时期的寡居给我留下了独特而忧伤的回忆——一首是：“我没有忘记，那里与城市毗邻……”（讷伊），接着是另一首：“您曾嫉妒过的那位善良女仆……”（玛丽耶特）？这两首诗没有标题，也没有明确的题献，因为我讨厌出卖家里私密的事情。（给母亲的信，1858年1月11日）
再以后，当他真的与母亲重归于好了，他以“你”来称呼她， 给她写了如下温柔又心碎的句子：
谁会想到我会再次向你打开我的灵魂，你可从来没有欣赏过也没有懂得过这颗灵魂！我毫不犹豫地这样写，因为我知道这千真万确。
在我的童年，有段时期充满对你的热爱；不要害怕，听下去，读下去。我从来没有跟你说过这些。我记得有一次坐马车出行；你从一所“康复之家”里出来，之前你在那里已被降职，而为了证明想你的儿子了，你给我看为我画的钢笔画。你是否觉得我的记忆力让人受不了？而后是圣-安德烈-德-萨尔广场和讷伊，多少次长时间的漫步，那是永不消逝的温柔！我想起了那些码头，在晚上如此凄清。啊！那是多么美好的时光，我拥有着母爱的温存。请原谅，我称之为的美好时光，对你而言可能是艰难时日。但是我一直在你心里；而你对我来说则是唯一。你既是我的偶像，也是我的同伴。我这么激动地说起那段如此遥远的时光，你也许会惊奇吧。我自己也有点惊讶。这或许是因为我又一次有了死的愿望，所以从前的事情就如此生动地显露在我的头脑里。（给母亲的信，1861年5月6日）
——《波德莱尔》http://book.douban.com/subject/10456882/
很久以后，到了1858年，当他向再度成为寡妇的母亲指出以上这两首诗的时候，他对母亲没有任何言语而感到惊讶：
那么说，您没有注意到《恶之花》里有两首诗与您有关，或至少暗示着我们从前生活的某些亲密细节，那段时期的寡居给我留下了独特而忧伤的回忆——一首是：“我没有忘记，那里与城市毗邻……”（讷伊），接着是另一首：“您曾嫉妒过的那位善良女仆……”（玛丽耶特）？这两首诗没有标题，也没有明确的题献，因为我讨厌出卖家里私密的事情。（给母亲的信，1858年1月11日）
再以后，当他真的与母亲重归于好了，他以“你”来称呼她， 给她写了如下温柔又心碎的句子：
谁会想到我会再次向你打开我的灵魂，你可从来没有欣赏过也没有懂得过这颗灵魂！我毫不犹豫地这样写，因为我知道这千真万确。
在我的童年，有段时期充满对你的热爱；不要害怕，听下去，读下去。我从来没有跟你说过这些。我记得有一次坐马车出行；你从一所“康复之家”里出来，之前你在那里已被降职，而为了证明想你的儿子了，你给我看为我画的钢笔画。你是否觉得我的记忆力让人受不了？而后是圣-安德烈-德-萨尔广场和讷伊，多少次长时间的漫步，那是永不消逝的温柔！我想起了那些码头，在晚上如此凄清。啊！那是多么美好的时光，我拥有着母爱的温存。请原谅，我称之为的美好时光，对你而言可能是艰难时日。但是我一直在你心里；而你对我来说则是唯一。你既是我的偶像，也是我的同伴。我这么激动地说起那段如此遥远的时光，你也许会惊奇吧。我自己也有点惊讶。这或许是因为我又一次有了死的愿望，所以从前的事情就如此生动地显露在我的头脑里。（给母亲的信，1861年5月6日）
——《波德莱尔》http://book.douban.com/subject/10456882/
