怎么对付爱显摆的雪茄客？
ICorrect创始人邓永锵爵士(Sir David Tang)是位环球旅行家，与很多地方颇有渊源，他来回穿梭于自己在香港、中国大陆以及伦敦的几个寓所，并在《金融时报》开了专栏，专门回答读者在物权、内部装修、家居礼仪（无论你居于何处）、晚会等方面的疑问。
问：在某小型朋友聚会上，有人掏出雪茄烟，向大家显摆雪茄如何好、烟味如何独特以及价格如何如何贵，还当众一个人抽起来，根本没有给大家递烟的意思，而且这种事上周就发生了两回，您看该如何应对？
答：对付小心眼的显摆者的不二方法就是将对方的厚颜无耻公之于众。有两种方法：其一是文雅式，其二为直言不讳式。文雅方法就是：当所有人都在聆听时，转向某个朋友，引经据典一下莎士比亚的大作，来公然影射那位大言不惭者：“我不太反感事情本身，而是反感那人说话的方式。”这当然是援引《安东尼与克娄帕特拉》(Antony and Cleopatra)中描述埃诺巴布斯 (Enobarbus)，埃诺巴布斯对部下说话快人快语。但如果你的那位教育程度很低，那就不妨直截了当地这么说：“若您的雪茄烟真的很棒，就别再多说，给我们每位递上一根，让我们自己尝一下到底好不好。”
问：我是专门报道葡萄酒的记者，经常流连忘返于于托斯卡纳(Tuscany)的酒庄，有时走在阴凉地的一会儿功夫，得考虑该把太阳镜搁哪儿合适？拿手上、还是挂在衬衣上头的纽扣上？前者嘛，我觉得不方便、有点烦人，后者呢，我觉得不太雅观，请您给我支支招。
答：卡尔•拉格菲尔德(Karl Lagerfeld)教会我们如何以及为何在乌黑的环境里戴太阳镜。但我觉得他的偏好与众不同，您对葡萄酒情有独钟，最佳方法是表现得象个调酒师。所以嘛，用链子两头系着太阳镜，并把它挂在脖子上，也许这看上去有点老派。但若与同时拿酒杯与太阳镜相比，你就可以对自己“一石二鸟”的独创方法沾沾自喜了。如果想再要夸张点，甚至可以在链子上搭一块小餐巾纸，既可以擦眼镜，也可以擦酒杯，两全其美。但要注意的是：餐巾纸的颜色与所穿衬衣的颜色要相搭配。
问：在最近一期专栏中，您把丹吉尔(Tangier)写成了Tangiers，我觉得可能是排版工人的差错，但万一不是呢？请允许我帮你纠正，避免这种尴尬事再次发生。如果你是要说牧羊人市场(Shepherd Market)，一定得用单数形式。（几年前，标牌写成了Shepherd’s Market后，我曾联系威斯敏斯特议会(Westminster Council)，要求其更改指示牌。）我这么说与你专栏的用意一脉相承，本人很喜欢读您写的专栏。
答：您知道已经营业40年、著名的Tramp夜总会吗？它一直被拼写成“Tramps”。您若不知道，那就孤陋寡闻了。您对FT编辑和我的要求也一样。事实上，许多媒体互用Tangiers与Tangier。若想在此方面再多了解一些，可以点击维基百科，可以看到该镇一幅很漂亮的图片，下面是丹吉尔海湾(The Bay of Tangiers)的字样就会立刻映入眼帘。无论如何，我相信FT的编辑们都不会搞错。如果他真落了结尾的“s” ，那我又有啥办法呢？至于Shepherd Market，我一直称其为“Shepherdess Market”。也许我应该与您一样，给威斯敏斯特议会写信，以正其名。
问：请您支招：36岁以上的男人，穿紧身牛仔裤合适吗？ 本人75岁好几了，身段依然令人羡艳，家里有很多流行时装与黑色合体紧身牛仔裤，而且也喜欢穿——我发现女性朋友经常夸我这些时尚服装，但近日某女性朋友当着满屋子的亲朋好友说：“我的老天爷——您的牛仔裤实在太紧了。”我很是羞愧，周围人也莫不如此——到我这把年纪还炫耀身段不合适吗？
答：是的，不合适。
问：在某小型朋友聚会上，有人掏出雪茄烟，向大家显摆雪茄如何好、烟味如何独特以及价格如何如何贵，还当众一个人抽起来，根本没有给大家递烟的意思，而且这种事上周就发生了两回，您看该如何应对？
答：对付小心眼的显摆者的不二方法就是将对方的厚颜无耻公之于众。有两种方法：其一是文雅式，其二为直言不讳式。文雅方法就是：当所有人都在聆听时，转向某个朋友，引经据典一下莎士比亚的大作，来公然影射那位大言不惭者：“我不太反感事情本身，而是反感那人说话的方式。”这当然是援引《安东尼与克娄帕特拉》(Antony and Cleopatra)中描述埃诺巴布斯 (Enobarbus)，埃诺巴布斯对部下说话快人快语。但如果你的那位教育程度很低，那就不妨直截了当地这么说：“若您的雪茄烟真的很棒，就别再多说，给我们每位递上一根，让我们自己尝一下到底好不好。”
问：我是专门报道葡萄酒的记者，经常流连忘返于于托斯卡纳(Tuscany)的酒庄，有时走在阴凉地的一会儿功夫，得考虑该把太阳镜搁哪儿合适？拿手上、还是挂在衬衣上头的纽扣上？前者嘛，我觉得不方便、有点烦人，后者呢，我觉得不太雅观，请您给我支支招。
答：卡尔•拉格菲尔德(Karl Lagerfeld)教会我们如何以及为何在乌黑的环境里戴太阳镜。但我觉得他的偏好与众不同，您对葡萄酒情有独钟，最佳方法是表现得象个调酒师。所以嘛，用链子两头系着太阳镜，并把它挂在脖子上，也许这看上去有点老派。但若与同时拿酒杯与太阳镜相比，你就可以对自己“一石二鸟”的独创方法沾沾自喜了。如果想再要夸张点，甚至可以在链子上搭一块小餐巾纸，既可以擦眼镜，也可以擦酒杯，两全其美。但要注意的是：餐巾纸的颜色与所穿衬衣的颜色要相搭配。
问：在最近一期专栏中，您把丹吉尔(Tangier)写成了Tangiers，我觉得可能是排版工人的差错，但万一不是呢？请允许我帮你纠正，避免这种尴尬事再次发生。如果你是要说牧羊人市场(Shepherd Market)，一定得用单数形式。（几年前，标牌写成了Shepherd’s Market后，我曾联系威斯敏斯特议会(Westminster Council)，要求其更改指示牌。）我这么说与你专栏的用意一脉相承，本人很喜欢读您写的专栏。
答：您知道已经营业40年、著名的Tramp夜总会吗？它一直被拼写成“Tramps”。您若不知道，那就孤陋寡闻了。您对FT编辑和我的要求也一样。事实上，许多媒体互用Tangiers与Tangier。若想在此方面再多了解一些，可以点击维基百科，可以看到该镇一幅很漂亮的图片，下面是丹吉尔海湾(The Bay of Tangiers)的字样就会立刻映入眼帘。无论如何，我相信FT的编辑们都不会搞错。如果他真落了结尾的“s” ，那我又有啥办法呢？至于Shepherd Market，我一直称其为“Shepherdess Market”。也许我应该与您一样，给威斯敏斯特议会写信，以正其名。
问：请您支招：36岁以上的男人，穿紧身牛仔裤合适吗？ 本人75岁好几了，身段依然令人羡艳，家里有很多流行时装与黑色合体紧身牛仔裤，而且也喜欢穿——我发现女性朋友经常夸我这些时尚服装，但近日某女性朋友当着满屋子的亲朋好友说：“我的老天爷——您的牛仔裤实在太紧了。”我很是羞愧，周围人也莫不如此——到我这把年纪还炫耀身段不合适吗？
答：是的，不合适。