二零一一。年度心水。VOL.1 年度歌词

首先来第一辑——年度歌词。
这次选出了国语、粤语、日语三首。
年度国语歌词：
苏打绿——你在烦恼什么
from album 《你在烦恼什么》
沒有不會謝的花 沒有不會退的浪 沒有不會暗的光 你在煩惱什麼嗎?
沒有不會淡的疤 沒有不會好的傷 沒有不會停下來的絕望 你在憂鬱什麼啊
時間從來不回答 生命從來不喧嘩 就算只有片刻我也不害怕 是片刻組成永恆哪...
年度粤语歌词：
谢安琪——你们的幸福
from album 《你们的幸福》
你　還會有甚麼感想需要痛哭　還欠缺甚麼東西不夠滿足　
填密這一生一秒　還自覺有幸繁忙是一種祝福
抵抗孤獨　不能停下甚麼都不敢去結束 從不曾沉悶日子變成節目延續節目
漸漸馴服得不記得哭　美滿得不接受心痛
你也許比我易滿足　你也許比我幸福　幸福地麻木
年度日语歌词：
高橋優——現実という名の怪物と戦う者たち〖与名为现实的怪物战斗的人们〗
from single 《福笑い／現実という名の怪物と戦う者たち》
想い描いている景色の中では 必ず君が笑ってて
〖在我所憧憬的景色中 你必定微笑着〗
同じ喜びを噛み締めている 信頼を置けたり誰より腹立てたり
〖品尝着同一种喜悦 时而信赖彼此 时而无比生气〗
独りじゃ過ごし得ない時間を 僕らは今きっと歩めているから
〖独自一人无缘享受的时间 我们此刻一定在其中前进着〗
出会えて良かったと心から言える 人が少しずつ増えてく
〖能让我打从心底说声相遇上真好 那样的人逐渐增多〗
その温もりを噛み締めながら 支え合ったり卑屈をぶつけ合ったり
〖品味着那份人间温暖 互相支持 互相指出对方的缺点〗
独りじゃ辿り着けない場所に 僕らは今きっと赴いている途中
〖孤身一人无法抵达的地方 我们现在定在前往那里的途中〗
依惯例还是会写成明信片寄出去。