登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣
6.0
全新发布
×
豆瓣
扫码直接下载
iPhone
·
Android
豆瓣
读书
电影
音乐
同城
小组
阅读
FM
时间
豆品
豆瓣社区
搜索:
搜索你感兴趣的内容和人...
首页
浏览发现
话题广场
快速注册
2012年1月2日读毕莎士比亚《朱利乌斯。凯撒》,前后历时三周许。
老孔
2012-01-02 18:30:10
梁实秋老爷子译得十分严谨,全书只有一小处笔误 Royal --〉Loyal 将高贵译为忠诚。(P102,Caeser was mighty, bold, royal and loving, 老爷子译为“西撒是强大、勇猛、忠诚、仁爱”)
回应
转发
赞
收藏
老孔
在波尔多拉菲酒堡为大总管舍瓦利埃老爷子在酒窖中拍摄的剪影 -- 闻香识酒。
热门话题 · · · · · ·
(
去话题广场
)
加载中...