青年2011.10日本游记10--三年坂、八坂神社、祗园
文/青年
离开清水寺,后面的游览依然带着“《幸运星》圣地巡礼”的目的。于是参照着手中的动画截图,来到了清水寺外不远处的三年坂。
三年坂建造于大同3年(808),直接以年号命名。由于这段坡道是通往祈求平安生产的子安塔(泰产寺)的参道,再加上日文读法中的生产平安“产宁”和“三年”发音接近,因此三年坂也被称为产宁坂。
民间有传说“若在此处跌倒,三年内会死去”的咒言。查资料得知,民间又传说若有卖葫芦的店,就可破除魔咒,所以三年坂山脚下有一家卖葫芦的“瓢箪屋/大井人形店”。当时转的时候倒是没留意葫芦店。
在《幸运星》21话,爱讲日式谐音冷笑话的导游说,如果不小心摔倒死掉的话,“那么三年坂就会变成残念坂了”(日语谐音)。一车人满脸黑线,只有白石稔一个人笑得满地打滚……
三年坂石阶两旁都是古风老房子,据说多半是江户时期的町屋木造房子,沿途商家贩售的内容和之前的清水坂差不多,清水烧、古风瓷品纪念品什么的。可能会比较吸引西方游客和修学旅行的学生。对我来说也就是随便看看。
最重点的还是《幸运星》的对比考据。要不是有《幸运星》的镜头出现,其实三年坂真是也就嘛嘛。
下到坡道下面,依然是看起来还挺新的古风街道和内容相似的商店。觉得这些街道似乎并不是太古老,也可能是保存得好。
路边有旅游书籍上推荐的“梅园”甜品店,都是几百上千日元一小串羊羹一类的食物。本来犹豫要不要在这里解决了午饭问题,看了看食物内容,更适合修学旅行的女中学生,便作罢了。其实旅游中发现很多时候,很多项目都不太适合一个人体验。
如果是三五成群的话,这些内容就会变得更诱人吧。如同春游的时候,小孩儿们都看什么买什么一样。
三年坂下面的这家店是我觉得最有趣的,因为动漫向的商品内容。当然本着勤俭节约的目的,看看就好。
京都限定的ONE PIECE商品。
新选组袍子。不知道为什么感觉质地很低档,像是国内大学社团劣质cosplay的用料。
水手服太浪漫了!曾看过介绍日本校服的文章说,在这个时代,以水手服作为校服的学校越来越少了。好多学校都是用西式校服,不够浪漫呀。
三年坂下面是二年坂,大同2年(807)建造完成。内容和三年坂差不多。
餐饮店门口的狗吸引了众多游人,女学生们纷纷围过去拍照并发出词汇贫乏的感慨:“卡哇伊~~”
二年坂上我觉得最有趣的地方是这条地藏小路。每个地藏身前放着的牌子上都写着一些励志话语。更吸引人的是这里的宫崎骏主题商店。
商店的名字叫どんぐりの森。经营的内容集合宫崎骏动画的周边、日本酒以及宫崎县出身的诗画作家城たいが的作品。
店外的这条地藏小路旁边的橱窗里放着各种吸引目光的宫崎骏周边商品。
转到这里的时候,两个日本年轻男游客在龙猫车站前拍照留念,有一个看到路边放着一把雨伞,就让另一个举着伞合影,于是另一个举着伞站在龙猫旁边笑着说:“耻ずかしいね~~”(羞死人了)
觉得这些励志口号都特别有《银魂》气息。
店门口挂着新商品,龙猫图案的大个儿毛巾。
店内的宫崎骏周边还真是够多的,在秋叶原都没见到这么多种类的宫崎骏主题商品。
二年坂下面的一段路是“宁宁之道”,附近的高台寺长眠着丰臣秀吉的正室夫人北政所宁宁,这条路也因此得名。旅游书上介绍这条路的看点是,艺妓们喜欢在这条路上散步。果然便看到了正在拍照的艺妓。
再一路前行便来到了这一趟的目的地:八坂神社。这个鸟居所在的南门不是神社正门。
八坂神社是日本全国约三千座八坂神社之总本社,神社的例行祭祀活动袛园祭,与东京的神田祭,大阪的天神祭并称为日本的三大祭。正中央的这个是舞殿。
八坂神社里有许多小的神社,各个的祈福功能不同。据说八坂神社本身的祈福可以消除灾厄,所以人气十分高。
平成23年(2011年)的厄年表。还好,男性里没有我。如果有的话,一定要在这里进行祈福厄除哦。
因为八坂神社也有生意兴隆的祈福作用,所以舞殿上面挂满了写着赞助商名字的白灯笼。此外还有一些写着艺妓的艺名的祈福灯笼。
于是除了之前的到此一游风格照片,也拍一拍看起来很有档次的照片。
而让我来到八坂神社的根本目的则依然是考据对比呀!动画里的“缘结绘马”在现实里变成了“缘结之神”,动画是2007年的,看来这四年间神社内的布置有了小变化。动画里这个场面只出现了2秒左右,为了这么一个镜头的巡礼,从本篇开始部分一路走下来,“真是够执着的。”
结缘的绘马现在放在了另外一处。
天气晴好到爆,其实在神社这类古风场景,阴天多云似乎往往更有气氛。
八坂神社正门“西楼门”,简直是我长这么大见过的最橘红的建筑了。忒漂亮!
据说西楼门上永远不会结蜘蛛网。真是神力无边。
八坂神社外的这条路便是“祗园”,《青涩宝贝》里在京都和绫崎若菜也经常逛的一个区域。其实祗园不过是一条商业街,对于游客来说没什么看头。
路边的JOYSOUND卡拉OK的揽客广告是AKB48,告诉人们这里可以唱AKB48的歌哦,都来唱吧。现在在北京和上海也有JOYSOUND系统的卡拉OK,日文歌很多。
根据《青涩宝贝》里的图片判断,我推测在游戏里约会的场所或许是祗园上的“花见小路”,这条古风的小路比祗园本身还是更有可看性。
花见小路在江户时代是一条花柳街,现在则是一条居住着艺妓、有一些古风茶屋的观光街。
“历史的景观保全修景地区”
走到街上,发现……似乎……也没太多可看的。正午时分的街上空荡荡的,居住在本街的艺妓都是在傍晚时分才出门溜达,各个茶屋也都是会员制,关着门,一般游客哼是不会进去消费。
整条街给人的感觉颇像重新休憩后的北京前门步行街,路边都是古风建筑,但是不知道在街上具体可以做点什么。街上不多的行人全都是中国游客,拿着相机,有些不知所措地为了不枉此行而拍照。
嗯,很古风,古风。
歌舞伎真是比较深,我对歌舞伎相对了解多一些的可能就是千两狂死郎了。(……)
满街都是温习会的招牌。于是脑中想象着很多人坐在屋子里集体温习的场景。
然后发现温习会在这么一个很有威严的场所内,于是脑海中浮现出了奥姆真理教等等邪教组织聚会的场面……后来查询才得知,花见小路上的温习会是一个歌舞伎表演的场所。
离开花见小路,向下一个目的地“新京极”进发。在鸭川前的四条大桥前等待过马路。普通路人就这么穿着和服上街,看起来的确是带感。
走过四条大桥是四条河原町地区,就是较为现代化、商业化的市区了。
四条大桥旁边有一家“纯北京料理—东华菜馆”。看起来很厉害的样子,纯北京料理都有些什么呢?
有这些料理,价格普遍是四位数的,颇有档次。感觉地位类似北京的莫斯科餐厅。
中午1点半,一路猛走,来到了四条河原町的路口。其实本来打算坐公共汽车的,结果因为人生地不熟,又没仔细看bus通票附带的地图,一路走一路找车站,不知不觉就走近目的地了……
初次的京都古风游览用一上午完成了。虽然时间不长,项目也不是很多,但是已达到了这次的目的。那些传统的名胜景点估计今后还会有机会再造访的。下面的目的,就是这次京都行的又一大期待项目:《轻音》乐器店圣地巡礼!
--未完待续--
离开清水寺,后面的游览依然带着“《幸运星》圣地巡礼”的目的。于是参照着手中的动画截图,来到了清水寺外不远处的三年坂。
![]() |
三年坂建造于大同3年(808),直接以年号命名。由于这段坡道是通往祈求平安生产的子安塔(泰产寺)的参道,再加上日文读法中的生产平安“产宁”和“三年”发音接近,因此三年坂也被称为产宁坂。
![]() |
民间有传说“若在此处跌倒,三年内会死去”的咒言。查资料得知,民间又传说若有卖葫芦的店,就可破除魔咒,所以三年坂山脚下有一家卖葫芦的“瓢箪屋/大井人形店”。当时转的时候倒是没留意葫芦店。
![]() |
在《幸运星》21话,爱讲日式谐音冷笑话的导游说,如果不小心摔倒死掉的话,“那么三年坂就会变成残念坂了”(日语谐音)。一车人满脸黑线,只有白石稔一个人笑得满地打滚……
![]() |
三年坂石阶两旁都是古风老房子,据说多半是江户时期的町屋木造房子,沿途商家贩售的内容和之前的清水坂差不多,清水烧、古风瓷品纪念品什么的。可能会比较吸引西方游客和修学旅行的学生。对我来说也就是随便看看。
![]() |
最重点的还是《幸运星》的对比考据。要不是有《幸运星》的镜头出现,其实三年坂真是也就嘛嘛。
![]() |
下到坡道下面,依然是看起来还挺新的古风街道和内容相似的商店。觉得这些街道似乎并不是太古老,也可能是保存得好。
![]() |
路边有旅游书籍上推荐的“梅园”甜品店,都是几百上千日元一小串羊羹一类的食物。本来犹豫要不要在这里解决了午饭问题,看了看食物内容,更适合修学旅行的女中学生,便作罢了。其实旅游中发现很多时候,很多项目都不太适合一个人体验。
![]() |
如果是三五成群的话,这些内容就会变得更诱人吧。如同春游的时候,小孩儿们都看什么买什么一样。
![]() |
三年坂下面的这家店是我觉得最有趣的,因为动漫向的商品内容。当然本着勤俭节约的目的,看看就好。
![]() |
京都限定的ONE PIECE商品。
![]() |
新选组袍子。不知道为什么感觉质地很低档,像是国内大学社团劣质cosplay的用料。
![]() |
水手服太浪漫了!曾看过介绍日本校服的文章说,在这个时代,以水手服作为校服的学校越来越少了。好多学校都是用西式校服,不够浪漫呀。
![]() |
三年坂下面是二年坂,大同2年(807)建造完成。内容和三年坂差不多。
![]() |
餐饮店门口的狗吸引了众多游人,女学生们纷纷围过去拍照并发出词汇贫乏的感慨:“卡哇伊~~”
![]() |
二年坂上我觉得最有趣的地方是这条地藏小路。每个地藏身前放着的牌子上都写着一些励志话语。更吸引人的是这里的宫崎骏主题商店。
![]() |
商店的名字叫どんぐりの森。经营的内容集合宫崎骏动画的周边、日本酒以及宫崎县出身的诗画作家城たいが的作品。
![]() |
店外的这条地藏小路旁边的橱窗里放着各种吸引目光的宫崎骏周边商品。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
转到这里的时候,两个日本年轻男游客在龙猫车站前拍照留念,有一个看到路边放着一把雨伞,就让另一个举着伞合影,于是另一个举着伞站在龙猫旁边笑着说:“耻ずかしいね~~”(羞死人了)
![]() |
![]() |
觉得这些励志口号都特别有《银魂》气息。
![]() |
店门口挂着新商品,龙猫图案的大个儿毛巾。
![]() |
店内的宫崎骏周边还真是够多的,在秋叶原都没见到这么多种类的宫崎骏主题商品。
![]() |
![]() |
二年坂下面的一段路是“宁宁之道”,附近的高台寺长眠着丰臣秀吉的正室夫人北政所宁宁,这条路也因此得名。旅游书上介绍这条路的看点是,艺妓们喜欢在这条路上散步。果然便看到了正在拍照的艺妓。
![]() |
再一路前行便来到了这一趟的目的地:八坂神社。这个鸟居所在的南门不是神社正门。
![]() |
八坂神社是日本全国约三千座八坂神社之总本社,神社的例行祭祀活动袛园祭,与东京的神田祭,大阪的天神祭并称为日本的三大祭。正中央的这个是舞殿。
![]() |
八坂神社里有许多小的神社,各个的祈福功能不同。据说八坂神社本身的祈福可以消除灾厄,所以人气十分高。
![]() |
![]() |
平成23年(2011年)的厄年表。还好,男性里没有我。如果有的话,一定要在这里进行祈福厄除哦。
![]() |
因为八坂神社也有生意兴隆的祈福作用,所以舞殿上面挂满了写着赞助商名字的白灯笼。此外还有一些写着艺妓的艺名的祈福灯笼。
![]() |
于是除了之前的到此一游风格照片,也拍一拍看起来很有档次的照片。
![]() |
而让我来到八坂神社的根本目的则依然是考据对比呀!动画里的“缘结绘马”在现实里变成了“缘结之神”,动画是2007年的,看来这四年间神社内的布置有了小变化。动画里这个场面只出现了2秒左右,为了这么一个镜头的巡礼,从本篇开始部分一路走下来,“真是够执着的。”
![]() |
结缘的绘马现在放在了另外一处。
![]() |
天气晴好到爆,其实在神社这类古风场景,阴天多云似乎往往更有气氛。
![]() |
八坂神社正门“西楼门”,简直是我长这么大见过的最橘红的建筑了。忒漂亮!
![]() |
据说西楼门上永远不会结蜘蛛网。真是神力无边。
![]() |
![]() |
八坂神社外的这条路便是“祗园”,《青涩宝贝》里在京都和绫崎若菜也经常逛的一个区域。其实祗园不过是一条商业街,对于游客来说没什么看头。
![]() |
路边的JOYSOUND卡拉OK的揽客广告是AKB48,告诉人们这里可以唱AKB48的歌哦,都来唱吧。现在在北京和上海也有JOYSOUND系统的卡拉OK,日文歌很多。
![]() |
根据《青涩宝贝》里的图片判断,我推测在游戏里约会的场所或许是祗园上的“花见小路”,这条古风的小路比祗园本身还是更有可看性。
![]() |
花见小路在江户时代是一条花柳街,现在则是一条居住着艺妓、有一些古风茶屋的观光街。
![]() |
“历史的景观保全修景地区”
![]() |
走到街上,发现……似乎……也没太多可看的。正午时分的街上空荡荡的,居住在本街的艺妓都是在傍晚时分才出门溜达,各个茶屋也都是会员制,关着门,一般游客哼是不会进去消费。
![]() |
整条街给人的感觉颇像重新休憩后的北京前门步行街,路边都是古风建筑,但是不知道在街上具体可以做点什么。街上不多的行人全都是中国游客,拿着相机,有些不知所措地为了不枉此行而拍照。
![]() |
嗯,很古风,古风。
![]() |
歌舞伎真是比较深,我对歌舞伎相对了解多一些的可能就是千两狂死郎了。(……)
![]() |
满街都是温习会的招牌。于是脑中想象着很多人坐在屋子里集体温习的场景。
![]() |
然后发现温习会在这么一个很有威严的场所内,于是脑海中浮现出了奥姆真理教等等邪教组织聚会的场面……后来查询才得知,花见小路上的温习会是一个歌舞伎表演的场所。
![]() |
离开花见小路,向下一个目的地“新京极”进发。在鸭川前的四条大桥前等待过马路。普通路人就这么穿着和服上街,看起来的确是带感。
![]() |
走过四条大桥是四条河原町地区,就是较为现代化、商业化的市区了。
![]() |
四条大桥旁边有一家“纯北京料理—东华菜馆”。看起来很厉害的样子,纯北京料理都有些什么呢?
![]() |
有这些料理,价格普遍是四位数的,颇有档次。感觉地位类似北京的莫斯科餐厅。
![]() |
中午1点半,一路猛走,来到了四条河原町的路口。其实本来打算坐公共汽车的,结果因为人生地不熟,又没仔细看bus通票附带的地图,一路走一路找车站,不知不觉就走近目的地了……
![]() |
初次的京都古风游览用一上午完成了。虽然时间不长,项目也不是很多,但是已达到了这次的目的。那些传统的名胜景点估计今后还会有机会再造访的。下面的目的,就是这次京都行的又一大期待项目:《轻音》乐器店圣地巡礼!
--未完待续--