【GoalHi翻译团】热刺1-5 曼城战术分析：哲科大四喜可敬，攻击三中场可怕！
热刺 1-5 曼城: 哲科大四喜但曼城的精彩纵观全场
translator: 余文乐 August 28, 2011
曼城用一场精彩的表现维持了他们开季以后的全胜战绩。
老雷用克拉尼察和莫德里奇搭档中场中路，而克劳奇获得了首发中锋的位置。
曼奇尼让纳斯里取代米尔纳首发，从而获得了处子秀的机会，而德容则由于受伤缺席。
在整场比赛中，曼城在每一环节都表现得更加出色。
曼城主宰上半场
上半场开场之后节奏不快，也许是因为开场太早的缘故吧。不管对于球员，还是球迷，均是如此。而且比赛经常被一些没有必要的出牌中断。当大家都适应过来以后，曼城就控制了比赛。
双方的战术都大致相同，关键是对边路球员的使用。热刺的边锋更传统，更多的下底，想要突破对方边后卫。而纳斯里和席尔瓦则内切寻找空位，和队友传切配合。
用两个喜欢内切的边路球员，可能会引起问题。因为这会导致球队阵型过窄而且意图容易被看透。而活跃区域的减少意味着对手（防线）更少地被扯开（也意味着边后卫可以前插提供宽度）。然而，这运作得相当不错，因为热刺没有真正的后腰，事实上，他们连像后腰的球员也没有。霍德斯通的身体状况仅仅能进入替补名单，而莫德里奇和克拉尼察尽管在控球做得很不错，但在他们身后留下了太多的空档。席尔瓦和纳斯里都能游动到这一区域（第7分钟，席尔瓦因此获得了一个非常好的机会），再加上阿圭罗的后撤拿球，热刺在这一区域的表现很挣扎。
关键在于因为纳斯里没有一直内切。相比阿森纳时期，纳斯里更多的在边路活动，然后传中，尽管他是右脚球员。哲科的前两个进球都来自于纳斯里的在左路的传中。他在左路如鱼得水的原因还因为他和克里希很熟悉，他们之前在阿森纳和法国队都有合作。
下半场
老雷尝试在中场夺回一些控制权而派上了霍德斯通，而他的确在四个后卫之前表现不错。但曼城依然是表现较好的一方，而哲科又把我住一个传中，上演了自己的帽子戏法，而阿圭罗也在纳斯里的助攻之下打进了一个精彩的进球。
热刺的问题在于曼城找到了太多的空当。而热刺越想追回比分，他们的空当越多。被迫用利弗莫尔换下莫德里奇可能是有这方面的考虑，但这也意味着进攻威胁的减少，迪福上来打前锋，但也被迫自己给自己创造机会。
老实说，比赛在哲科第55分钟的进球之后就结束了。下半场并不是一个均衡的对抗，然而，哲科无论状态和自信都在一个极好的水平，他已经准备好了要带领曼城冲击冠军了。他的威胁无时不在，他全场一共有10次射门。
总结
曼城表现非常精彩，他们充分利用了他们前场三个创造性的球员。而最大的受益者则是哲科。他可以利用直塞，传中，还有边路回传。曼城有着大量的进攻武器。
热刺被征服了，他们让曼城在两线之间活动太自如。而他们的创造性球员也无法在比赛中展现自己的能力。
(GoalHi足球·英超专区 http://bbs.goalhi.com/yingchao)
translator: 余文乐 August 28, 2011
 |
The starting line-ups |
曼城用一场精彩的表现维持了他们开季以后的全胜战绩。
老雷用克拉尼察和莫德里奇搭档中场中路，而克劳奇获得了首发中锋的位置。
曼奇尼让纳斯里取代米尔纳首发，从而获得了处子秀的机会，而德容则由于受伤缺席。
在整场比赛中，曼城在每一环节都表现得更加出色。
曼城主宰上半场
上半场开场之后节奏不快，也许是因为开场太早的缘故吧。不管对于球员，还是球迷，均是如此。而且比赛经常被一些没有必要的出牌中断。当大家都适应过来以后，曼城就控制了比赛。
双方的战术都大致相同，关键是对边路球员的使用。热刺的边锋更传统，更多的下底，想要突破对方边后卫。而纳斯里和席尔瓦则内切寻找空位，和队友传切配合。
用两个喜欢内切的边路球员，可能会引起问题。因为这会导致球队阵型过窄而且意图容易被看透。而活跃区域的减少意味着对手（防线）更少地被扯开（也意味着边后卫可以前插提供宽度）。然而，这运作得相当不错，因为热刺没有真正的后腰，事实上，他们连像后腰的球员也没有。霍德斯通的身体状况仅仅能进入替补名单，而莫德里奇和克拉尼察尽管在控球做得很不错，但在他们身后留下了太多的空档。席尔瓦和纳斯里都能游动到这一区域（第7分钟，席尔瓦因此获得了一个非常好的机会），再加上阿圭罗的后撤拿球，热刺在这一区域的表现很挣扎。
关键在于因为纳斯里没有一直内切。相比阿森纳时期，纳斯里更多的在边路活动，然后传中，尽管他是右脚球员。哲科的前两个进球都来自于纳斯里的在左路的传中。他在左路如鱼得水的原因还因为他和克里希很熟悉，他们之前在阿森纳和法国队都有合作。
下半场
老雷尝试在中场夺回一些控制权而派上了霍德斯通，而他的确在四个后卫之前表现不错。但曼城依然是表现较好的一方，而哲科又把我住一个传中，上演了自己的帽子戏法，而阿圭罗也在纳斯里的助攻之下打进了一个精彩的进球。
热刺的问题在于曼城找到了太多的空当。而热刺越想追回比分，他们的空当越多。被迫用利弗莫尔换下莫德里奇可能是有这方面的考虑，但这也意味着进攻威胁的减少，迪福上来打前锋，但也被迫自己给自己创造机会。
老实说，比赛在哲科第55分钟的进球之后就结束了。下半场并不是一个均衡的对抗，然而，哲科无论状态和自信都在一个极好的水平，他已经准备好了要带领曼城冲击冠军了。他的威胁无时不在，他全场一共有10次射门。
 |
by Guardian Chalkboards |
总结
曼城表现非常精彩，他们充分利用了他们前场三个创造性的球员。而最大的受益者则是哲科。他可以利用直塞，传中，还有边路回传。曼城有着大量的进攻武器。
热刺被征服了，他们让曼城在两线之间活动太自如。而他们的创造性球员也无法在比赛中展现自己的能力。
(GoalHi足球·英超专区 http://bbs.goalhi.com/yingchao)
