外来文化入侵下的马孔多

   
   《百年孤独》里的马孔多是个“迷失在沼泽雾瘴中的村庄”，在吉卜赛人还未循着鸟鸣而来前，何塞是村民心中“那种年轻的族长式人物，他指导人们怎样播种，建议怎样教育孩子，饲养牲畜，为村社的繁荣与所有人通力合作。在体力上也不例外，从一开始他家的房子就是最好的。成为他人效仿的对象”。
何塞的妻子乌尔苏拉“勤劳比起丈夫毫不逊色”，而当吉卜赛人带着磁铁、望远镜、放大镜、星盘等天文仪器来到这闭塞的地方时，这位村名眼中最富有进取心的何塞完全沉浸在未知的外来文化所引入的科技之下。
他思考着怎样通过磁铁找寻地下的金属矿物质，利用放大镜反光而应用在战场上，折射敌人。他甚至在一堆梅尔基亚德斯给他的破天文仪器中，得出：地球是圆的，像个橙子。当然，这在他妻子面前，简直荒谬至极。
当所作的一些尝试都以失败告终时，他开始了炼金石的实验。并沉迷于此，最后，他将乌尔苏拉埋藏在地下的三十枚多卜隆金币炼成了一坨碳化油渣时，他的妻子更加抵制他的作为。
三个月后吉卜赛人梅尔基亚德凭借衰老的模样转变成青春焕发的出现在何塞面前时，他陷入了久久的沉思，他觉得：“世上正发生着不可思议的事情，”“就在那边，在河的另一边，各种魔法应有尽有，而我们却像驴子一样生活。”
好。看到这里，仅是《百年孤独》的前九页。根据书中的只言片语判断，这个时期麦哲伦应该已经完成第一次环球航行，证实了地球是圆的。（原文中写道：梅尔基亚德斯当众赞许这个男人的聪明才智，说他仅凭天文观测就建立起的理论尽管在马孔多上不为人所知，但已经被实践所证明）应该至少过了十六世纪。当然，是我个人的推断。
那个时期，战争不提，但正是西欧科技迅速发展的时刻。那个时候哥白尼、开普勒、伽利略都已存在。而这个闭塞的小村子仅仅刚刚开始面对先进的外来科技文化，他们需要长久的过度期，面对那些超乎于人类想象范围内的令人敬畏的发明。