[北上之前想码字]半文半白

    开读李海鹏的《晚来寂静》，总觉得拧巴。
    我承认他的文字优美，但是我接受不了的漂亮。正常的现代汉语句式，形容词和名词却是刻意凝炼的文言语汇。非常的跳脱，感觉是脱轨的broken English，打乱了节奏感，迷障故事本身。最后直接拖慢了我的阅读速度。
    再看看书中引用的老舍的话：
    “为更实际的表示自己的快乐，他买了个冻结实了的柿子，一口下去，满嘴都是冰凌！扎牙根的凉，从口中慢慢凉到胸部，使他全身一颤。几口把它吃完，舌头有些麻木，心中舒服。”
    连夏冲都说，“难忘这恬然的中国式韵律”。可这种读来舒爽的句子，在小说的前两章（我只看到这儿）并不多。
    我也一度模仿过这样的写法，结果是满眼漂亮，但并不耐读流畅。词语，文法，句型，位置，语境，应该是环环相扣的。
    而我写这么多无关的话，是在许一个已经由不得我的愿望，但愿我和港大北大的气质相合，作为一个从土鳖球来的外星人==