[书评书感] 推理小说本来的样子——《希腊棺材之谜》
一直都想着一定要读一下奎因的《希腊棺材之谜》,感受下这部推理小说界“圣经”的光芒,否则都不好意思自称为推理小说迷。期末考完终于有机会捧起这本厚厚的、让人望而却步的古典推理杰作,好好地欣赏一番。
果然,除却那些怎么翻译都不通顺的句子、难以理解的西方式幽默,我收获得更多的是醍醐灌顶的满足感。
推理小说本来的样子,果然就该像《希腊棺材之谜》这样。
一、作品简介:
作 者: (美)奎因 著,王敬之 译
出 版 社: 新星出版社
出版时间: 2008-6-1
字 数: 224000
版 次: 1
页 数: 383
开 本: 大32开
I S B N : 9787802254930
定价:¥30.00
一位著名艺术商去世,遗嘱却离奇失踪。埃勒里·奎因介入调查,发现遗嘱失踪不过是事件的冰山一角,其背后还隐藏着一桩离奇的谋杀案。而这一切,仅仅是故事的开始,随后出现的牺牲者、接踵而来的谜团,都让奎因的父亲、探长理查德·奎因头痛不已。
在这个埃勒里·奎因最初登场的舞台,将会呈现给读者诸君怎样惊心动魄的案情、出人意料的真相呢?!
二、推理小说本来的样子
相信很多人都跟我一样,都是从金田一、柯南等漫画开始接触推理。进而接触到如岛田庄司、绫辻行人、东野圭吾、西泽保彦等日系作家的作品。
在我们的眼中,推理小说除了包括死者、凶手、侦探等要素之外,最重要的莫过于这四个字——核心诡计。
凶手是怎么在密室当中完成犯罪的?犯人是怎么在牢固的不在场证明下犯案的?死者留下的死亡信息到底怎么破解?…………每本小说中都会有一个核心诡计,故事就围绕着这个核心诡计展开。而当侦探通过某种契机成功识破这个诡计的时候,案件自然就水落石出、真凶自然就无所遁形了。
正是这一个个核心诡计解开时那种恍然大悟的感觉,带给我们推理小说的阅读快感。
然而,在奎因的小说里却没有“核心诡计”这种东西,取而代之的是“逻辑推理”这种更朴实无华的内核。
故事从艺术商的遗嘱失踪案开始,主角奎因通过逻辑分析推理出遗嘱藏身之处,却意外地发现案件背后更加惊人的谋杀案。故事自此也正式从失窃案转变为谋杀案,奎因和真凶的智力较量也就此拉开序幕。
奎因的故事最大的特点就是“线索”和“推理”,随着案情的发展,各种线索不断出现。根据这些线索,奎因不断推出新的结论,在层层推演、环环相扣的推理中一步步走近真相。而当最后一个线索出现的时候,真相也就自然而然地浮出水面。
每一个小结论的推理是那么的严谨,以至于在下文的推理中奎因引用这些结论时,我都要停下来仔细思考一遍,才能想起这些结论是怎么被推出来的。因此,每当奎因利用已有结论、结合新的线索进行推理的时候,我的神经也跟着一起紧绷起来,脑袋也不自觉跟着侦探的思路一起转起来。
而当答案揭晓时,你会发现:所有的线索、所有的推理都不约而同地指向同一个方向——真相所在的方向。
逻辑清晰、步步紧凑、滴水不漏。
不需要核心诡计、不需要气氛渲染、不需要惊天动地的场面,只需要线索和逻辑,就能构筑起坚固的推理大厦。
答案揭晓的一刻,你也许不会有太多惊艳的感觉,因为答案是那么理所当然,只不过读者诸君没办法洞察而已。
这就是奎因的推理、这就是推理小说本来的样子。
读奎因的小说很累,也很充实,因为逻辑推理贯穿始终。
三、与《X的悲剧》之比较
《希腊棺材之谜》是“国名系列”的最高代表,而《X的悲剧》则是“悲剧系列”的最高作。有关这两部作品,甚至还发生了那场著名的论战。因此在相继读完这两部作品之后,不妨将他们摆在一起比较一番。
首先是《希腊棺材之谜》,读了这么多推理小说,这部作品无疑是最错综复杂的一本,复杂而完美的逻辑推理,使得它无愧于古典推理的丰碑。但无奈的是这个故事本身略显无聊,从遗嘱丢失引发的案件调查,进而发现的谋杀事件,是否值得如此花费笔墨写一本厚厚的推理小说确实是值得商榷的。虽然它的推理很强大,但是整个故事从一开始就很难吸引读者的注意。
其次是《X的悲剧》,作者自认为超越了《希》的作品。纵观整个故事《X》确实没有《希》这么错中复杂、扑朔迷离,但前者的逻辑推理同样滴水不漏,丝毫不处于下风。另一方面从案件的戏剧性、趣味性以及结局的意外性各方面都远胜《希》,从一开始就很好地吸引了读者的眼球。因此《X的悲剧》无疑是超越了《希腊棺材之谜》的。
不介意的话可以参考下本人关于《X的悲剧》的书评:http://www.douban.com/note/144243277/【内含大量剧透,慎入!】
首发于IC未完全侦探论坛www.ictruth.net
果然,除却那些怎么翻译都不通顺的句子、难以理解的西方式幽默,我收获得更多的是醍醐灌顶的满足感。
推理小说本来的样子,果然就该像《希腊棺材之谜》这样。
一、作品简介:
作 者: (美)奎因 著,王敬之 译
出 版 社: 新星出版社
出版时间: 2008-6-1
字 数: 224000
版 次: 1
页 数: 383
开 本: 大32开
I S B N : 9787802254930
定价:¥30.00
一位著名艺术商去世,遗嘱却离奇失踪。埃勒里·奎因介入调查,发现遗嘱失踪不过是事件的冰山一角,其背后还隐藏着一桩离奇的谋杀案。而这一切,仅仅是故事的开始,随后出现的牺牲者、接踵而来的谜团,都让奎因的父亲、探长理查德·奎因头痛不已。
在这个埃勒里·奎因最初登场的舞台,将会呈现给读者诸君怎样惊心动魄的案情、出人意料的真相呢?!
二、推理小说本来的样子
相信很多人都跟我一样,都是从金田一、柯南等漫画开始接触推理。进而接触到如岛田庄司、绫辻行人、东野圭吾、西泽保彦等日系作家的作品。
在我们的眼中,推理小说除了包括死者、凶手、侦探等要素之外,最重要的莫过于这四个字——核心诡计。
凶手是怎么在密室当中完成犯罪的?犯人是怎么在牢固的不在场证明下犯案的?死者留下的死亡信息到底怎么破解?…………每本小说中都会有一个核心诡计,故事就围绕着这个核心诡计展开。而当侦探通过某种契机成功识破这个诡计的时候,案件自然就水落石出、真凶自然就无所遁形了。
正是这一个个核心诡计解开时那种恍然大悟的感觉,带给我们推理小说的阅读快感。
然而,在奎因的小说里却没有“核心诡计”这种东西,取而代之的是“逻辑推理”这种更朴实无华的内核。
故事从艺术商的遗嘱失踪案开始,主角奎因通过逻辑分析推理出遗嘱藏身之处,却意外地发现案件背后更加惊人的谋杀案。故事自此也正式从失窃案转变为谋杀案,奎因和真凶的智力较量也就此拉开序幕。
奎因的故事最大的特点就是“线索”和“推理”,随着案情的发展,各种线索不断出现。根据这些线索,奎因不断推出新的结论,在层层推演、环环相扣的推理中一步步走近真相。而当最后一个线索出现的时候,真相也就自然而然地浮出水面。
每一个小结论的推理是那么的严谨,以至于在下文的推理中奎因引用这些结论时,我都要停下来仔细思考一遍,才能想起这些结论是怎么被推出来的。因此,每当奎因利用已有结论、结合新的线索进行推理的时候,我的神经也跟着一起紧绷起来,脑袋也不自觉跟着侦探的思路一起转起来。
而当答案揭晓时,你会发现:所有的线索、所有的推理都不约而同地指向同一个方向——真相所在的方向。
逻辑清晰、步步紧凑、滴水不漏。
不需要核心诡计、不需要气氛渲染、不需要惊天动地的场面,只需要线索和逻辑,就能构筑起坚固的推理大厦。
答案揭晓的一刻,你也许不会有太多惊艳的感觉,因为答案是那么理所当然,只不过读者诸君没办法洞察而已。
这就是奎因的推理、这就是推理小说本来的样子。
读奎因的小说很累,也很充实,因为逻辑推理贯穿始终。
三、与《X的悲剧》之比较
《希腊棺材之谜》是“国名系列”的最高代表,而《X的悲剧》则是“悲剧系列”的最高作。有关这两部作品,甚至还发生了那场著名的论战。因此在相继读完这两部作品之后,不妨将他们摆在一起比较一番。
首先是《希腊棺材之谜》,读了这么多推理小说,这部作品无疑是最错综复杂的一本,复杂而完美的逻辑推理,使得它无愧于古典推理的丰碑。但无奈的是这个故事本身略显无聊,从遗嘱丢失引发的案件调查,进而发现的谋杀事件,是否值得如此花费笔墨写一本厚厚的推理小说确实是值得商榷的。虽然它的推理很强大,但是整个故事从一开始就很难吸引读者的注意。
其次是《X的悲剧》,作者自认为超越了《希》的作品。纵观整个故事《X》确实没有《希》这么错中复杂、扑朔迷离,但前者的逻辑推理同样滴水不漏,丝毫不处于下风。另一方面从案件的戏剧性、趣味性以及结局的意外性各方面都远胜《希》,从一开始就很好地吸引了读者的眼球。因此《X的悲剧》无疑是超越了《希腊棺材之谜》的。
不介意的话可以参考下本人关于《X的悲剧》的书评:http://www.douban.com/note/144243277/【内含大量剧透,慎入!】
首发于IC未完全侦探论坛www.ictruth.net