七夕套餐菜单
Set dinner for Chinese Valentine’s Day
七夕套餐 （两人价格）
RMB 588 Set Dinner
1．Le Insalate di Oro：Insalata Verde Mista, Cetriolo, Pinoli, Parmigiano, Aceto Balsamico
Oro Salads：Green Mix Salad, Cucumber, Pine-nuts, Parmesan Cheese, Balsamic Vinegar
混合蔬菜沙拉、黄瓜、松仁、帕尔玛奶酪配特级黑醋汁
2．Zuppa di Pesce e Vongole con Fave Fresche e Crostini
Light Soup of White Sea Fish, Clams, Fava Beans and Crispy Bread
意大利蛤蜊海鲜汤
3．Dentice cotto in Olio Extra Vergine di Oliva con Insalata di Spinaci, Uvetta e Pinoli
Sea Bream cooked in Extra Virgin Olive Oil with Salad of Spinach, Raisins, and Pine-nuts
意式煎鳜鱼配菠菜色拉
4．Torta alle Noci e Carote con Gelato alla Vaniglia
Special Carrot and Walnut Cake with Vanilla Ice-cream
胡萝卜核桃蛋糕配香草冰淇淋
RMB 688 Set dinner-A
1．Parmigiana di Melanzane con Pesto Ligure
“Parmigiana” of Aubergine (aubergine pie) with basil pesto
千层茄子饼配新鲜罗勒汁
2．Penne Estive con Tonno Italiano, Olive Nere, Pomodori Ciliegia e Erbe Verdi； Summertime Penne with Italian Tuna Fish, Black Olives, Cherry Tomato and Green Herbs
夏天管面配意大利进口金枪鱼、黑橄榄、樱桃番茄及香草
3．Stinco di Agnello Stufato al finocchietto con Verdure Saltate
Lamb Shank Stewed with Fennel Seeds, with Sautée Green vegetables
意式炖羊腱配野生茴香籽及新鲜蔬菜
4．Sformato Caldo di Cioccolato Gobino Ghana 60% con Gelato alla Menta；Hot Pudding of Gobino 60% Ghana Chocolate of with Mint Ice-cream
巧克力岩浆布丁配薄荷冰淇淋
RMB 688 Set dinner-B
1．Carpaccio di Filetto di Manzo con Parmigiano Reggiano e Rucola
Carpaccio of Beef Fillet with Parmigiano Cheese and Arugula
意式生牛肉片配帕尔马奶酪及芝麻叶
2．Spaghetti con Aglio, Olio, Peperoncino e Bottarga di Tonno
Spaghetti with Garlic, Olive Oil, Chili Pepper and Tuna Dried Roe
传统细面配大蒜、橄榄油、辣椒沙司及金枪鱼粉
3．Rombo Chiodato con Erbe aromatiche e Peperoni Dolci
Turbot with Aromatic Herbs and Sweet Yellow and Red Pepper
香草多宝鱼配红黄甜椒沙司
4．Crema Bruciata al Ginger Fresco
Crème Brulée Flavoured with Fresh Gin
意式焦糖布丁
RMB 688 Set dinner-C
1．Insalata Caprese con Pomodoro, Mozzarella e Pesto al Basilico
Caprese Salad with Tomato, mozzarella cheese and Basil Pesto
Capri式番茄和Mozzarella芝士色拉配新鲜罗勒汁
2．Crema di Zucca con Riduzione di Aceto Balsamico
Cream of Pumpkin with Balsamic Vinegar Reduction
浓香南瓜汤配黑醋汁
3．Filetto di Manzo all’Aceto Balsamico con Ortaggi Grigliati
Beef Fillet with Balsamic Vinegar Sauce and Grilled Vegetables
意式煎牛柳配特色黑醋汁和新鲜蔬
4．Torta “Tenerina” di Puro Cioccolato Gobino
“Tenerina” Cake of Pure Gobino Chocolate. Only for Chocolate Lovers!
Tenerina巧克力蛋糕
Price 2 for 1, with two complimentary drinks at Bar Salotto after dinner. (Red, White or Sparkling)
Bar Salotto送两杯酒（红酒，白酒，气泡酒任选其一）
七夕套餐 （两人价格）
 |
RMB 588 Set Dinner
1．Le Insalate di Oro：Insalata Verde Mista, Cetriolo, Pinoli, Parmigiano, Aceto Balsamico
Oro Salads：Green Mix Salad, Cucumber, Pine-nuts, Parmesan Cheese, Balsamic Vinegar
混合蔬菜沙拉、黄瓜、松仁、帕尔玛奶酪配特级黑醋汁
2．Zuppa di Pesce e Vongole con Fave Fresche e Crostini
Light Soup of White Sea Fish, Clams, Fava Beans and Crispy Bread
意大利蛤蜊海鲜汤
3．Dentice cotto in Olio Extra Vergine di Oliva con Insalata di Spinaci, Uvetta e Pinoli
Sea Bream cooked in Extra Virgin Olive Oil with Salad of Spinach, Raisins, and Pine-nuts
意式煎鳜鱼配菠菜色拉
4．Torta alle Noci e Carote con Gelato alla Vaniglia
Special Carrot and Walnut Cake with Vanilla Ice-cream
胡萝卜核桃蛋糕配香草冰淇淋
RMB 688 Set dinner-A
1．Parmigiana di Melanzane con Pesto Ligure
“Parmigiana” of Aubergine (aubergine pie) with basil pesto
千层茄子饼配新鲜罗勒汁
2．Penne Estive con Tonno Italiano, Olive Nere, Pomodori Ciliegia e Erbe Verdi； Summertime Penne with Italian Tuna Fish, Black Olives, Cherry Tomato and Green Herbs
夏天管面配意大利进口金枪鱼、黑橄榄、樱桃番茄及香草
3．Stinco di Agnello Stufato al finocchietto con Verdure Saltate
Lamb Shank Stewed with Fennel Seeds, with Sautée Green vegetables
意式炖羊腱配野生茴香籽及新鲜蔬菜
4．Sformato Caldo di Cioccolato Gobino Ghana 60% con Gelato alla Menta；Hot Pudding of Gobino 60% Ghana Chocolate of with Mint Ice-cream
巧克力岩浆布丁配薄荷冰淇淋
RMB 688 Set dinner-B
1．Carpaccio di Filetto di Manzo con Parmigiano Reggiano e Rucola
Carpaccio of Beef Fillet with Parmigiano Cheese and Arugula
意式生牛肉片配帕尔马奶酪及芝麻叶
2．Spaghetti con Aglio, Olio, Peperoncino e Bottarga di Tonno
Spaghetti with Garlic, Olive Oil, Chili Pepper and Tuna Dried Roe
传统细面配大蒜、橄榄油、辣椒沙司及金枪鱼粉
3．Rombo Chiodato con Erbe aromatiche e Peperoni Dolci
Turbot with Aromatic Herbs and Sweet Yellow and Red Pepper
香草多宝鱼配红黄甜椒沙司
4．Crema Bruciata al Ginger Fresco
Crème Brulée Flavoured with Fresh Gin
意式焦糖布丁
RMB 688 Set dinner-C
1．Insalata Caprese con Pomodoro, Mozzarella e Pesto al Basilico
Caprese Salad with Tomato, mozzarella cheese and Basil Pesto
Capri式番茄和Mozzarella芝士色拉配新鲜罗勒汁
2．Crema di Zucca con Riduzione di Aceto Balsamico
Cream of Pumpkin with Balsamic Vinegar Reduction
浓香南瓜汤配黑醋汁
3．Filetto di Manzo all’Aceto Balsamico con Ortaggi Grigliati
Beef Fillet with Balsamic Vinegar Sauce and Grilled Vegetables
意式煎牛柳配特色黑醋汁和新鲜蔬
4．Torta “Tenerina” di Puro Cioccolato Gobino
“Tenerina” Cake of Pure Gobino Chocolate. Only for Chocolate Lovers!
Tenerina巧克力蛋糕
Price 2 for 1, with two complimentary drinks at Bar Salotto after dinner. (Red, White or Sparkling)
Bar Salotto送两杯酒（红酒，白酒，气泡酒任选其一）
