杂记

昨天地摊上花了10元买了本英语盗版书，同一本书蓝泉代购要238元。
最近读哲学，读英语版的就是顺，读中文版的就是不顺。读下来一个感觉就是中国人做不好哲学，问题全在中文的语言系统里。西方人做哲学都是从日常开始，从日常使用的词汇开始，而中国人谈哲学都是从专有名词开始，专有名词的坏处在于简单的哲学考虑和平常人无缘，平常人简单的哲学考虑都会被学院类嗤之以鼻（即时本科生也会对那些不会专有名词的人不屑一顾）；专有名词是特定哲学环境里的词，这些词无法对它本身做原创性的再思考，也就是这些词全部都是哲学上阉割过的，这些在西方是思维种子的词在中国都是被油炸过了。
或许可以说是新文化运动大量引入海外经典造成了目前专有名词占据思维主体的现实，另一个原因是一百年来国内学术始终缺乏自信，仍然没有竖立自身的思考体系。当然未来可能会有一个哲学达人，先认真审查一下自身的用词系统，然后创造一个超级文本，依赖这个超级文本重塑中文对自身系统的信心，这个超级文本更可能是一篇文学作品。