26
从猴子博客里转来的 猴子说是eva第26集的部分台词 Misato-害怕失败吧,害怕看到脆弱的自己吧 Fuyutsuki-人不群居就无法生存 Gendo–人无法一个人生存下去 Akagi–只有一个自己 Kaji–所以觉得痛苦 Misato–所以觉得寂寞 Rei-为什么活着呢 [不知道] Akusa-是不是为了知道原因才活着呢 Rei-为谁而活着呢 Shinji-大概是为了自己吧 [真的吗] Rei-活着快乐吗 Shinji-不知道 Kaji-讨厌寂寞吗 Shinji-不喜欢 Shinji-不可以逃避 Rei-为什么不可以逃避 Shinji-逃避后很痛苦 Rei-明明逃离了痛苦的事情不是吗 Shinji-是很痛苦的 Misato-如果觉得痛苦,可以逃避 Rei-真的觉得讨厌,也可以选择逃避 shinji-但我受够了,我不想再逃避了 Misato-因为你觉得逃避后会更加痛苦 Shinji-我被人称赞了 [但是并不是很高兴] Rei-哪一边是真正的心情呢 Shinji-不知道…不,两边都是真正的心情 [为什么驾驶eva] Shinji-因为那是我的一切 Shinji–蓝天,温暖的东西,不习惯的东西,害怕的东西,不需要的东西,不喜欢 Misato-这个现实世界也不一定是不好的 Shinji-现实世界或许不坏,可是我讨厌自己 Hyuga-认为现实不好而讨厌的,是你的心 Aoba-你的心把现实当做了真实 Maya-看现实的角度,代入的部分,只要稍有不同,心里就会有很大的变化 Kaji-有多少人就有多少种真实 Kensuke-但是,你自己的真实只有一个,它由狭窄的世界观而生,是为了保护自己而修改过的信息,是被歪曲过的真实 Tohji-不过仅有一个人所持的世界观是微不足道的 Horaki-可是人只能用自己渺小的基准来测量事物 Akusa-只愿用别人给予的真实去看待事物 Misato-晴天心情舒畅 Rei-雨天是忧郁的 Akusa-被人这样教导之后就深信不疑 Akagi-即使是雨天也会有愉快的事 Fuyutsuki-只会一种接受的方式,简直就要变成别人一般,如此脆弱,所谓人心的真实 Kaji-人的真实只不过是这种程度的东西,所以才会想要知道更深层的真实 Gendo-只是,你不习惯被人喜欢罢了 Misato-所以你没有必要像那样,总是看别人的脸色 Shinji-但,不是大家都讨厌我吗 Akusa-笨蛋,这都是你自己在钻牛角尖而已 Shinji-可是,我讨厌自己 Rei-讨厌自己的人,无法喜欢、信赖他人 Shinji-我卑怯、胆小、狡猾、懦弱 Misato-自己理解后,就能友善些对吧 Shinji-我讨厌自己 Shinji & Akusa-不过,有可能会变的喜欢 Shinji--我或许可以待在这里 没错,我就只是我自己 我就是我 我想做我自己 我想待在这里 我可以待在这里