【小粉印迹】在时光之外梦见高山和森林——记意大利暗潮乐队ATARAXIA音乐现场
2011年4月15日︱地点:壹空间︱主办方:声演坊
ATARAXIA,成立16年的意大利三人DARK WAVE(暗潮)组合,音乐融合了哥特音乐、中世纪音乐、宗教音乐与文艺复兴文化等多种元素。他们正在尝试用所有古典和现代的设备来演绎音乐的生命,用各种语言来诠释他们世界中的信仰。
《文》:乐队会一起旅行么?
F:取决于不同情况,当然与乐队一起时,我们每个人都是一个表演家,都是一个演员。在一个乐队中,我们每个人也依旧是以个体的形式存在的。
《文》问F:你负责乐队歌词的创作,主要影响你创作的因素是什么?
F:主要是受诗歌和自然的影响,所有大自然的元素,这也是我大多数写词时的灵感来源。诗歌部分,包括英语,希腊语,法语和意大利语。我最喜欢的语言是法语,所以我喜欢用法语演唱。而且拉丁语是一种非常美丽的语言。
《文》:你们的音乐风格是DARK WAVE,属于gothic(哥特),会不会现场有些偏冷?
F:最开始我们运用了一些独立的元素,比如像中世纪的音乐元素,后来,我们用了意大利以外的地区、中东的,会有很多民间的,不同的元素加入进来,所以是一种不同的方式,可以令音乐更丰富。
《文》:谈谈对中国的看法吧,北京是第一站么?
乐队:对,北京是第一站。还没有花太多时间来游览。我们昨晚才到北京,明天又要去上海。这次的巡演时间非常紧,所以没有时间到处逛。
G:但是去年我们看了许多地方,非常美的寺庙,故宫,都非常美。我们在那祈祷,聆听。
《文》:喜欢哪些中国的食物?
乐队:所有的,我们没想到中国的食物这么美味。去年刚来时我们比较担心中国的食物,但是在品尝之后,我们非常喜欢。
F:在意大利的中国餐馆做出的味道与中国本地食物的味道非常不同。
《文》:去年有去中国的其他城市么?
乐队:对,我们去了成都,上海,杭州,参加了杭州的西湖音乐节。西湖非常大,非常美。
《文》:想对中国的歌迷说些什么?
F:我们很高兴能第二次来到中国,来参加你们为我们举办的音乐会。我们对Vittorio Vandelli不能来感到很抱歉,虽然很多人都知道他的吉他演奏很独特,但是很可惜。我们会尽力做好我们的演出,因为这里的人们让我们感觉很温暖。
记录者:骨朵
第几次来壹空间:第一次
感想:在时光之外梦见高山和森林。推荐Ataraxia的Outremer,闭上眼睛,靠近那个安静美好的世界。
柏拉图说人的灵魂是一个游子,它曾在一个美好的国度生活过。所以当我们在当下看到一些美丽的事物的时候,会觉得伤感和忧郁,那是因为我们想起了曾经的家乡。
我一直相信,每个人会对美产生共鸣,会因为美而懂得爱,同时也懂得痛苦和伤害。你在看到这些美的时候,心里会产生和其他人一样的频率,你们的心里会形成一种无形的连结,此刻你们靠得很近。
在Ataraxia的现场的时候,我感受到的就是这样一种心情。
北京是Ataraxia中国巡演的第一站,遇到了一点意外——演出场地临时从MAO改到了壹空间,这直接导致了一些歌迷无法前来观看演出。但是我想每个坚持来看演出的朋友都会觉得不虚此行。
壹空间的现场非常华丽,灯光在乐队间像从山谷升起的圆月一样。麦克风被装饰着葡萄藤蔓特别好看。主唱姑娘同时用身体和歌声给你讲述古老的故事:她在唱歌的时候,时而挥动手臂,时而仿佛在抚摸着一朵花,时而又拿着摇铃。有些歌迷索性席地而坐,闭上眼睛,随着Ataraxia的音乐走入一个幽静的世界。
Ataraxia的大多数歌曲采用法语和拉丁语演唱,甚至当他们用英语向我们致意的时候我依然听不太懂。但是音乐响起的时候,我能看到每个人的眼睛里最宁静致远的风景,我们可以安静地抵达彼此心里的世界。我们知道这个世界真的曾经存在过,有覆盖山谷郁郁葱葱的森林,有飞过月亮的鸟的翅膀,有泛着涟漪的湖泊泛着白光,有没有名字没有芳香却依然盛开得欢欢喜喜的花朵。
是的,这个世界里似乎没有人。但是我们对这个世界拥有深刻的记忆。
在闹哄哄的社会里,很多人在发出一些声音,他们说这是个伤害的时代,这是个魔鬼控制灵魂的时代。可是向善的真实是无法被掩盖的,依然有人相信着爱。
我们说信仰,它不该是欺骗自己的工具。它应该是人们心里的一座高山,我们用一生去攀爬,以登顶的耐力和毅力,还有无限的勇气和信心。它应该是人们心里的一片蓊郁的森林。我们用一生去寻找,为的不是寻找森林中遗留的宝藏,而是做下记号让更多的人看见它们而感到愉悦。
在Ataraxia的音乐里,会获得一种神奇的力量,身体会慢慢地变轻,然而心却变得坚定。我们不再会紧张,因为会惊讶地发现身边有许多可爱的跳跃着的花灵草精,它们好像书里写的那样长得不太讨好,但是让人觉得亲切。我们因为到过这个世界而雀跃,我们确信曾经看过它,确信曾经有一双手牵着我们在时光之外跳过一支舞。确信一切美好的东西必将因为消失而永恒。
然后我们会听到一个声音:“世界的喧扰都是暂时的,你知道你还拥有一个世界,它因为美而宁静,因为相信美而存在着。”
记录者:小粉
第几次来壹空间:第二次
感想:乐队如果所有人都来了该有多好
曾经在上学的时候特别迷恋欧洲音乐,疯狂地去感受那种与我们的现实生活完全不同的一个状态。那时候,我听维京金属,听哥特,听仙音,一度沉湎于这些阴暗的音乐,“暗夜妖娆”是我每天必上的论坛。在暗潮音乐里我发现了另一个世界。古希腊的先知们认为ATARASSIA是一种只有经历过深厚的生活体验与精神磨炼后才能达到的一种精神上的平衡,也就是类似涅槃的说法,他们认为追求这种平衡的过程艰辛而漫长。而在ATARAXIA的音乐中,你能体会出许多与神对话的片段,让你重新回归自己的内心。
暖场的嘉宾是bloody woods,国内优秀的暗潮乐队,但是其音乐本身又不限于暗潮,而是融合了许多其他的音乐元素。安娜(bloody woods主唱)安静地站在舞台中央,灯光落下,音乐响起,一切如朝圣般肃穆。此刻,bloody Woods就像一片神秘而未知的丛林,表面郁郁葱葱,而在那暗道的尽头,则隐秘着另一个世界,那里有参天大树,有鲜花小草,有无数精灵在讲述它们的故事。他们是游吟诗人,是雾落城的歌者,是古老传说的讲述者,他们把那些生活中我们不曾发现的故事,讲给我们听。
ATARAXIA这一次的演出因故只有三位成员到场,所以现场演绎的多是乐队早期的仙音风格作品,女主唱的声音略显低沉,却刚好更适合表现暗潮或是黑金类型的音乐。但是无奈于吉他手的缺席,导致乐队无法更完美的展现暗潮时期的作品。
演出的高潮在键盘手和主唱合唱《AQUA》那一刻的开始,所有人的情绪被推向了一个极致,仿佛你的神经已被他们牵引至一个仙境,键盘手的低声念白极富戏剧煽动力,我仿佛能够想象出如果吉他手在场,如果其他负责戏剧表演与舞蹈的成员都能够到场,这该是一场多么华丽的演出。我静静地闭上眼睛,享受着这人神合一的时刻,一切杂念都玩儿蛋去吧!感受生活中的细节,体会未知的力量是对自我最好的修行。
当《gloomy Sunday》的前奏一响起,我激动地不能自已。我无法割舍自己对这首歌的喜爱,哪怕已经有好多年没有主动去聆听这首歌曲了。乐队为它填上了意大利文的歌词,虽不懂,但是意境已到。绝望,不舍,都不足以表达那复杂的情绪,这也就是“忧郁星期天”绝望的力量吧。
下一次,希望能在北京的音乐节上看到他们,看到他们完整的阵容。
还是用ATARAXIA自己的话来诠释他们自己吧——“我们是亿万丧失意识的妇女们逝去的灵魂,我们是人类从未知晓的魔鬼,我们寂寞的活着,我们是一种集体的呼喊,这声响来自于人类自古生存着的这片土地。”
更多文章:http://zhoubao.cc/2011/04/28/issue-44/
【注:未经书面许可,不得转载】
ATARAXIA,成立16年的意大利三人DARK WAVE(暗潮)组合,音乐融合了哥特音乐、中世纪音乐、宗教音乐与文艺复兴文化等多种元素。他们正在尝试用所有古典和现代的设备来演绎音乐的生命,用各种语言来诠释他们世界中的信仰。
![]() |
![]() |
《文》:乐队会一起旅行么?
F:取决于不同情况,当然与乐队一起时,我们每个人都是一个表演家,都是一个演员。在一个乐队中,我们每个人也依旧是以个体的形式存在的。
《文》问F:你负责乐队歌词的创作,主要影响你创作的因素是什么?
F:主要是受诗歌和自然的影响,所有大自然的元素,这也是我大多数写词时的灵感来源。诗歌部分,包括英语,希腊语,法语和意大利语。我最喜欢的语言是法语,所以我喜欢用法语演唱。而且拉丁语是一种非常美丽的语言。
《文》:你们的音乐风格是DARK WAVE,属于gothic(哥特),会不会现场有些偏冷?
F:最开始我们运用了一些独立的元素,比如像中世纪的音乐元素,后来,我们用了意大利以外的地区、中东的,会有很多民间的,不同的元素加入进来,所以是一种不同的方式,可以令音乐更丰富。
《文》:谈谈对中国的看法吧,北京是第一站么?
乐队:对,北京是第一站。还没有花太多时间来游览。我们昨晚才到北京,明天又要去上海。这次的巡演时间非常紧,所以没有时间到处逛。
G:但是去年我们看了许多地方,非常美的寺庙,故宫,都非常美。我们在那祈祷,聆听。
《文》:喜欢哪些中国的食物?
乐队:所有的,我们没想到中国的食物这么美味。去年刚来时我们比较担心中国的食物,但是在品尝之后,我们非常喜欢。
F:在意大利的中国餐馆做出的味道与中国本地食物的味道非常不同。
《文》:去年有去中国的其他城市么?
乐队:对,我们去了成都,上海,杭州,参加了杭州的西湖音乐节。西湖非常大,非常美。
《文》:想对中国的歌迷说些什么?
F:我们很高兴能第二次来到中国,来参加你们为我们举办的音乐会。我们对Vittorio Vandelli不能来感到很抱歉,虽然很多人都知道他的吉他演奏很独特,但是很可惜。我们会尽力做好我们的演出,因为这里的人们让我们感觉很温暖。
记录者:骨朵
第几次来壹空间:第一次
感想:在时光之外梦见高山和森林。推荐Ataraxia的Outremer,闭上眼睛,靠近那个安静美好的世界。
柏拉图说人的灵魂是一个游子,它曾在一个美好的国度生活过。所以当我们在当下看到一些美丽的事物的时候,会觉得伤感和忧郁,那是因为我们想起了曾经的家乡。
![]() |
我一直相信,每个人会对美产生共鸣,会因为美而懂得爱,同时也懂得痛苦和伤害。你在看到这些美的时候,心里会产生和其他人一样的频率,你们的心里会形成一种无形的连结,此刻你们靠得很近。
在Ataraxia的现场的时候,我感受到的就是这样一种心情。
北京是Ataraxia中国巡演的第一站,遇到了一点意外——演出场地临时从MAO改到了壹空间,这直接导致了一些歌迷无法前来观看演出。但是我想每个坚持来看演出的朋友都会觉得不虚此行。
壹空间的现场非常华丽,灯光在乐队间像从山谷升起的圆月一样。麦克风被装饰着葡萄藤蔓特别好看。主唱姑娘同时用身体和歌声给你讲述古老的故事:她在唱歌的时候,时而挥动手臂,时而仿佛在抚摸着一朵花,时而又拿着摇铃。有些歌迷索性席地而坐,闭上眼睛,随着Ataraxia的音乐走入一个幽静的世界。
Ataraxia的大多数歌曲采用法语和拉丁语演唱,甚至当他们用英语向我们致意的时候我依然听不太懂。但是音乐响起的时候,我能看到每个人的眼睛里最宁静致远的风景,我们可以安静地抵达彼此心里的世界。我们知道这个世界真的曾经存在过,有覆盖山谷郁郁葱葱的森林,有飞过月亮的鸟的翅膀,有泛着涟漪的湖泊泛着白光,有没有名字没有芳香却依然盛开得欢欢喜喜的花朵。
![]() |
是的,这个世界里似乎没有人。但是我们对这个世界拥有深刻的记忆。
在闹哄哄的社会里,很多人在发出一些声音,他们说这是个伤害的时代,这是个魔鬼控制灵魂的时代。可是向善的真实是无法被掩盖的,依然有人相信着爱。
我们说信仰,它不该是欺骗自己的工具。它应该是人们心里的一座高山,我们用一生去攀爬,以登顶的耐力和毅力,还有无限的勇气和信心。它应该是人们心里的一片蓊郁的森林。我们用一生去寻找,为的不是寻找森林中遗留的宝藏,而是做下记号让更多的人看见它们而感到愉悦。
在Ataraxia的音乐里,会获得一种神奇的力量,身体会慢慢地变轻,然而心却变得坚定。我们不再会紧张,因为会惊讶地发现身边有许多可爱的跳跃着的花灵草精,它们好像书里写的那样长得不太讨好,但是让人觉得亲切。我们因为到过这个世界而雀跃,我们确信曾经看过它,确信曾经有一双手牵着我们在时光之外跳过一支舞。确信一切美好的东西必将因为消失而永恒。
然后我们会听到一个声音:“世界的喧扰都是暂时的,你知道你还拥有一个世界,它因为美而宁静,因为相信美而存在着。”
记录者:小粉
第几次来壹空间:第二次
感想:乐队如果所有人都来了该有多好
![]() |
曾经在上学的时候特别迷恋欧洲音乐,疯狂地去感受那种与我们的现实生活完全不同的一个状态。那时候,我听维京金属,听哥特,听仙音,一度沉湎于这些阴暗的音乐,“暗夜妖娆”是我每天必上的论坛。在暗潮音乐里我发现了另一个世界。古希腊的先知们认为ATARASSIA是一种只有经历过深厚的生活体验与精神磨炼后才能达到的一种精神上的平衡,也就是类似涅槃的说法,他们认为追求这种平衡的过程艰辛而漫长。而在ATARAXIA的音乐中,你能体会出许多与神对话的片段,让你重新回归自己的内心。
暖场的嘉宾是bloody woods,国内优秀的暗潮乐队,但是其音乐本身又不限于暗潮,而是融合了许多其他的音乐元素。安娜(bloody woods主唱)安静地站在舞台中央,灯光落下,音乐响起,一切如朝圣般肃穆。此刻,bloody Woods就像一片神秘而未知的丛林,表面郁郁葱葱,而在那暗道的尽头,则隐秘着另一个世界,那里有参天大树,有鲜花小草,有无数精灵在讲述它们的故事。他们是游吟诗人,是雾落城的歌者,是古老传说的讲述者,他们把那些生活中我们不曾发现的故事,讲给我们听。
ATARAXIA这一次的演出因故只有三位成员到场,所以现场演绎的多是乐队早期的仙音风格作品,女主唱的声音略显低沉,却刚好更适合表现暗潮或是黑金类型的音乐。但是无奈于吉他手的缺席,导致乐队无法更完美的展现暗潮时期的作品。
![]() |
演出的高潮在键盘手和主唱合唱《AQUA》那一刻的开始,所有人的情绪被推向了一个极致,仿佛你的神经已被他们牵引至一个仙境,键盘手的低声念白极富戏剧煽动力,我仿佛能够想象出如果吉他手在场,如果其他负责戏剧表演与舞蹈的成员都能够到场,这该是一场多么华丽的演出。我静静地闭上眼睛,享受着这人神合一的时刻,一切杂念都玩儿蛋去吧!感受生活中的细节,体会未知的力量是对自我最好的修行。
当《gloomy Sunday》的前奏一响起,我激动地不能自已。我无法割舍自己对这首歌的喜爱,哪怕已经有好多年没有主动去聆听这首歌曲了。乐队为它填上了意大利文的歌词,虽不懂,但是意境已到。绝望,不舍,都不足以表达那复杂的情绪,这也就是“忧郁星期天”绝望的力量吧。
下一次,希望能在北京的音乐节上看到他们,看到他们完整的阵容。
还是用ATARAXIA自己的话来诠释他们自己吧——“我们是亿万丧失意识的妇女们逝去的灵魂,我们是人类从未知晓的魔鬼,我们寂寞的活着,我们是一种集体的呼喊,这声响来自于人类自古生存着的这片土地。”
更多文章:http://zhoubao.cc/2011/04/28/issue-44/
【注:未经书面许可,不得转载】
> 我来回应
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 端午吃什么1204篇内容 · 17.2万次浏览
- 端午去哪儿573篇内容 · 9.2万次浏览
- 想做的事,别等“以后”1.0万+篇内容 · 418.3万次浏览
- 让人生变开阔的方法1.0万+篇内容 · 15.6万次浏览
- 重新养一遍自己,可真好啊1720篇内容 · 212.9万次浏览
- 假期必备书影音清单467篇内容 · 26.2万次浏览
- 我的假期好搭子178篇内容 · 7.4万次浏览
- 你有哪些“终不似,少年游”的经历?3037篇内容 · 73.2万次浏览