翻译

从说要给你翻译日志起，陆陆续续地已经译到了第一页了。从最开始的最少字的日志到现在越来越多字的日志。
自己水平有限，很多美的句子都没有译出它们的意境，没有译出你当时的那种心情。后来有些短小的篇章就随心地去译，单词当然就更加简易，其实很多单词我自己都忘了。
在译你的日志时，偶尔会查个字典，再将几年不用的英语慢慢地回想起来，学习中文，学习英语。
以前还是朋友时，都没有怎么去看你的东西，后来我们是恋人了，再一篇一篇地看过去，译过去。再慢慢地，我们开了博客，记录我们的故事；我们开了豆瓣，书写我们的心情；我们互通短信，传递对彼此的想念；我们QQ相伴，期盼6月的来临。
我会继续翻译你的日志，虽然翻译的质量不好，但是我喜欢为你翻译，就像喜欢听你说话，听你声音一样。