关于一首情诗
我必须爱一个真实的人
————蔡康永
如果要爱
我必须爱一个真实的人
意思是这个人有缺点有弱点
会欺骗会犯错
会病痛会死掉
如果我爱了这个人
我只有整个人都爱
不是因为我昏昧
也不是因为我倔强
是因为
这是我唯一相信的
爱的方法
如果我只爱了这个人美好的部份
我心里会知道
其实这次
我没有真的爱
When you are old
--- William Butler Yeats
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim Soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars.
其实，这篇日志，只是有感而发。
最近春天，亦或是怎么的。
身边的朋友还有自己，
感情都出现了或大或小的问题。
有的迅速的进入恋情，却害怕沦陷了自己。
有的终日苦苦不得，却依然不肯放弃。
有的执着骚扰，却终究只是音信杳无。
有的众里寻他千百度，蓦然回首，依然只是独处。
有的爱得肤浅，有的爱得深沉；
有的爱得盲目，有的爱得明确。
有时候我在苦恼，我到底等了这么多年，
明知道未果，还在执着些什么。
只是小小的回应，就乐得合不拢嘴，
我这无谓的憧憬早已经廉价得不能再廉价了。
某人 ，某男，某女，某某，某朋友，
都说，该找一个了，你看我多想把我的幸福分享给你。
笑闹的，临别的，寄予的，好意的，
只有苦笑。然后我想起了那个坚定的信念。
宁缺毋滥，我才二十青春好年华啊。
可不想在最美好的时光，给了别人。
只愿那人，
如《纽约，我爱你》最后一个片段里，
那对老年夫妇，
吵吵闹闹走过车水马龙的街头，
看着翻腾的海的时候依然能依偎在一起
然后，<when you r old>是个甜蜜的事实。
最后，
我想说的是。
爱了就不后悔，如果爱能控制，
那还是真爱么。
人们爱的正是那情不自禁，不可自拔的样子。
————蔡康永
如果要爱
我必须爱一个真实的人
意思是这个人有缺点有弱点
会欺骗会犯错
会病痛会死掉
如果我爱了这个人
我只有整个人都爱
不是因为我昏昧
也不是因为我倔强
是因为
这是我唯一相信的
爱的方法
如果我只爱了这个人美好的部份
我心里会知道
其实这次
我没有真的爱
When you are old
--- William Butler Yeats
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim Soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars.
其实，这篇日志，只是有感而发。
最近春天，亦或是怎么的。
身边的朋友还有自己，
感情都出现了或大或小的问题。
有的迅速的进入恋情，却害怕沦陷了自己。
有的终日苦苦不得，却依然不肯放弃。
有的执着骚扰，却终究只是音信杳无。
有的众里寻他千百度，蓦然回首，依然只是独处。
有的爱得肤浅，有的爱得深沉；
有的爱得盲目，有的爱得明确。
有时候我在苦恼，我到底等了这么多年，
明知道未果，还在执着些什么。
只是小小的回应，就乐得合不拢嘴，
我这无谓的憧憬早已经廉价得不能再廉价了。
某人 ，某男，某女，某某，某朋友，
都说，该找一个了，你看我多想把我的幸福分享给你。
笑闹的，临别的，寄予的，好意的，
只有苦笑。然后我想起了那个坚定的信念。
宁缺毋滥，我才二十青春好年华啊。
可不想在最美好的时光，给了别人。
只愿那人，
如《纽约，我爱你》最后一个片段里，
那对老年夫妇，
吵吵闹闹走过车水马龙的街头，
看着翻腾的海的时候依然能依偎在一起
然后，<when you r old>是个甜蜜的事实。
最后，
我想说的是。
爱了就不后悔，如果爱能控制，
那还是真爱么。
人们爱的正是那情不自禁，不可自拔的样子。
