近期阅读
也来做年末总结。我不看有文化的书,基本只看小说的。
历史相关
《远声》 堪称神品的濑户内寂听原著,李芒指导翻译,关于无产阶级女革命家管野须贺子的一生。濑户内因为个人早年经历和管野很像,所以写起来像被附身了一样。濑户内是我最敬重的日本目前在世的文人。她早年写yellow小说牛逼万丈,人称“子宫作家”,中晚年出家翻译源氏以及写古典题材的小说,无论是文笔还是构思都无人能出其右。
《惜别》太宰治扮淳朴乡下人,追忆和鲁迅的点点滴滴。但不知道为啥,始终笔调很腐(自抽)。什么鲁迅在小岛上五音不全大声唱歌被男主发现,然后一瞬间脸红害羞什么的,然后彼此抒发孤独什么的,你们懂的。
《豹》亲王美。之前看的英译,这次看的中译,基本意大利语翻译的水准还是有的,而且小说比电影还要好看,怪不得意大利人被人讽刺没有现代文学时就把这本小说请出来,确实水准不一般。
《红与黑》于连就是个永远的中二病,只不过因为长得帅然后又遇到同样中二病+外貌协会的玛蒂尔德,才能继续中二病一辈子一直到死。
《三岛川端书信集》果然不出所料,《中世》是三岛写给川端的(看吧太宰,人家川端对你才没有陀思妥耶夫斯基式的发狂的爱呢)。说来不吉利,我猜想《中世》准确地描述了三岛死后川端死之前,他的那种难以名状的心情吧。然后这两人都说最喜欢的作品是《抒情歌》,我也最喜欢这篇,几年前还仿照《抒情歌》的风格写过一篇类似的,羞。
推理相关
《如厌魅附身》《如山魔嗤笑》三津田信三是变格的希望啊。作为爱变格爱到能去《黑暗坡食人树》寻找精神食粮的我来说,推理过程算什么,解答算什么,只要过程气氛够诡异,我就心满意足了。而且变格就是要民俗啊妖怪啊双管齐下,不光是京极三津田,广义的妖怪变格作我看连植芝理一今市子都能加进来。
《恋恋夏天的蔷薇》看了半年终于看完了,实在是舍不得进行到结尾的一刹那。这本不同人看评价应该相当两极吧。作为阿伦雷奈和罗伯格里耶的双重粉丝,这本《去年在马伦巴》的致敬推理作深得我心。而且纯粹从推理的角度说,同类型的来说比《死了七次的男人》要精妙好看很多。
科幻相关
《3T》1,2,3:1很早就看了,2,3这次是一并看完,个人最喜欢2。话说大刘的小说实际在搞高能物理的那群人里不是很受欢迎,因为大家觉得他写的还是太浅。但也不想想大刘给这群人的社会形象提高了多少个档次,嗯。
《1Q84》1,2,3:一次性看完,各种orz,村上老矣。之所以放到科幻相关,是因为我懒得再列个言情相关了...
宅相关
《春宵苦短》:这本是很好看,可是的确我看完了以后各种辛酸,是对男主的羡慕嫉妒恨还是什么的,很难说清楚。而且女主作为标准的黑发少女,说实话真的是不讨喜。即使是宅男也无法相信世界上还存在着如此梦幻的清纯美少女吧?相比之下还是《太阳之塔》,对男主的遭遇更加具有共鸣。
结:感谢轻国录入组,感谢超星,感谢google 百度,以上所有书我看的都是电子版。
历史相关
《远声》 堪称神品的濑户内寂听原著,李芒指导翻译,关于无产阶级女革命家管野须贺子的一生。濑户内因为个人早年经历和管野很像,所以写起来像被附身了一样。濑户内是我最敬重的日本目前在世的文人。她早年写yellow小说牛逼万丈,人称“子宫作家”,中晚年出家翻译源氏以及写古典题材的小说,无论是文笔还是构思都无人能出其右。
《惜别》太宰治扮淳朴乡下人,追忆和鲁迅的点点滴滴。但不知道为啥,始终笔调很腐(自抽)。什么鲁迅在小岛上五音不全大声唱歌被男主发现,然后一瞬间脸红害羞什么的,然后彼此抒发孤独什么的,你们懂的。
《豹》亲王美。之前看的英译,这次看的中译,基本意大利语翻译的水准还是有的,而且小说比电影还要好看,怪不得意大利人被人讽刺没有现代文学时就把这本小说请出来,确实水准不一般。
《红与黑》于连就是个永远的中二病,只不过因为长得帅然后又遇到同样中二病+外貌协会的玛蒂尔德,才能继续中二病一辈子一直到死。
《三岛川端书信集》果然不出所料,《中世》是三岛写给川端的(看吧太宰,人家川端对你才没有陀思妥耶夫斯基式的发狂的爱呢)。说来不吉利,我猜想《中世》准确地描述了三岛死后川端死之前,他的那种难以名状的心情吧。然后这两人都说最喜欢的作品是《抒情歌》,我也最喜欢这篇,几年前还仿照《抒情歌》的风格写过一篇类似的,羞。
推理相关
《如厌魅附身》《如山魔嗤笑》三津田信三是变格的希望啊。作为爱变格爱到能去《黑暗坡食人树》寻找精神食粮的我来说,推理过程算什么,解答算什么,只要过程气氛够诡异,我就心满意足了。而且变格就是要民俗啊妖怪啊双管齐下,不光是京极三津田,广义的妖怪变格作我看连植芝理一今市子都能加进来。
《恋恋夏天的蔷薇》看了半年终于看完了,实在是舍不得进行到结尾的一刹那。这本不同人看评价应该相当两极吧。作为阿伦雷奈和罗伯格里耶的双重粉丝,这本《去年在马伦巴》的致敬推理作深得我心。而且纯粹从推理的角度说,同类型的来说比《死了七次的男人》要精妙好看很多。
科幻相关
《3T》1,2,3:1很早就看了,2,3这次是一并看完,个人最喜欢2。话说大刘的小说实际在搞高能物理的那群人里不是很受欢迎,因为大家觉得他写的还是太浅。但也不想想大刘给这群人的社会形象提高了多少个档次,嗯。
《1Q84》1,2,3:一次性看完,各种orz,村上老矣。之所以放到科幻相关,是因为我懒得再列个言情相关了...
宅相关
《春宵苦短》:这本是很好看,可是的确我看完了以后各种辛酸,是对男主的羡慕嫉妒恨还是什么的,很难说清楚。而且女主作为标准的黑发少女,说实话真的是不讨喜。即使是宅男也无法相信世界上还存在着如此梦幻的清纯美少女吧?相比之下还是《太阳之塔》,对男主的遭遇更加具有共鸣。
结:感谢轻国录入组,感谢超星,感谢google 百度,以上所有书我看的都是电子版。