心灵捕手

 昨天在得知中级考试取消后，久久不能平静，到室友那翻箱倒柜找好片看，结果搜到了这一部由马特及robin主演的<GOOD WILL HUNTING>,我喜欢翻译成心灵捕手，感觉更贴近这部电影的主题，而骄阳似我差点事。当看到在哈佛打扫卫生的马特做出数学研究组们都需要很长时间才能完成的数学题时，不由发出敬佩，就像他对gf说的，他对数学及化学的感觉就想贝多芬对音乐一样流畅，对高难度的有机化学及高等数学他纯粹当兴趣来学习，加上过目不忘的本领让他熟读历史等等，但是正是这样的天才，他的心里问题相当严重，因为从小的生活环境，没有父母后颠沛流离到各孤儿院，导致了他和混混成了铁哥们，当robin问起是否有可以促进他向上的心灵的朋友时，他逃避似的说出了好多书本里的名人，因为现实生活中他没有。robin的心理辅导的理念是即使你再是天才，如果不走正道的话必将自我毁灭，所以他和数学教授大吵一架，说他的人生应该由他自己做主。robin的话朴实但是极具说服力，it is not your fault～～终于打动了这位极力掩饰自己的少年天才，他终于走出了自己的世界，去相信自己相信别人，我要去找那个女子～～～～～从此～～～影片结束。97年的片子了，确实是一部好片。