龙树：中论（德译中）第二章

第二章 以去为例 1. 已过去了，就不是去。还没过去，也不是去。 除了已去和未去，正在去的那个绵延，也不是去。 2. 去是一种位置变动，在这个位置变动中，人们现时地[在时间中]去。 人们现时地去，但是，当人们已去或未去之时，就绝不是现时地去。 3. 现时地去到底是什么意思，因为只有这样，这个去才显现。 因为在去的这个现象之外，人们不能想象别的现时之去。 4. 若要说，人们在去的时间中去，就犯了错误： 也即，独立于去，还有一个去的时间，人在此时间中去。 5. 如果人们在去的时间中去，那就有两种去。 人们称一种为潜在的去[在时间中，因为人们还未去]，称另一种为“现时的去”[在时间中，因为人们在事实上去]。 6.