有喜欢Monty python的I like Chinese的吗?
xding78(Xinrong)
喜欢Monty python很久了，最近才听到他们的I like Chinese，喜欢得紧，时不时的哼两句。 在Youtube上面有很多人觉得这首歌有辱中国人，但是以我对Monty Python的了解我倒是觉得这是他们最善意的搞笑了。虽然那句“They only come up to your knees,”比较可疑，可能是为了押韵，但是总体来说他们对于中国的文化有一定的了解，看似搞笑其实骨子里非常的严谨，并没有混淆其他亚洲文化在其中，比如并没有提及佛教。而且这首歌所配的音乐使人联想起三、四十年代流行于上海滩的都市爵士。 The world today seems absolutely crackers, With nuclear bombs to blow us all sky high. There's fools and idiots sitting on the trigger. It's depressing and it's senseless, and that's why... I like Chinese. I like Chinese. They only come up to your knees, Yet they're always friendly, and they're ready to please. I like Chinese. I like Chinese. There's nine hundred million of them in the world today. You'd better learn to like them; that's what I say. I like Chinese. I like Chinese. They come from a long way overseas, But they're cute and they're cuddly, and they're ready to please. I like Chinese food. The waiters never are rude. Think of the many things they've done to impress. There's Maoism, Taoism, I Ching, and Chess. So I like Chinese. I like Chinese. I like their tiny little trees, Their Zen, their ping-pong, their yin, and yang-ese. I like Chinese thought, The wisdom that Confucious taught. If Darwin is anything to shout about, The Chinese will survive us all without any doubt. So, I like Chinese. I like Chinese. They only come up to your knees, Yet they're wise and they're witty, and they're ready to please. All together. [verse in Chinese] 我爱中国人。 我爱中国人。 我爱中国人。 你好；你好；你好；再见！ I like Chinese. I like Chinese. Their food is guaranteed to please, A fourteen, a seven, a nine, and lychees. I like Chinese. I like Chinese. I like their tiny little trees, Their Zen, their ping-pong, their yin, and yang-ese. I like Chinese. I like Chinese. They only come up to your knees...
![[已注销]](https://img1.doubanio.com/icon/user_normal.jpg){kind=icon}
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 有喜欢Monty python的I like Chinese的吗? (xding78)
- 巨蟒剧团合集 (McFly)
- 巨蟒剧团游戏 (山羊吐司)
- Terry Jones去世 (无尾鱼)
- Monty Python专辑全集下载 (汽车大师)