我曾经生活在那么酷的环境里
犀牛。
Beautiful Chinese 我在长沙,刚刚做完世界大学生中文比赛的直播。看到那么多外国人说着自己的语言,很是得意。说来,我的英语还不错,但外语再流利总不如闭着眼想都不用想地说母语来得舒服吧。 所以,我期待着全世界都说中国话。弘扬中华文化是大道理,我只说我心里的小算盘,想想你我有一天背着包满世界乱跑的时候可以在欧洲美洲非洲管你黑皮肤白皮肤我们都用中国的普通话沟通那该有多么地爽! 初中以前我和爸妈弟弟住在国际广播电台的宿舍楼里,那是一座三层的筒子楼,长长的黑黑的楼道两旁是一间间四四方方面积相同的房间,十几个平方米大小,通常住一家三口四口人。 在我家里,爸爸的工作语言是非洲的斯瓦西里语,妈妈说孟加拉语,对门的叔叔说朝鲜语,左边的邻居说德语,右边的阿姨说老挝语,还有马来语、泰米尔语、豪萨语、阿拉伯语......当年不觉得什么,如今回头去看,才发现我曾经生活在那么酷的环境里。 周围的大人们常常说着千奇百怪的语言,我一天天地长大,心里清清楚楚地,有一天我会从事和语言有关的工作。 97年第一次去巴黎,一个人拿着地图坐地铁四处转,碰到不会说英语的法国人就比比划划地交流。 有一天我很想去逛拉丁角,就趴在窗口慢悠悠地用英语问卖票的年轻的法国男孩。他的英语实在糟糕,我怎么都听不明白。突然间,我听到了熟悉的中文,发音清楚,语法准确,我愣住了,回过神来才发现是卖票的法国男孩和我身后的英国大叔说起了中文。 英国大叔常年在北京工作,中文自然流利,而法国男孩志向高远,天天去上中文夜校,为的是有一天进法国外交部主管中法事务。 一个中国人,一个英国人,一个法国人,在巴黎的地铁里用中文兴高采烈地聊天,直到今天,回想当时的场景,我的脸上仍然会有温暖的笑容。 语言,神奇而美丽。 陈鲁豫 2009年8月01日 1:38 am http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d3105c50100g4ri.html
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 鲁豫文学|笑死了,大头在隔壁被骂了 (September)
- 鲁豫文学|笑死,大头旺盛的攀比欲 (September)
- 鲁豫文学|这么多年过去了,她一点也没变 (September)
- 为!什!么!这!个!小!组!不!更!新!了! (度耳朵)
- 分集讨论|转载的某期采访四娘的《鲁豫有曰》~看完我阵亡了!... (丸酱!)
