Classiques japonais

-
来自: - 2015-05-13 14:50:18创建   2023-08-28 18:12:24更新
La lista dei libri da tradurre.
10 人关注
全部(62)
按添加顺序查看
1
来自：豆瓣读书
萬葉集 1
(2人评价)
作者: 佐竹 昭広
出版社: 岩波書店
出版年: 1999-5-20
回复
2
来自：豆瓣读书
萬葉集 2
(1人评价)
作者: 佐竹 昭広 / 工藤 力男 / 山崎 福之 / 山田 英雄 / 大谷 雅夫
出版社: 岩波書店
出版年: 2000-11-20
回复
3
来自：豆瓣读书
萬葉集 3
(1人评价)
作者: 佐竹 昭広
出版社: 岩波書店
出版年: 2002-7-29
回复
4
来自：豆瓣读书
萬葉集 4
(1人评价)
作者: 佐竹 昭広
出版社: 岩波書店
出版年: 2003-10-30
回复
5
来自：豆瓣读书
古今和歌集
(9人评价)
作者: 小島 憲之 / 新井 栄蔵
出版社: 岩波書店
出版年: 1989-2-20
回复
6
来自：豆瓣读书
竹取物語 伊勢物語
(7人评价)
作者: 堀内 秀晃 / 秋山 虔
出版社: 岩波書店
出版年: 1997-1-28
回复
7
来自：豆瓣读书
竹取物語／伊勢物語／大和物語／平中物語
(4人评价)
作者: 片桐洋一 / 福井貞助 / 高橋正治 / 清水好子
出版社: 小学館
出版年: 1994-11-18
回复
8
来自：豆瓣读书
伊勢物語
(9人评价)
作者: 佚名
出版社: 岩波書店
出版年: 1964-12-16
评语：役立つ解説。
回复
9
来自：豆瓣读书
伊勢物語全読解
(1人评价)
作者: 片桐洋一
出版社: 和泉書院
出版年: 2013-12-10
评语：流石全・読解。
回复
10
来自：豆瓣读书
Tales of Ise
(0人评价)
作者: McCulloug, Helen C.
出版社: Stanford Univ Pr
出版年: 1968-6
评语：疑いなく水準が高い。
回复
11
来自：豆瓣读书
The Ise Stories
(0人评价)
出版社: University of Hawai'i Press
出版年: 2010-8
评语：戴楽雅氏の源氏訳ように、非常に学術的だ。
回复
12
来自：豆瓣读书
Tales of Ise
(0人评价)
作者: PETER MACMILLAN
出版社: Penguin
出版年: 2016
评语：購入。
回复
13
来自：豆瓣读书
源氏物語 1
(1人评价)
作者: 柳井 滋 / 大朝 雄二 / 藤井 貞和 / 室伏 信助 / 鈴木 日出男 / 今西 祐一郎
出版社: 岩波書店
出版年: 1993-1-20
评语：大島本を中心としたけど。
回复
14
来自：豆瓣读书
源氏物語 2
(1人评价)
作者: 紫式部 / 柳井 滋
出版社: 岩波書店
出版年: 1994-1-20
回复
15
来自：豆瓣读书
源氏物語 3
(2人评价)
作者: 紫式部 / 柳井 滋
出版社: 岩波書店
出版年: 1995-3-20
回复
16
来自：豆瓣读书
源氏物語 4
(1人评价)
作者: 柳井 滋 / 大朝 雄二 / 藤井 貞和 / 室伏 信助 / 鈴木 日出男 / 今西 祐一郎
出版社: 岩波書店
出版年: 1996-3-28
回复
17
来自：豆瓣读书
源氏物語 5
(3人评价)
作者: 紫式部 / 柳井 滋
出版社: 岩波書店
出版年: 1997-3-21
回复
18
来自：豆瓣读书
源氏物語（一）桐壺-末摘花
(0人评价)
作者: [日]紫式部 / 柳井 滋 / 室伏 信助 / 大朝 雄二 / 鈴木 日出男 / 藤井 貞和 / 今西 祐一郎
出版社: 岩波書店
出版年: 2017-7-15
回复
19
来自：豆瓣读书
新編　日本古典文学全集20・源氏物語（１）
(13人评价)
作者: 紫式部 / 阿部秋生 / 秋山　虔 / 今井源衛 / 鈴木日出男
出版社: 小学館
出版年: 1993-2-25
评语：1/3。编辑这条的时候豆瓣说我发垃圾广告。
回复
20
来自：豆瓣读书
新潮日本古典集成〈新装版〉 源氏物語 一
(1人评价)
作者: 石田 穣二 / 清水 好子
出版社: 新潮社
出版年: 2014-10-29
评语：重版校訂は不明。
回复
21
来自：豆瓣读书
The Tale of Genji
8.0 (27人评价)
作者: Murasaki Shikibu
出版社: Penguin Classics
出版年: 2002-11-26
评语：賽愛和氏の訳よりこれのほうがいい。学究的な本。
回复
22
来自：豆瓣读书
The Tale of Genji
(7人评价)
作者: Murasaki Shikibu
出版社: W. W. Norton
出版年: 2015-7-1
评语：一部の註解で訳文を綯い交ぜた。文学的な本であるそうだ。底本不明。
回复
23
来自：豆瓣读书
La storia di Genji
(0人评价)
作者: Shikibu Murasaki
出版社: Einaudi
出版年: 2012-6
评语：もともと垂涎万丈。入手した後て、ふつうだと思う。
回复
24
来自：豆瓣读书
合本源氏物語事典
(0人评价)
作者: 池田 亀鑑
出版社: 東京堂出版
出版年: 1987-3
评语：千年紀のために、合本として再版した。ちょっと高価ので古本を。でも、役立つ。
回复
25
来自：豆瓣读书
土佐日記 蜻蛉日記 紫式部日記 更級日記
(3人评价)
作者: 長谷川 政春 / 伊藤 博 / 今西 裕一郎 / 吉岡 曠
出版社: 岩波書店
出版年: 1989-11-20
回复
<前页 1 2 3 后页>

什么是书单  · · · · · ·

书单是收集图书的工具，创建书单后，在豆瓣看到符合书单主题的图书时可以将它放入书单，方便以后找到。

你还可以看看其他人的收集，关注你感兴趣的书单。

这个书单的标签  · · · · · ·

最新留言  · · · · · ·  ( 全部 )

-的其它豆列  · · · · · ·  ( 全部 )