“人皮书”在英展出引发争议：由19世纪杀人犯皮肤装订而成

近日，据英国《卫报》等媒体报道，一本“人皮书”在英国博物馆展出。这本书讲述了19世纪的威廉·科德（William Corder）的审判，他被判谋杀情人，之后被公开处决并解剖，这本书是用他的皮肤装订的。此次展览引发了诸多争议。

编译丨张婷

近日，一本用19世纪臭名昭著的杀人犯的皮肤装订的书在英国萨福克博物馆展出。这一展出也引发了不同观点的争议，《恐怖历史》的作者特里·迪里在接受英国《卫报》采访时表示，这本书是一件“特别恶心的文物，不应该展出。”

威廉·科德被判谋杀他的情人玛丽亚·马滕，这就是1827年著名的红谷仓谋杀案。第二年，科德被公开处决，然后被解剖。他的一些皮肤被用来装订一本关于他的审判的书，这本书在20世纪30年代中期被送到了莫伊斯霍尔博物馆。去年，工作人员在博物馆办公室的书架上发现了这本书的第二本，在书脊和角落上也装订有科德的皮肤，现在它和原版书一起展出。

这个案件曾被改编成许多电影、广播和舞台剧。西萨福克郡议会的文物官员丹尼尔·克拉克说：“直到今天，流行文化还在不断地解读和重新解读这起谋杀案。”

博物馆的网站上写道，近200年来，这个故事被反复讲述，“事实已经模糊到几乎不为人知的地步”。据报道，科德在萨福克郡波尔斯特德的红谷仓向马滕求婚，并从那里私奔到伊普斯维奇。后来他被判在谷仓谋杀了马滕。

《恐怖历史》的作者特里·迪里的作品已经卖出了数千万本，他说这一判决是基于间接证据，科德是一个“被严重误解的人”。展出的皮面书“非常不尊重科德”。“我感到内疚，因为我扮演了科德。”同样是演员的迪里声称。

迪里根据这段故事写了一本小说，将于明年出版，名为《其实，我是一具尸体》，书中男主角的原型即是科德，他意识到“这个可怜的人受到了多么严重的诽谤”。他说他想“恢复科德的声誉”。

而文物官员克拉克认为，展览并没有把这本书当作一件淫秽的人工制品来处理，而是把它当作一扇通向过去的窗口。与这起谋杀案有关的物品被放置在一个18世纪晚期的绞架笼子对面，用来展示悬挂的尸体。这些物品合在一起，可以讨论和解释《血腥法典》——对许多罪行判处死刑的法律。

所有的皮装书都应该展出吗？这需要根据具体情况进行讨论。文物官员丹尼尔·克拉克表示：“在这个案例中，这本书是一组冷酷而带有感性色彩的人工制品，它让我们有机会讨论对罪犯尸体的解剖历史。那是一段令人不安的历史，但如果我们要从历史中吸取教训，我们必须首先诚实和开放地面对它。”

迪里之前为博物馆写了六个故事。然而，他表示，展示这些书“太过分了”，将其比作一场“畸形秀”。 文物官员丹尼尔·克拉克说：“我们很高兴迪里继续在他的书中描写这起谋杀案，因为这对我们了解过去非常重要。”

本文为编译内容。编译：张婷；编辑：走走；校对：卢茜。题图图源：莫伊斯霍尔博物馆(Moyse’s Hall Museum)。未经新京报书面授权不得转载。