Wikipedia条目翻译 - 为波兰的胜利服役

“为波兰的胜利服役”（Służba Zwycięstwu Polski/ SZP/ Service for Poland's Victory）有时也被译作“Polish Victory Service”（‘波兰胜利服役’），是波兰在二战期间组建的首个抵抗组织。1939年9月27日，首都华沙城防司令尤利乌什·隆美尔（Juliusz Rómmel）在城市被围困、守军即将覆灭之际组建了该组织（华沙守军于9月28日投降）。

SZP指挥官是将军米哈乌·托卡热夫斯基-卡拉舍维奇（Michał Karaszewicz-Tokarzewski）。这个秘密组织的任务是在波兰第二共和国的战前边境内继续武装斗争，以图解放国家；并重建、重组波兰军队；建立地下政权（波兰地下国）。

1939年11月，SZP被重命名为“武装斗争联盟”（Związek Walki Zbrojnej/ ZWZ/ Union of Armed Struggle）。

参考资料

· Stanislaw Mikolajczyk The Pattern of Soviet Domination Sampson Low, Marston & Co 1948 Page 8