《寂静岭 2》简体中文汉化包 V2.0.1
随着《寂静岭 2》增强版(以下简称SH2:EE)的最终版本发布,中文汉化包也迎来了第三次更新。此次更新的大部分文本与SH2:EE带来的新功能相关,分别是:
- 游戏选项中增加了主音量设置;
- 高级选项中增加了窗口化、渲染精度,以及手动开关低生命值提示图标的设置;
- 修正了钟表谜题的全角数字显示问题。

SH2:EE新增的主音量设置功能

半角⚠️ 全角✔️
汉 化 包 安 装 指 南 2.0
安装《寂静岭 2》游戏本体后,请参照以下步骤安装汉化包。
1. 安装 SH2:EE
SH2:EE下载地址:
https://enhanced.townofsilenthill.com/SH2/install.htm#usingEE
- 点击上方页面中的 “Download the Setup Tool” 按钮,下载 SH2:EE 安装程序;
- 运行安装程序 “SH2EEsetup.exe”,按照引导安装 SH2:EE。
2. 安装中文汉化包
汉化包下载地址:
https://enhanced.townofsilenthill.com/SH2/languagepacks.htm#chinesesimplified
- 点击上方页面中的 “I Understand” 按钮,再点击 “Get Pack” 下载汉化包;
- 将压缩包里的文件覆盖至游戏根目录即可。
*中文汉化包覆盖了原本游戏中的日文文件,如需游玩日文版游戏,请先备份游戏相关文件。
汉化包制作人员
42OO,bigrig,leedaejer,marvin,toni,飞机,九喜
往期更新
【2023.09.30】 《寂静岭 2》简体中文汉化包 V2.0
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 想做的事,别等“以后”1.0万+篇内容 · 910.2万次浏览
- 中年人感悟特别多1788篇内容 · 817.5万次浏览
- 重新养一遍自己,可真好啊3620篇内容 · 573.1万次浏览
- 普通人有哪些糟糕的财务决定新17篇内容 · 1.1万次浏览
- 我身边闷声发财的普通人新14篇内容 · 8373次浏览
- 哪个瞬间你发现自己被琐碎地爱着?896篇内容 · 207.8万次浏览
- 让人生变开阔的方法1.0万+篇内容 · 282.4万次浏览
- 如果回到童年,你最希望有人给你科普什么知识?99篇内容 · 49.8万次浏览
感谢大佬的一直以来更新!我看网站上中文汉化更新的日期还是今年6月的,最新版是这个版本吗?
卧槽牛逼
不知道以后还会不会更新。不过第一张图里的选项界面的文字能不能改小一点,行距太小上下都挤在一起了,其他语言没有这个问题