【小说翻译】#和柚莉爱捉迷藏[真下みこと] 4【梅菲斯特奖61届】

※※※※※※※※※※

声明：版权归作者及出版方所有。本翻译仅供学习交流，禁止一切形式转载。

全文已经译完，大概6万字，合计九章

原作名：#柚莉愛とかくれんぼ

原作：真下みこと

===============

4.@TOKUMEI

我一遍又一遍地回放着刚刚结束的直播的最后一分钟。柚莉爱吐出了像血一样的东西，然后倒下，紧接着四张黑色画纸上写着的白色文字出现在屏幕前。

「找到柚莉爱吧❤」

「限时二十四小时❤❤」

「我相信大家❤❤❤」

「#和柚莉爱捉迷藏」

这些文字是柚莉爱写的吗？拿着画纸的手是谁的？只看视频是看不出来的。唯一确定的是柚莉爱吐血倒下了。

我把手机放在桌子上，打开了电脑。这样可以更细致地逐帧查看视频。我打开了直播频道的应用，柚莉爱的直播视频显示在最上面。我点击它，再次回放最后一分钟。无论看多少次，柚莉爱都是倒下然后退出画面的。

柚莉爱嘴里吐出的东西，更像是血而不是呕吐物。如果有那么红的呕吐物，那几乎就只能是血了。

「会怎么样呢。偶像吐血这种事。」

我说着打了个嗝。今天的晚饭也是加了魔芋丝的米。魔芋丝比米更软，所以吃起来感觉不到饱，不小心就吃多了。

柚莉爱在网上公开吐血的画面，可能会成为改变偶像存在方式的重大事件。就像柚莉爱在说，偶像梦想的时代已经结束了。

即使被告知去找柚莉爱，如果不知道她的位置，谁也找不到她。捉迷藏是什么意思呢？我以为自己听懂了，但可能还是错过了什么。

我再次从头播放视频，试图找出吐血的原因，但没有发现。我叹了口气，决定至少把所有场景都截图下来。这个过程相当耗时，但每次都能得到一些珍贵的照片，所以我一直在做。

对了，以前有个叫「青山柚莉爱的半闭眼」的账号。那个账号每天固定时间发布柚莉爱半闭眼的照片，但并不发表任何评论。随着粉丝数量的增加，越来越多的照片被上传到那个账号，最后因为无法管理这些照片，账号被删除了。现在想来，我当时如果接手就好了。

柚莉爱藏起来了，那找她的我们就是鬼了。有趣。柚莉爱和我们的捉迷藏。

这个捉迷藏的规则有两个。一个是找到柚莉爱。第二个是，从那时起有二十四小时的限制。直播从九点开始，柚莉爱大约在九点半倒下。从那时起二十四小时……

「明天晚上九点半，会有什么发生。」

如果我在推特上发这个，肯定会被封号，所以我只在自己的房间里说。

我按下Print Screen键，然后把它粘贴到GIMP（译者注：GNU Image Manipulation Program，一种图片编辑器）上。我最近才知道，这样可以获得比手机上更高分辨率的截图。虽然总是用同样的键，但如果有机器人可以帮忙就好了，不过我还是挺喜欢按键的感觉，所以这样也不错。

「至少最后一分钟的截图已经完成了。」

我一边喝着魔爪能量饮料，一边说道。做电脑工作时，有没有这个饮料效率完全不同。

完成粘贴的一百多张图片，我一张张进行裁剪。这是最麻烦的工作，真希望有人能替我做。但如果让妈妈做这种事，她肯定会生气，而且我也不会自己写程序，所以总是自己动手。

我真想变得更厉害啊。

不用被妈妈叫去洗碗，也不用做这种无聊的工作，变成一个了不起的人。让我做这种事，绝对是不对的。

我边叹气边做着工作，大约叹了三十次气后，裁剪工作终于完成。检查这些照片，也许能找到一些有趣的东西。

我仔细查看了这些照片，但除了柚莉爱比平时更丑之外，没有发现任何异常。

「果然不行吗……」

我边说边盯着最后一张照片，突然意识到了一件事。

我立刻打开电脑上的Twitter，想要发布这个发现，但发现Twitter上充满了困惑的粉丝。我找到了一个经常发表直播感想的热心粉丝「毛豆」的账号。

找到了。今天她们也成为了话题，她在所有推文中都用了标签。

【@毛豆：啊　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌　#直播频道　#周五的直播】

【@毛豆：发生了什么　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌　#直播频道　#周五的直播】

【@毛豆：啊这就结束了？　什么？　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌　#直播频道　#周五的直播】

【@毛豆：希望柚莉爱酱没事，但好像看到了血？　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌　#直播频道　#周五的直播】

【@毛豆：啊真的是怎么回事？　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌　#直播频道　#周五的直播】

【@毛豆：最后显示的　#和柚莉爱捉迷藏　是什么意思　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌　#直播频道　#周五的直播】

五分钟前的这条推文之后，他就没有发过任何推文。我在搜索界面输入「#和柚莉爱捉迷藏」，只有五条结果，而且都没有被转发。

我打开自己的个人资料页面，检查了粉丝数。三百零二人。考虑到我是一个粉丝账号，这已经是相当多的数量了。我打开了推文编辑界面，参考刚才看到的推文，使用了大量的标签制作了一条推文。我很快就决定发布。

【@TOKUMEI：不知道为什么官方设置了这个标签，但我觉得不用白不用。现在最重要的是，全力寻找柚莉爱酱在哪里。　#和柚莉爱捉迷藏　#传播希望　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌】

我确认了刚发布的内容，很快就有一个赞。是一个经常互动的粉丝。我接着搜索了带有「#和柚莉爱捉迷藏」标签的推文内容。

【@猪快点消失：看到一直想死的人吐血，感觉挺爽的。毕竟我中学时也曾默默地用刀子吓唬欺负我的人，可能本来就是这样的人吧。顺便说一下　#和柚莉爱捉迷藏　是什么？　希望她一直躲着ww】

【@柚莉爱的单推日常：最后那个是血？　为什么只是成为偶像的柚莉爱就必须经历这么多苦难　#和柚莉爱捉迷藏　这个标签也很莫名其妙】

【@隔壁的☆我：#和柚莉爱捉迷藏　是官方的标签吗？　公司里看直播的时候最后掉线了，不太清楚】

【@本音：明显是制造话题的噱头，恶心，不仅是本人，连运营都没有品味，所以这个团体一直不红　#和柚莉爱捉迷藏　是什么意思】

还有一个是刚才看到的「毛豆」的推文。柚莉爱经常说她喜欢毛豆，所以那人可能是因此取的这个名字。就算这样做，也不可能让柚莉爱喜欢上她。

「痛！」

眼睛进了灰尘。我本能地揉了揉右眼，疼痛感更加剧了。我的房间里没有镜子，只能通过多次打哈欠让眼泪把它冲出来。我尝试了三次，但下巴开始疼，灰尘似乎也没有被冲出来，眼泪自然地流了出来。

在家里，我通过网络与许多人交流，但我无法触摸到这些人，有时这会让我感到孤独。但考虑到直接交谈意味着可能被触摸，这种方式对我来说更好。我可以触摸别人，但不喜欢被触摸。

我打开GIMP，决定编辑照片。原始照片信息量大，不容易成为话题。尽可能清晰、尽可能夸张。最终，人们看到的是像电视那样编辑过的信息。

我保存了裁剪后的照片，然后在原始图像上用红色框标出了我放大的部分。这样，任何人都能明白我想表达的内容。

「完美。」

我注意到时，眼睛里的灰尘已经不见了，我用食指滑过右脸颊，指尖粘上了一根睫毛。原来不是灰尘，而是睫毛。任何毛发，一旦脱落，就变成了垃圾。我摇晃着手，把它扔到了地板上。

我想要擦拭流出的眼泪，却发现房间里的纸巾盒已经空了。备用纸巾应该放在厕所的架子上。顺便也喝点水。电脑上的时钟显示是十点二十三分。我关闭屏幕，离开了房间。在客厅，妈妈躺着看着无聊的智力竞赛节目。总是看这种节目，所以变傻了。我该不该这么告诉她呢？这算是一种善意吗？

喝水时，妈妈注意到了我，开始说话。

「你小子还没洗澡吧。快去洗吧。」

「今天不洗了。」

「感冒了？」

「不是，就是不想洗。」

「麻烦？」

「我什么时候洗澡是我自己决定的。」

「你在说什么，这么脏。」

妈妈终于关掉了电视，站了起来。开始训斥模式。

「我明天早上洗澡就行了。」

我趁还没被抓住之前，赶紧离开客厅，进了厕所。每次妈妈对我发火，我都会想，真是个无聊的人。当然，我绝对不会说出口。

我没有尿意也没有便意，只是拿了纸巾备用。我把耳朵贴在门上确认了一下走廊有没有妈妈的声音，然后拿着纸巾盒走出了厕所。果然，走廊上没有妈妈的身影，客厅里又传来了刚才的智力竞赛节目的声音。我没有时间看那种东西。我有自己必须做的事情。

回到房间，打开纸巾盒，原本想擦的眼泪已经干了。我只拿了一张纸巾。随意擦了擦眼泪流过的地方，白色的粉末状物质开始脱落。

我打开电脑，查看了Twitter。我忘了检查事务所或柚莉爱有没有说什么。不过，考虑到最近事务所的不作为，他们可能什么也没说。

我查看了邻家的☆SiSTERs官方账号、Cellco Entertainment官方账号和柚莉爱的账号，但果然没有人提到直播的事情。甚至从直播结束的九点半起，就完全没有提到邻家的☆SiSTERs。

「太明显了。」

我不想就这样结束成为一场普通的播出事故。我必须激发这个节日般的事件。让那个糟糕的事务所真正开始工作。

我查看了自己的账号，发现刚才的推文已经被转发了十次。虽然还不够，但这是个不错的开始。还收到了两条回复的通知。

【@柚莉爱酱请和我结婚：我一直在偷看你的推文。因为直播的冲击和标签的不适感，我一直没能采取行动，但既然已经发布了，就应该使用。柚莉爱酱自那以后也没说什么，我会考虑能做些什么！　#和柚莉爱捉迷藏】

【@有话想说：抱歉我是路人。官方发布了标签，就鼓励使用，这不是太草率了吗？在没有分析视频或本人评论的情况下，一个粉丝随便说些什么来煽动，显然会导致混乱】

我把「有话想说」的账号拉黑了。这种人认为被封锁就是胜利。真是个无聊的家伙。「柚莉爱酱请和我结婚」的账号一直在看我的推文，所以我给了那人一个赞。

这个事件需要的是正确认识到自己只是一个普通粉丝的人，而不需要那些自以为是的粉丝从运营的角度发言。确实，运营很糟糕。但我们不是运营。误解的麻烦粉丝，在这种时候只会添乱。

我刚拉黑后，就去扫了一了「有话想说」的账号。回顾那人的推文，他只是一个普通的偶像宅。不太清楚是男是女。他努力让文章看起来逻辑严谨，无论是哪种性别，都似乎是那种容易被讨厌的人。

我回到自己的个人资料页面，发现转发数已经增加到了十四。这种事情有时会突然增加，所以我决定耐心等待。

我保存了刚才制作的照片到电脑上，决定制作下一条推文。

【@TOKUMEI：刚才直播的最后29分23秒出现的手，我觉得不是柚莉爱的】

我在草稿中看到了一个重要的事情。需要关于柚莉爱手的信息。

在直播的最后，柚莉爱倒下后，出现了写着「找到柚莉爱吧❤」和「#和柚莉爱捉迷藏」的字样的画纸。既然纸张出现在镜头前，那么至少会有一部分手出现在屏幕上。我查看了大量的截图，发现那不是柚莉爱的手。皮肤较黑，看起来粗糙。可能是男性的手。

那么是谁的手呢？如果被问到，我无法回答，但至少可以确定，如果仔细观察，任何人都可以看出那不是柚莉爱的手。

我制作的图片是放大了截图中手的部分。再次观察，那只能看作是男性的手。但只是展示这个，可能会被问到为什么可以断定那不是柚莉爱的手。

我打开直播频道，寻找柚莉爱拿着画纸展示问题的场景。是在直播开始后14分7秒的时候。我再次按下Print Screen键，直接将其放入图像编辑软件中。像之前一样完成裁剪和编辑后，我在图片上加上了「约14分7秒后」的文字。我在之前制作的男性手的照片上也加上了「约29分23秒后」的文字。我为自己的详细说明感到自豪。我删除了之前的草稿，重新写了一条推文。

【@TOKUMEI：抱歉图片不太清晰，但我觉得直播最后出现的那只手，不是柚莉爱的。第一张照片是柚莉爱的手（今天的直播），第二张是最后出现的手。可能是我多想了，如果有人能详细分析就好了。　#和柚莉爱捉迷藏】

做得很好。一开始说得不太清晰，就会吸引那些想要发表高见的人。我在推文中指出了第一张和第二张照片代表的内容，并在照片上也写了文字。这样，那些只看一张照片却说「不明白意思」的人也能反驳。因为字数还有余，我决定再加一个标签。

【@TOKUMEI：抱歉图片不太清晰，但我觉得直播最后出现的那只手，不是柚莉爱的。第一张照片是柚莉爱的手（今天的直播），第二张是最后出现的手。可能是我多想了，如果有人能详细分析就好了。　#和柚莉爱捉迷藏　#邻家的SiSTERs】

我按下了推文按钮。虽然是我自己说的，但希望运营也能做出这样易懂的推文。他们发布的都是一些官方的、对粉丝来说完全无法理解的推文。

我像完成了一项重大工作一样，靠在床上。这时，听到了前门的声音。爸爸回来了。

「我回来了。」

爸爸的声音在远处轻轻地响起。门关上的时候，家里的所有声音都听起来很远。之前电视上说，成绩提高的孩子都是在客厅学习的。妈妈看了这个节目后，说给我的房间装锁是个错误。

「我本希望你小子能成为一个聪明的孩子。」

妈妈看着我，伤心地说。如果我认真学习，情况会不一样吗？但我之所以讨厌学习，是因为我讨厌学校，而讨厌学校是因为我在小学时被欺负。虽然不是很严重的欺负，但我本来就不太想去学校，所以对学校的厌恶加剧了。

「那家伙又躲在房间里。」

爸爸的声音即使在远处也很清晰。能在社会上成功并变得重要的人，可能都有这种响亮的声音。我无法相信那个人是我的父亲。他也一定是这么想的。

我上床做了个桥式背部肌肉伸展，感觉很舒服。因为今晚可能要一直盯着Twitter，所以得经常活动一下颈部和肩膀。

「好，我回来了。」

这么说感觉自己好像在做一些重要的大事。想到自己的推文会被多少人转发，我不禁咧嘴笑了。

我站起来回到桌前，再次打开了Twitter。看到自己的推文，关于标签的推文已经有二十次转发，关于那只手的推文虽然才发了十分钟，已经有十六次转发。有四条回复，看来我付出的努力是值得的。感觉不错。我选择查看回复时，只显示了两条。其他的是私密账号吗？算了，无所谓。

突然想到──我的账号是锁定的吗？我检查了个人资料页面，确认没有上锁标志，是公开账号。考虑到这是为了让柚莉爱看到而设立的账号，这其实是理所当然的。

我回到原来的页面，阅读了回复。

【@猪快点消失：我觉得两张都像是本人的手呢ww 第二张的关节确实更粗，但那本来就是这样的（笑）】

【@柚莉爱酱请和我结婚：能注意到这么细微的地方真是厉害。我也会去找找看有没有发现什么。这个捉迷藏游戏，也许是通过收集证据来找出柚莉爱酱倒下的原因吧？　#和柚莉爱捉迷藏】

第一个回复显然是在无理取闹。无视无视。但第二个回复的想法很有趣。我回复了「也许是这样。我会继续调查」，并给那个人的推文点了赞。「#和柚莉爱捉迷藏」搜索结果显示，刚才只有五条的推文现在已经增加了十倍以上。

【@毛豆：官方一点消息都没有，真可怕。我会认真寻找柚莉爱酱。能从房间的墙上找出地址吗　#和柚莉爱捉迷藏　#邻家的SiSTERs #青山柚莉爱　#江藤久美　#南木萌】

【@柚莉爱酱请和我结婚：这个标签，也许可以用来共享位置寻找柚莉爱酱的位置信息。虽然不太清楚发生了什么，但或许应该合作？　#和柚莉爱捉迷藏】

我正感到失望，因为没有什么重要的推文，这时我看到了一条带图片的推文。我迅速点击并关注了发推的人。

【@隔壁的☆我：在家里检查视频时，窗户上有字……首字母是H是什么意思？发现的时候真的吓到了】

附上的是柚莉爱拿着第一个问题的纸张时的截图，右边的照片显示，后面的窗户上用白墨水写着「首字母是H」。

我再次打开直播频道，重新检查了视频。通常不到两万的回放量今天已经达到了十万。这种情况以前好像没有过。

我依靠推文中的图片，播放了柚莉爱回答第一个问题的场景。这是我第一次如此专注地盯着窗帘的左下角，因为它几乎不动，我感觉眼睛承受着不同寻常的压力。

播放了大约一分钟后，窗帘突然翻起，后面的窗户显现出来。

「真的。」

我第一次看到窗帘后面的窗户，不禁出声。我切换到全屏播放模式，仔细点击寻找能看到后面文字的时机，在找到类似推文中的画面时，再次按下Print Screen键，并将其放入编辑软件中。

原始图片的状态下，无法确认后面有文字。我专注于使用明度、色彩饱和度、对比度等我以前从未使用过的调整功能，只为了让字体显现出来。

我制作的照片比原推文更清晰，但由于编辑，柚莉爱的脸变成了奇怪的颜色，我用黑笔涂掉了。

我回到Twitter，决定制作新的推文。刚才那个人提供的信息很有价值，但如果没人知道，就和官方的宣传一样毫无意义。

我转发了那条推文后，开始制作新的推文，并附上了两张照片。第一张是只截图的原始图片，第二张是放大了原图中窗户部分，字体更清晰的加工图片。

【@TOKUMEI：（转推） 隔壁的☆我 说的，我试着编辑了截图。确实写着「首字母是H」。是犯人吗？　#和柚莉爱捉迷藏】

我按下了推文按钮，等待反应。提到「犯人」这个词，似乎会引发后续的发展。很快，原推文的主人回复了。

【@隔壁的☆我：谢谢您特意提到我的名字。确实可以看到吧？不仅不知道为什么倒下，连标签的意义都不清楚，谜团太多了】

我只点了个赞，没有回复。没空搭理你这种人的意思。隔壁的☆我，真是滑稽。

搜索那个特定的标签，发现推文数量不断增加，甚至有些没看过直播的粉丝也开始加入讨论。

【@守护邻家的SiSTERs：好像青山柚莉爱倒下了，然后有个男的拿着画纸出现了神秘的标签？这种半途而废的做法不如直接宣布退出娱乐圈，反正也不会成为话题。　#和柚莉爱捉迷藏　#到底是什么】

批评家一样的反对者真是到处都是。等你有我这样的影响力再说吧。那条推文被转发了二十三次，受到其他反对者的称赞。反对者界似乎也有等级之分。我是顾问，不是反对者，我没有上下之分。

检查自己的推文，已经超过了一百次转发。不是我的粉丝也在转发。稍微有点话题了。

我注意到电脑上的时钟已经指向了凌晨十二点五分，我打开搜索页面，只是想看看这个标签是否进入了热门。第一位是热门节目的「#金曜夜未央（译者注：捏他月曜夜未央）」。这是意料之中的。我本来就没期待能进入前几位。往下看，十位以下开始出现一些我不认识的词汇，而在二十位的位置上出现了「#和柚莉爱捉迷藏」。

「……太棒了。」

邻家的☆SiSTERs从未进入过这个榜单，所以我感到有点激动。旁边写着「1174条推文」。虽然不算什么大事，但我成为这个话题的一部分，还是有点自豪。

之后我继续搜索，但除了男人的手出现在画面上和窗户上写着文字之外，没有什么大的发现。另一方面，推文数量持续增加，最后一次查看热门时已经是凌晨一点，排名已经上升到第十四位。对于只能卖出三千张左右CD的偶像来说，这是不可思议的，但我看着屏幕，感觉邻家的☆SiSTERs是一个遥远的、被制造出来的存在。

睡前上厕所是我一天中最放松的时刻。一个人独处的小空间。无论是偶像还是粉丝，在厕所的小隔间里都是孤独一人，这是我们为数不多的共同点。

随着冬天的临近，我发现洗手时的水变得让人不快地冷。虽然每年都是这样，但我不在乎，只是想知道为什么不能根据季节调整到合适的温度。

我在厕所里环顾四周，想着如果我的房间也有这么小的三个隔间就好了，这时我看到了墙上尿液的飞溅痕迹，不禁皱了皱眉。这种东西，我不想擦。

经过走廊回到房间时，听到了客厅里爸爸和妈妈的笑声。电视的声音也传了过来。他们虽然在一起，但似乎对电视更感兴趣。我匆忙回到自己的房间，妈妈在我打开门的时候大声问明天的计划。我进了房间，给妈妈发了条LINE「午饭不用，晚饭要」。她看了也没回应，紧接着我听到她的脚步声靠近我的房间。

「你小子这是怎么了，不想和人交往还是怎样，作为家庭的一员，你得好好表现。」

我无言以对。她的话意味着，即使在家里，我也得扮演某种角色。即使是家人，也无法接受真实的我。

「你听见没？说点什么啊，爸爸你也说点什么。」妈妈的声音转向了另一个方向。紧接着我听到了爸爸低沉的脚步声，他停在了我的房间门前。我蜷缩在床上，可能让他们失望了。

「嗯，我们偶尔也该一起聊聊天。」

「就这？」妈妈的声音听起来很不满。爸爸的脚步声往客厅走去，我感到一丝欣慰。但紧接着，又听到了爸爸的笑声，心情一下子沮丧了。

「对不起。」我从被窝里探出头，躺在床上道歉。

「……既然你明白了就好。」

妈妈的声音听起来很不满。接下来，爸爸可能会被训斥。

我终于得到了睡前的安宁。拿出充好电的手机，像往常一样进行搜索。

【NiyaNiya视频】

这个明显模仿NicoNico视频的网站是我几乎不再见面的中学同学介绍给我的。

我有食欲和睡眠欲，但性欲不强。不，可能更准确地说是没有。

偶尔，我会这样看AV。这不是为了满足性欲，而更像是为了娱乐。我特别喜欢日常生活中的场景，这正好能缓解我过多的压力。我的生活中有太多需要缓解的压力，可能根本没有时间产生性欲。人们开始谈论压力社会的时候，少子化问题也成为了话题，所以我觉得这个假设并不是完全错误的。

「看些什么好呢。」

我戴上专门为AV购买的耳机，考虑看哪个视频。这段时间是非常奢侈的。女演员大多很可爱，男演员不露脸。只看自己想看的，这样任性的时间能满足我的愿望。

我突然想看非常普通的作品，就搜索了「图书馆」。我第一次看的也是图书馆题材的。小学时，我总是骗朋友说去玩，结果却一直待在图书馆，所以这可能在心理上触动了我。

我至今还不清楚「兴奋」是什么感觉。这似乎是与生俱来的，所以不明白也是没办法的事情。

在图书馆里悠闲挑选书籍的女优看起来很容易受骗，仿佛即使钱包被偷走也不会察觉。在这个世界里，演技好的人和演技差的人都一视同仁，评价标准似乎与娱乐圈不同。

我不明白为什么会称呼AV女优，却不称呼AV男优。

即使知道了这个答案，对我也不会有任何改变，所以我不会去研究这个问题。我只是在想，为什么会这样，然后继续看着屏幕。看这种作品时，我会感觉到我们每天努力维持的日常生活，竟然可以如此轻易地被打破，这让我不知为何感到兴奋。我自己接受了这样的信息：不用顾及周围的氛围。我知道通过这样复杂的方式来获得这种感觉很奇怪，但我最能从这种视频中获得勇气。

当Wi-Fi中断的通知出现时，我暂停了播放。失去了兴趣。

「算了。」

我想在睡前看看标签的情况，于是打开了Twitter。情况似乎没有任何变化。

【@毛豆：大家都在说男人的手，但我还是无法接受房间里有男人这个事实。这种事情正常吗？　#和柚莉爱捉迷藏】

这个人是关西口音吗？算了。

我关闭了Twitter，钻进了床。灰色的无聊床单。是妈妈买的。用了很久之后，我开始喜欢这种介于下水道老鼠和下水道之间的灰色。当然，我不会直接告诉妈妈这件事。

「晚安。」

我不想关灯，就把被子拉到头上，从缝隙中漏进来的房间荧光灯光打在我的脸上，感觉很烦人。