相声的渊源
相聲是北方一種說笑的玩意。張笑俠相聲集中所謂“相聲雖然不是扮演的戲劇,但是他們用一種反話正說正話反說的滑稽口吻,出演各種玩意,也可以說是滑稽劇的一種”。因爲“不是扮演”,所以雖然“可以說是滑稽劇的一種”, 實在並非戲劇,只是它也有說有唱,我們便把它編入在唱詞之後。
講到相聲的淵源,那確是狠古狠古的,要比戲劇發生得還早。唐代有所謂“弄參軍”的,就是與相聲狠相似。唐段安節樂府雜錄雲:
開元中,黃幡綽張野狐弄參軍。始自後漢館陶令石耽,耽有贓犯,和帝惜其才,免罪。每宴樂,即令衣白夾衫,命優人戲弄辱之,經年乃放。後爲參軍,誤也。開元中,有李仙鶴善此戲,明皇特授韶州同正參軍,以食其祿,是以陸鴻漸撰詞雲:“韶州參軍”,蓋由此也。
按漢時猶無參軍官職,可知舊說為非,段説是也。其後范攄云溪友議,亦云:“元稹廉問浙東,有俳優周季南季崇及妻劉採春,自淮甸而來,善弄陸參軍,歌聲徹云”。陸參軍當由陸鴻漸撰詞誤會而來,其實應稱李參軍。於此也足見唐時弄參軍的盛行,且有女優,也有歌唱。脚色則僅二人,一即名為參軍,一則成爲蒼鶻,李商隱驕兒詩所謂“忽復學參軍,按聲喚蒼鶻”是也,正與相聲相同。至其所弄得情形,可閱高彥休唐闕史記李可及的一條:
咸通中,優人李可及者,滑稽戲,獨出輩流,雖不能託諷匡正,然智巧敏捷,亦不可多得。嘗因延慶節缁黄讲论毕,次及倡优为戏。可及乃儒服险巾,褒衣博带,摄齐以升崇坐。自称“三教论衡”。其隅坐问曰:“既言博通三教,释迦如来是何人?”曰:“是妇人!”问者惊曰:“何也?”对曰:“《金刚经》云‘敷坐而坐’,或非妇人,何烦夫坐,然后儿坐也?”上为之启齿。又问曰:“太上老君何人也?”对曰:“亦妇人也。”问者益所不喻。乃曰:“《道德经》云‘吾有大患,是吾有身。及吾无身,吾复何患?’倘非妇人,何患乎有娠乎?”上大悦。又曰:“文宣王何人也?”对曰:“妇人也。”问者曰:“何以知之?”对曰:“《论语》云‘沽之哉!沽之哉!吾待贾者也。’向非妇人,待嫁奚为?”上意极欢,宠锡甚厚。翌日,授环卫之员外职。
這是完全説笑的,所謂“正話反說”者就是。這種弄參軍,直至明代也還有的,其詳可閱王國維的優語錄。至於現在的相聲,並不是沿明而來的,據張笑俠相聲集云:“所創大約在前清末業,有人説是滿人阿刺兒及朱文文(即窮不怕)等所創,不知此說確否?”同時流行在上海的“滑稽,”實在也與相聲大同小異,據説是王無能所首創的,那是民囯以後的事了。
出自:《中國俗文學概論》 第十七章 相聲 第一節 相聲的淵源
備註:書上說的“朱文文”,是不是“朱紹文(朱少文)”? 請有專業知識的同學鑑定。
講到相聲的淵源,那確是狠古狠古的,要比戲劇發生得還早。唐代有所謂“弄參軍”的,就是與相聲狠相似。唐段安節樂府雜錄雲:
開元中,黃幡綽張野狐弄參軍。始自後漢館陶令石耽,耽有贓犯,和帝惜其才,免罪。每宴樂,即令衣白夾衫,命優人戲弄辱之,經年乃放。後爲參軍,誤也。開元中,有李仙鶴善此戲,明皇特授韶州同正參軍,以食其祿,是以陸鴻漸撰詞雲:“韶州參軍”,蓋由此也。
按漢時猶無參軍官職,可知舊說為非,段説是也。其後范攄云溪友議,亦云:“元稹廉問浙東,有俳優周季南季崇及妻劉採春,自淮甸而來,善弄陸參軍,歌聲徹云”。陸參軍當由陸鴻漸撰詞誤會而來,其實應稱李參軍。於此也足見唐時弄參軍的盛行,且有女優,也有歌唱。脚色則僅二人,一即名為參軍,一則成爲蒼鶻,李商隱驕兒詩所謂“忽復學參軍,按聲喚蒼鶻”是也,正與相聲相同。至其所弄得情形,可閱高彥休唐闕史記李可及的一條:
咸通中,優人李可及者,滑稽戲,獨出輩流,雖不能託諷匡正,然智巧敏捷,亦不可多得。嘗因延慶節缁黄讲论毕,次及倡优为戏。可及乃儒服险巾,褒衣博带,摄齐以升崇坐。自称“三教论衡”。其隅坐问曰:“既言博通三教,释迦如来是何人?”曰:“是妇人!”问者惊曰:“何也?”对曰:“《金刚经》云‘敷坐而坐’,或非妇人,何烦夫坐,然后儿坐也?”上为之启齿。又问曰:“太上老君何人也?”对曰:“亦妇人也。”问者益所不喻。乃曰:“《道德经》云‘吾有大患,是吾有身。及吾无身,吾复何患?’倘非妇人,何患乎有娠乎?”上大悦。又曰:“文宣王何人也?”对曰:“妇人也。”问者曰:“何以知之?”对曰:“《论语》云‘沽之哉!沽之哉!吾待贾者也。’向非妇人,待嫁奚为?”上意极欢,宠锡甚厚。翌日,授环卫之员外职。
這是完全説笑的,所謂“正話反說”者就是。這種弄參軍,直至明代也還有的,其詳可閱王國維的優語錄。至於現在的相聲,並不是沿明而來的,據張笑俠相聲集云:“所創大約在前清末業,有人説是滿人阿刺兒及朱文文(即窮不怕)等所創,不知此說確否?”同時流行在上海的“滑稽,”實在也與相聲大同小異,據説是王無能所首創的,那是民囯以後的事了。
出自:《中國俗文學概論》 第十七章 相聲 第一節 相聲的淵源
備註:書上說的“朱文文”,是不是“朱紹文(朱少文)”? 請有專業知識的同學鑑定。
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 暑期档电影repo308篇内容 · 4.8万次浏览
- 暑期档追剧推荐66篇内容 · 1.4万次浏览
- 想做的事,别等“以后”1.0万+篇内容 · 1153.5万次浏览
- 不花钱也能拥有的松弛感76篇内容 · 12.1万次浏览
- 身为女性你有哪些想要逃离的瞬间62篇内容 · 35.2万次浏览
- 后悔没有早点知道的职场道理20篇内容 · 2.5万次浏览
- 我的消暑菜单719篇内容 · 54.0万次浏览
- 让人生变开阔的方法1.0万+篇内容 · 688.6万次浏览
「内容不可见」