【谈曲说韵】《假大空》《友谊颂》里的韵辙包袱
当年轰动全国的相声《假大空》至今还在人们的记忆中, 上网一搜,一页连一页。对该段相声,人们对它的经典台词记忆多多, 最具音韵美学的,还是这一段——
要身在西下洼,看到亚非拉:要看到南半球的爪哇、 苏门答腊、埃塞俄比亚; 要看到东半球的哥伦比亚、危地马拉、尼加——拉瓜——!
记得——不用说记得,重听一遍即可知, 当杨振华最后一个拉着长音儿的“瓜”字喷出后, 场内笑声爆棚!
在北方曲苑里,韵以辙分,有十三辙的《韵辙表》, 而杨振华这段赶辙贯口,正排在该表首位:“发花”辙。 为何选该辙?因为作者肯定知道:在汉语音译的国名、地名中, “发花”辙居多,这不但给创作带来了方便,还带来了包袱。
闲人虽在槛内却也不打诳语,“发花”辙确实好用。 杨振华用它的多年前,马季就用过了,而且贯口味儿更足——
从广州出发,离开珠江口过我国南海的万山群岛、西沙、南沙, 再走曾母暗沙、新加坡、马来西亚、印度尼西亚的苏门答腊, 穿过马六甲海峡,进印度洋,走甘岛、塞舌尔群岛,到维多利亚, 再走一千八百零八,这才到坦桑尼亚。
怎么样?俺没说错吧。其实此类例子还很多,就不一一列举了。 最后,让我们一起对着台岛,以杨振华范儿高喊—— 尼加——拉瓜——




> 我来回应
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 三十多以后我的人生才刚刚开始1.0万+篇内容 · 90.3万次浏览
- 生活中的童话时刻78篇内容 · 2.0万次浏览
- 秋分至,丰收时8406篇内容 · 2094次浏览
- 哪些事物曾让你感到“人类很渺小”?62篇内容 · 2.1万次浏览
- 暂停打工后,治好了我的精神内耗!202篇内容 · 18.0万次浏览
- 想做的事,别等“以后”1.0万+篇内容 · 1624.0万次浏览
- 命运的齿轮真的会悄悄转动80篇内容 · 14.9万次浏览
- 让人生变开阔的方法1.0万+篇内容 · 1178.9万次浏览