［加拿大］阿瑟·黑利《大饭店》佳句摘抄

［加拿大］阿瑟·黑利《大饭店》

一家真正的旅馆应该殷勤接待旅客，旅客有需要，就得提供帮助。最好的旅馆都是这样起家的。不幸的是，许多干这一行的人都已经忘了这一点。P37

人们做了坏事而不受处分，他们就会重犯——也许不是去找你的麻烦，但是会去找别人的麻烦的。P107

要想赢大钱，就必须下大注。P147

有一些人在自己周围筑起一道大屏障，一直希望你去拆毁它，如果你不去拆毁，那你就永远不能真正了解他们。P153

凡是一个秘书该具备的条件，弗洛拉一应俱全——富有才干，忠实可靠，年近四十，婚姻美满，外貌平淡，像一垛水泥砖墙一样。P196

背信弃义的人往往以笑脸迎人，热诚可能是轻蔑放入伪装。P220

他终于心神不安地睡着。他梦见一扇大铁门挡住空气和阳光，慢慢地向他关过来。他竭力想从尚留的一线缝隙中逃出去，可是浑身无力，动弹不得。门关上了，他哭了起来，知道这门永远不会再开了。

他在黑暗中醒过来，浑身发抖，满脸泪痕。P289

有时候我也没有按自己的信仰去做，我们大家都这样，不过有时你还会有机会的。如果机会再来——那就别错过了。P367

如果你相信了某人，你就别轻易改变你的看法。P378

黄昏开始笼罩着这个城市，它对即将逝去的一天就好比镇痛剂一样。彼得·麦克德莫特想，不久，黑夜即将来临，带来睡眠和暂时的忘却。到了明天，今天发生的历历在目的事情将渐渐为人们所淡忘。时间的推移最终将治愈一切创伤，而眼下的黄昏已经标志着这段时间的开始。

但是，对于那些与今天的事件密切有关的人来说，要完全忘掉那些悲惨、恐怖的景象却还需要经过许许多多个黄昏、夜晚和白天。离忘川的河水还遥远得很呢。

事情多——虽然并不能解除一切痛苦——至少能减少一些痛苦的心情。P471

——［加拿大］阿瑟·黑利《大饭店》（扬万/林师明译），凤凰出版传媒集团/译林出版社