我的老外朋友
查看话题 >April
毕业后,我找到了一家英语培训机构当助教,教学对象是小学生,这家机构的办学特色为浸入式教学,教师和学生在课上课下原则上是不允许说中文的,外教自然是必不可少的。以前的雇佣的外教都是兼职性的,每星期来几次,因此有些外教上课时不是很认真,教学质量得不到家长认可,要知道这些家长每年可是拿了一万元作为学费啊,所以家长合理的、建设性的建议与意见等同于圣旨是毫不夸张的;这次校长准备改变雇佣模式,决心招聘一位中短期、全职的外教。学校通过一家职业中介联系到了一名phillipino american,女性,名叫april。
april刚到时,大家还有些陌生,彼此间说话还比较不好意思,不知道外国人不同的文化背景下在聊天时什么该说什么不该说,刚开始时只是教学上工作上的交流与谈话,因为我没怎么接触过外国人,英语流利程度和词汇量还比不过机构中的海归教师,所以刚开始与april交谈时还不敢说太多,但我对外国人的好奇心促使我勇于交流,至少可以提高我的勇气和英语能力,当然april也很友善热情,慢慢的我与她成了朋友。
有时候机构的食堂人多,我们不得不将餐盘拿出来吃,有一次我也端着餐盘出来,看到april已经座在那了,我也揍过去坐在她旁边,我们边吃边聊着,午餐也变得丰富了许多。
有时候下课时她也会靠过来跟我聊一会儿,比如问我对美国了解多少啊,她向我介绍移民美国的三种方式;她也会介绍她的家乡--夏威夷,当时我说 i know that there are marine forces in hawaii,她打趣到why did u know that so well ,are you a spy?我当时甚至还一本正经的解释到,no ,i've watch a movie named pearl habor.她见我如此认真连忙说到 i am just kidding.最后我俩大笑。
万圣节快到了,正好机构还要招聘一名外教,我们当天的教师、助教和外教到教室里面试他,他谈的主题也正是万圣节,模拟课堂,我们扮演学生,他当教师,他问我们 do you know the halloween pumpkin lantern?我和april在底下说着make a pumkin lantern,put a candle in it ,然后我们同时想到hang the lantern by a stick...这时候那个被面试者要维持课堂纪律,让我们说出来不要窃窃私语,我和april相视一笑,恰似课堂上被抓到的天真孩子般。
我有时候也会当她的翻译,有次她交话费和去干洗店问洗衣服的价格,我都当她的翻译。
下班后,我都会和她走一小段路,记得有一次她向我抱怨一位家长对她教学和挑剔,我听了后,说那位家长的行为非常unacceptable,她表示同意,另外我们也谈些其他话题,到了路口,我一般会对她说have a nice day,熟悉后就直接说goodbye/ see u next day.
圣诞节前,是她回国的日子了,那天她上完在机构的最后一课,问了我机场的中文怎么说,我把中文输入进她的手机里,让她乘出租时给司机看,下班时,我和她在前台处机构的标志前合了影,她说她的邮箱地址我一同事知道。她回美国了,第二天接替她的是一名英国人。
现在回忆起来,那时的自己实在太内向,不懂得表达情感,正如同那句话所说,分别时要用力些,多说一句,也许就成了最后一句;april离开后,我的确失落了一段时间,因为那时候我独自一人在省城闯荡,生活上也很拮据,所以心情一直不是很轻松,april的出现以及我们建立的友谊,使我那时灰色的生活增添了些许亮色。
对了,还有一事,有一次她轻声的问我,中国男人是否会接受婚前性行为,我当时单纯得也没多想,正而八经的分析起来,哈哈,现在胡思乱想起来,难到她在flirting with me?哈哈,i dont know,现在都沉淀成了美好的回忆,珍藏心中。
april刚到时,大家还有些陌生,彼此间说话还比较不好意思,不知道外国人不同的文化背景下在聊天时什么该说什么不该说,刚开始时只是教学上工作上的交流与谈话,因为我没怎么接触过外国人,英语流利程度和词汇量还比不过机构中的海归教师,所以刚开始与april交谈时还不敢说太多,但我对外国人的好奇心促使我勇于交流,至少可以提高我的勇气和英语能力,当然april也很友善热情,慢慢的我与她成了朋友。
有时候机构的食堂人多,我们不得不将餐盘拿出来吃,有一次我也端着餐盘出来,看到april已经座在那了,我也揍过去坐在她旁边,我们边吃边聊着,午餐也变得丰富了许多。
有时候下课时她也会靠过来跟我聊一会儿,比如问我对美国了解多少啊,她向我介绍移民美国的三种方式;她也会介绍她的家乡--夏威夷,当时我说 i know that there are marine forces in hawaii,她打趣到why did u know that so well ,are you a spy?我当时甚至还一本正经的解释到,no ,i've watch a movie named pearl habor.她见我如此认真连忙说到 i am just kidding.最后我俩大笑。
万圣节快到了,正好机构还要招聘一名外教,我们当天的教师、助教和外教到教室里面试他,他谈的主题也正是万圣节,模拟课堂,我们扮演学生,他当教师,他问我们 do you know the halloween pumpkin lantern?我和april在底下说着make a pumkin lantern,put a candle in it ,然后我们同时想到hang the lantern by a stick...这时候那个被面试者要维持课堂纪律,让我们说出来不要窃窃私语,我和april相视一笑,恰似课堂上被抓到的天真孩子般。
我有时候也会当她的翻译,有次她交话费和去干洗店问洗衣服的价格,我都当她的翻译。
下班后,我都会和她走一小段路,记得有一次她向我抱怨一位家长对她教学和挑剔,我听了后,说那位家长的行为非常unacceptable,她表示同意,另外我们也谈些其他话题,到了路口,我一般会对她说have a nice day,熟悉后就直接说goodbye/ see u next day.
圣诞节前,是她回国的日子了,那天她上完在机构的最后一课,问了我机场的中文怎么说,我把中文输入进她的手机里,让她乘出租时给司机看,下班时,我和她在前台处机构的标志前合了影,她说她的邮箱地址我一同事知道。她回美国了,第二天接替她的是一名英国人。
现在回忆起来,那时的自己实在太内向,不懂得表达情感,正如同那句话所说,分别时要用力些,多说一句,也许就成了最后一句;april离开后,我的确失落了一段时间,因为那时候我独自一人在省城闯荡,生活上也很拮据,所以心情一直不是很轻松,april的出现以及我们建立的友谊,使我那时灰色的生活增添了些许亮色。
对了,还有一事,有一次她轻声的问我,中国男人是否会接受婚前性行为,我当时单纯得也没多想,正而八经的分析起来,哈哈,现在胡思乱想起来,难到她在flirting with me?哈哈,i dont know,现在都沉淀成了美好的回忆,珍藏心中。
> 我来回应
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 谈过很多次恋爱后才明白的道理174篇内容 · 71.2万次浏览
- 为什么我们会和错的人结婚?60篇内容 · 2.2万次浏览
- 你镜头下的夏日终曲62篇内容 · 1.6万次浏览
- 那些不上班的人都在做什么187篇内容 · 118.6万次浏览
- 后悔没有早点知道的职场道理89篇内容 · 24.4万次浏览
- 贫穷是一生的潮湿24篇内容 · 2.9万次浏览
- 让人生变开阔的方法1.0万+篇内容 · 776.0万次浏览
- 推荐一本轻松有趣又能涨知识的书23篇内容 · 2.1万次浏览