一个典故
前几天看上下五千年,本来是买给孩子看的,却因为近期作业量太大没有时间,我闲来无事翻阅看看,正好看到唐诗介绍的一个片段,觉得蛮好玩,当时也并未在意,只作为一个玩笑看看,谁知昨天无意间得知《洛丽塔》这本小说被拍成电影,而翻译的中文名字有两个,一个是本来名字,而另一个被翻译成《一树梨花压海棠》,一看到这个我就立刻会心一笑,当时就能明白这个意思,不就是老男人和小女孩的故事么,后来看看介绍的确如此,只不过故事的情节比起张力取娶妾来要凄惨而黑暗的多,但是这个电影翻译的名字的确是反映了中国的文化博大精深,不由得赞叹取这名字的人来,可能对别人来说只是信手拈来,对于我却深受鼓舞,由此激发我要看更多的典故、历史和涉猎更多范围的书籍,当我有一天也能看到什么都能讲出点典故的时候,我想那是我的思想一定会有很大提高,而看世界的眼光也会不同,发展到对人生和生活的充实也会不一样吧,而这些和现实中的人的相处也会不同吧
> 我来回应
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 想做的事,别等“以后”1.0万+篇内容 · 525.0万次浏览
- 中年人感悟特别多671篇内容 · 267.6万次浏览
- 让人生变开阔的方法1.0万+篇内容 · 47.9万次浏览
- 重新养一遍自己,可真好啊2056篇内容 · 281.3万次浏览
- 哪个瞬间你发现自己被琐碎地爱着?370篇内容 · 99.0万次浏览
- 活动|体制内工作带给我的喜怒哀乐17篇内容 · 5505次浏览
- 你有哪些“终不似,少年游”的经历?3226篇内容 · 85.6万次浏览
- 你有哪些“当时只道是寻常”的经历?5175篇内容 · 19.4万次浏览