挑起担当 继续前进——写在国庆即将结束之际

 一切计划的执行都是对意志的考验。对意志的考验，也就是对定力的考验，对能不能坐得下来，沉得下去，学得上劲的考验，对能不能抵制诱惑，排除干扰，净心净目，一心向道的考验。奋斗从来就不是一件优哉游哉的美差，它需要有钢铁一般的意志，和由钢铁一般的意志所生成的钢铁一般的执行力。
秋风飒飒，白马萧萧。国庆即将结束，挑起担当，继续前进。
要全面统筹，完成好好法语学习，密码研究，兼职工作三方面的任务。法语学习要继续细化、深化，精读，精听，精背，精析，精练，练就“不容置疑”的扎实功夫。密码研究要保证学习时间，集全参考文献，复习基础知识，多动脑，多设问，争取全面了解课题背景，有所问，有所得。兼职工作要保证工作质量。
具体地，十月份的法语学习要以精听，精背，精读为主。精听以正语音，顺语调，强语感，分语境。要在听的同时全力模仿，揣摩，尤其是对那些模糊难辨的词汇多加体会。要进行复杂语境，多种语境，不同口音下的听力练习。以课文朗读，交际会话，广播电视，音乐电影为主要素材，系统地听，反复地听。争取在语言听力上，取得明显进步。
材料：Le Petit Prince
      Communication Progressive du Français: Niveau Débutant
      Communication Progressive du Français: Niveau Intermédiaire
      Le Reflet
      Madame Bovary
      Les Misérables
精背以熟运用。要每天安排一定的背诵量，熟练语言的运用。背诵的功效主要体现在加深对词汇，句法的熟悉，同时有效地提高口语交际能力，即以背带说。要一以贯之地背，边模仿，边揣摩，边识记地背，要举一反三地背。要注意篇目的选择，时间的分配，同时衔接好听力和阅读。
材料：Le Petit Prince
      北外法语第三册，第四册
阅读始终是语言学习的重中之重。阅读的意义首先是词汇的积累。当前，词汇的积累应当沿着精细化，专业化，条理化的方向挺进。具体地，
实词 ①名词 阴阳性 单复数 部分词精确的法文释义 近义词的辨析 要区分<雅><俗><书><旧> 明确词汇适用场合
②形容词 副词 阴阳性 单复数 准确的法文释义
③动词 准确的法文释义 介词搭配 语式运用
虚词 ①代词 要明确代词的具体指代 做好副代词y，en的释义工作
②冠词 注意定冠词，不定冠词，部分冠词的使用 注意不使用冠词的场合
③介词 要小鸡啄米式地积累，体会介词搭配 争取从中发现更多规律 准确，熟练地使用介词
要做好惯用语的搜集，整理工作，尤其是介词短语，副词短语，连词短语，插入语。要搜集成语，格言，名人名言。要系统了解法国历史，文化乃至西方历史，文化。准确理解惯用语的法文释义。
材料：北外 法语 第四册
      商务印书馆 法语 第三册 第四册
上海译文出版社 法语 第三册 第四册 第五册 第六册 第七册 第八册
Madame Bovary
Quatre-vingt-treize
一步一个脚印，要地毯式地开拓；
温故而知新，要波浪式地推进。
要坚决执行宿舍不上网，学习时间关闭手机网络通信，早六点三十分起床，晚十一点三十分回寝室的铁的纪律。要一个猛子扎下去，一竿子贯彻到底。
 
向前！向前！向前！