子宇对外汉语——风靡旧上海的爆笑英语
风靡旧上海的爆笑英语，也会让人想起多少血泪。
门槛精 = Monkey 精,
赤佬 = Cheat 佬,
戆大 = Gander,
混枪势 = 混 Chance
发嗲 = 发 Dear,
轧朋友 = Get 朋友
拉三 = Lassie,
瘪三 = Beg Sir
邋遢 = Litter
上海话里的英语腔，有没有给各位对外汉语老师一点小启发？
门槛精 = Monkey 精,
赤佬 = Cheat 佬,
戆大 = Gander,
混枪势 = 混 Chance
发嗲 = 发 Dear,
轧朋友 = Get 朋友
拉三 = Lassie,
瘪三 = Beg Sir
邋遢 = Litter
上海话里的英语腔，有没有给各位对外汉语老师一点小启发？
> 我来回应
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 我的消暑菜单643篇内容 · 25.3万次浏览
- 许倬云去世4422篇内容 · 3.6万次浏览
- 想做的事，别等“以后”1.0万+篇内容 · 1072.7万次浏览
- 我的夏日出行计划343篇内容 · 11.4万次浏览
- 把夏天装进镜头的那一刻，有多治愈新46篇内容 · 5946次浏览
- 关于夏日的幸福小事217篇内容 · 14.8万次浏览
- 私藏夏日书影音清单292篇内容 · 19.2万次浏览
- 不花钱也能拥有的松弛感新25篇内容 · 7373次浏览
