NBA英语课堂：威少24秒采访，THIS IS WHY WE PLAY

视频：

微信公众号：NBA英语课堂 原文： Hey everybody. Welcome to 24 seconds with me, Russell Westbrook. The NBA city other than OKC that I like to visit is bring home in LA. My hidden talent is that I’m a pretty good bowler. The first time I dunk was at senior high school at home against our rival team in a game. Announcer: Westbrook all the way. Westbrook: I got about this much over the rim. I consider it a dunk. That’s a wrap. I’m out. 词 rival：对手，竞争者['raɪvl] 而我认为这些情况都是我在制订计划时的误差，我会调整计划，但没有奖惩规则。面对事情无法按计划进行的情况，如果变得神经质，过分在意，反而会对计划这件事变得很消极，进而放弃梦想。

rim：篮筐 [rɪm]

wrap：包裹，卷 [ræp] 词源有争议，来自PIE*werp,弯,转,缠绕;来自PIE*wer的扩大形式,弯,转;词源同versus,environment。引申词义裹住，包裹。 老北京鸡肉卷就可以用这个wrap，见下图。 原文中的That’s a wrap其实来源于一个俚语或口语话词组，wrap it up 就是中文了结/搞定/结束某件事的意思.一般用在结尾处。威少此处表示24秒到了，我搞定了。

微信公众号：NBA英语课堂 本文为原创，转载请与本公众号联系！