【人民网】《三体》英文版即将上市 华人科幻作品进入国际视野
来自：三丰SF(三丰SF)
人民网美国纽约4月26日电（牟歌）25日晚，老中电影与惊迷影视联合主办的首届北美华人华裔科幻电影短片展映在纽约布鲁克林冉茶社举行。除放映六部华人科幻佳作之外，著名科幻小说《三体》的英文版编辑也现身助阵，宣布中国科幻作家刘慈欣的巨著《三体》第一部的英文版将在10月开始发售。 此次放映会涵盖了由何帆、和子秦、刘德任、蔡承良、乔飞及Zijian Yan拍摄的六部风格迥异的科幻短片，分别讲述了个人隐私与安全，环境危机的中国，人工智能犯罪，冷战科学家兵戎相见，孤立的巴别塔，在太空舱中沉睡46年后醒来的年轻人的故事。六位华裔导演皆于不久前毕业于电影导演专业，他们用丰富的想象力，创造了了六个穿越时空的场景。 放映前，《三体》第一部英文版编辑丽兹·格林斯基(Liz Gorinzky)向现场观众宣布，由雨果奖获得者、美籍华裔科幻作家刘宇坤担纲翻译的《三体》第一部的英文版即将于10月面世，现已在美国亚马逊网站开放预订。 《三体》三部曲是近年来中国科幻领域最畅销的长篇小说之一，截至目前中文版已累计销售约40万套。《三体》的引进，标志着中国长篇科幻小说开始进入国际视野。格林斯基表示，该书获得美国多位科幻作家好评，现已进入最后修改阶段，很快便将付梓。
—————————————————————— 有关这几部电影的详细信息 http://news.kemir.net/a/international/global/2014-04/230.html 《红雾》 导演何帆，入围41届美国学生奥斯卡区域半决赛、棕榈泉国际短片电影节（北美最有影响力的短片电影节，短片圣丹斯之称）。惊迷影视，“老中电影”联合主办，北美首届华人华裔科幻短片展映及导演问答，届时放映。 故事简介：2032年，当污染严重的红雾散去后，一个父亲带着女儿去看望她久未见面的母亲。全片用四分钟来描画未来面临环境危机的中国。影片入围2013年意大利卡斯特拉内塔电影节，是这个小电影节当年入围的唯一一部华语电影。剧本初稿在纽约-北京飞机上完成,二稿在机场摆渡车上完成。 http://www.iqiyi.com/weidianying/wwyhw.html 《叠影通缉》 导演刘德任，金海岸电影节最佳观众选择短片。7000美金小成本制作高概念科幻短片，用一周拍摄，却历时一年半完成。2012年Youtube现象级作品。
《冬眠》 导演乔飞，中国科幻银河奖最佳科幻微电影奖，中国大学生微电影节最佳视觉效果奖，成都微电影金沙奖最佳美术奖，土豆映像节入围作品。 故事简介：6年后，安然从沉睡中苏醒，却发现自己置身于于一个密闭的太空舱里无法动弹。模糊的记忆片段不断系来，他的妹妹现在身在何处？安然又是否能弥补46年前的遗憾？此刻任何决定都会彻底改变他的命运。末日是一面镜子，照出心里最深的想念。
《真理塔》 导演蔡承良，现就读于纽约大学艺术学院摄影硕士项目。他的作品多关于意识形态与政治议题，涉及媒介广泛，包括电影、视频艺术、摄影、绘画等。 故事简介：在一座不具名的城市中心有一座名叫真理塔的巨塔。真理塔禁止了所有口头语言，使得城中所有人每天只能听见塔发来的信息，而在日常生活中，人们只靠电波信号交流。有一天一个年轻人开始质疑为什么他们要遵守这个规则。反叛的种子一旦种下，一切便不可阻挡。 http://vimeo.com/65361802 《故障》 导演Zijian Yan，凭借此科幻短片获得The Jesse Thompkins Ⅲ基金会表彰青年艺术家的Jesse Award。曾以追求科幻现实主义的毕业短片获艾尔弗·德斯隆基金会制作奖金。生于委内瑞拉长于美国。现就读于哥伦比亚大学电影制作和电影编剧硕士项目。 故事简介：不久后的未来，机器人工程师Leonard发现他制造的妓女机器人发生了他从没见过的故障：她说自己被人类主人强奸并出于自卫杀死了他。Leonard被要求关闭Sarah的系统，但他会怜悯人性的乞求吗？ http://vimeo.com/30771201 （预告片） 《先驱者》 导演和子秦 ，兼电影导演、后期制作、剪辑师于一身。美国堪萨吉福特海斯州立大学管理学学士，纽约电影学院电影制作专业、硕士。进入电影业之前曾经有过金融行业从业经历。曾在参与过国内故事长片和广告制作。 故事简介：一部讲述阴谋与情谊的科幻动作短片。故事发生在上世纪1970年代冷战时期，英特工亚当计划偷取美科学家约翰的科研成果，但当他得知约翰的遭遇和了解窃取之物关系到人类的命运时，他开始怀疑自己的组织和使命，而此时另一股势力慢慢从黑暗中向他们逼来。 http://v.youku.com/v_show/id_XNjYyMDk3ODc2_rss.html（片花）
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 最后一封电报 (NightWing)
- 找一系列科幻丛书 (穷•库克)
- 无题 (Kaka)
- 查尔斯谢菲尔德的《末世》，爱到时间的尽头 (coprime)
- 姚海军：从伐木工到被查的“科幻大佬” (NightWing)