看到有些人嗑吐艳总是让我觉得很痛苦
bluebird
因为很多人嗑吐艳是觉得她俩be美学天花板。之前隔壁组有个吐艳高楼,前排很多人用从物料里断章取义的只言片语证明俞定延盐脸姐,脸姐痴恋之类的。后排不明真相吃瓜群众高呼be好嗑。
只要看过兔的物料,了解她俩都不会这么觉得。俞定延只是不善于直球地去表达,但不代表她就不在乎脸姐,不关心脸姐。
包括说俞定延不穿脸姐送的裙子,脸姐说“没想到她不喜欢那条裙子”这件事情。其实俞定延也有在19年的生日直播回应过。脸姐说“就算不喜欢也要穿”,她说自己其实有穿,只是没上传过图片,她很喜欢(大意)。但是却有人断章取义的说俞定延不喜欢。
俞定延的回应从这个视频的第三十分开始↓
【TWICE中字】俞定延的生日直播 60分钟剪辑版_哔哩哔哩_bilibili
之前还在dy的一个嗑吐艳的视频下面看到有人ky说吐艳be好嗑,还说是从豆瓣那个帖子看到的内容,别人反驳就说人各有各的嗑法。让我觉得很崩溃。
当然人各有各的嗑法,可是用拼凑出来的只言片语,用把相方塑造得无情又混蛋的只言片语来嗑所谓的“be”究竟有什么意思……
希望大家能够不被这些只言片语带偏,我们吐艳真的很美好。
最后放一张去年她俩在一个结婚登记处前面的布景的地方拍的合照吧。

另:
给大家自由心证一下。
有懂韩语的朋友告诉我,“她是把我的心拿起又放下的朋友”是纯粹直译,翻译成“拨动心弦的朋友”或者“让我的心七上八下的朋友”会更符合语境。
韩语原文里面的那个短句也似乎是固定用法,那个朋友举了一些歌词的例子大家可以看一下,也欢迎懂韩语的朋友提供解读。



最赞回复
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
66945 人聚集在这个小组
加入小组
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 本组怎么这么糊了… (祸国八重樱)
- 孙娜恩美图,拿去吹 (孙娜恩无修图片)
- 组规组务|防手滑退组登记楼 (矢田萌華)
- 没人觉得爻2很美吗 (momo)
- 爻2吴海媛实权队长还是幼稚园班长? (杠精~)
