追忆似水年华卷一卷二(有剧透)|六月
身外处长
北京静止了整个五月,我读完了追忆的前两卷。传说中需要摔断腿或者大病一场才能读得进去,我虽然身体无恙,也是符合了能读得进去的核心要求——关在家里哪也不能去。
2006年我曾读过一本周克希译为《追寻逝去的时光》的绘本,法国的现代画家改编成了连环画的形式,接近丁丁历险记的画风。就在打字之前我从书架上抽出来翻看,书页已经发黄,这书也已经属于逝去时光的一部分了。
当时就被小玛德莱娜蛋糕香气引出的图景深深吸引,从未怀疑过自己有朝一日将会读完原著。如今一打开书本,果然就像旧友重逢一般,大段文字描绘的贡布雷风景如在目前。
《贡布雷》作为全书第一部分,是最好读的一段。马赛尔还在童年,心理活动(比起后文)不多,更多的是对环境的描写,可以慢慢地适应、享受、迷醉于这本书特殊的叙事方法。在这一段,乡村生活像画卷一样徐徐展开,家庭主要成员的性格与形象完成速写,后文的重要人物也埋下伏笔。
《斯万之恋》镜头一转,前篇的家中客人竟变成了主角,跟着斯万的视角体会了他对奥黛特的爱情生根发芽直到死去的过程。我正为斯万摆脱了这个二流交际花的精神控制而松一口气,谁知《地名:那个姓氏》里面,奥黛特竟作为马赛尔爱人的母亲,斯万的太太,一副贵夫人的派头出现了。十几年前断送爱情,十几年后的女主人,这中间的留白也太过耐人寻味了。
《地名:那个姓氏》是卷一的结束,用和吉尔贝特的相识引出了卷二,马赛尔是如何流连在少女们的身旁。
追忆没有时间线,也没有起承转合的剧情,有的只是一段又一段的回忆。当你正在享受一个凉爽的夏夜,从而记起多年前另一个美好夏夜,当时的人事物都逐渐清晰起来的时候,你就能明白这是怎么回事。
我有许多溢美之词想形容这本书,又怕定论太早,毕竟后面还有五卷,希望掩卷时还能说一句,不愧是法国的红楼梦。
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 《父权制与资本主义》:相互交织共谋的系统性剥削 (叙事通勤族)
- 露西娅逃离的29个春天 (Senny)
- 《词语的暗河--如何读现代诗》 (林中空地之阳光)
- 戏如人生-----读《三岛由纪夫戏剧十种》上有感 (Senny)
- 《文学之冬》:极权下的德国知识分子群像 (叙事通勤族)