中文&翻译|我还是爱着他

×
加入小组后即可参加投票
  • 蝴

    2021-06-28 03:25:41

    谢谢骨笛!555好棒

  • 咖啡因

    咖啡因 2021-06-30 18:08:43

    我觉得诺亚对女主说她的样子很美应该是真心的,舞会上他把女主的粉底擦掉了,还有文中有特意提到舞会上、doi还有涂抹血液的时候,诺亚手是放在她没有胎记的右脸上,露出来的是有胎记的左脸。只不过诺亚眼中的美丽可能跟我们正常人理解的不一样。 这篇文风好美哦,真血腥爱情故事哈哈哈,谢谢姐妹翻译!

  • 一锤八十

    一锤八十 2021-07-05 16:30:47

    只想对女主说一声何必呢,杀了渣男不好吗😭 只想对女主说一声何必呢,杀了渣男不好吗😭 omom

    自己没有骨气别人就会一次次践踏你

  • 天文特征

    天文特征 2021-07-05 19:17:39

    感谢 这篇太好看了

  • 无事小神仙

    无事小神仙 2021-07-09 02:05:16

    这篇真不错

  • 哆啦a梦

    哆啦a梦 2021-07-22 10:16:44

    好喜欢,有种诡异的浪漫(

  • 热红酒百利甜

    热红酒百利甜 2021-07-22 11:47:00

    还真是又变态又浪漫的。男女主之间的关系我觉得除了爱还有认同感之类的把他们联结得更深的东西,这种离不开是相互的,甚至有宿命感。真是又变态又浪漫。 多看几篇我都可以辨识出这个作者的文风了

  • 卡尔玛克拉图

    卡尔玛克拉图 2021-07-30 20:20:27

    美国乡土文学,,

  • 好女人死得早

    好女人死得早 2021-11-06 16:06:59

    写的好牛啊

  • 豆友212932798

    豆友212932798 2021-11-09 20:11:08

    [内容不可见]

  • xylicuidi

    xylicuidi (慎始敬终) 2021-11-09 22:10:37

    我倒觉得他俩挺般配。。。

  • L12zie

    L12zie 2021-11-14 21:50:47

    这篇描写绝炸了!

  • H L

    H L (在知乎和北朝的名字都差不多) 2021-11-17 07:48:59

    我在读的过程中一直等着女主最后杀诺亚,并转变成新一代的大boss。然而女主竟然直到最后也没杀诺亚!气死我了。

  • 失忆的哑巴

    失忆的哑巴 (记录下曾有的美好) 2021-11-19 09:55:39

    想和女主角说一句:你如果爱他,就像《坠落天使》里的简对待安妮那样,杀了诺亚吧 他死了,就不会有其他人受到伤害,你也可以完全拥有他了

  • 咖啡厅难民

    咖啡厅难民 2021-12-23 14:49:37

    啊翻译的好好!我好喜欢这个故事,和贴出来的最后一位友邻感觉类似。 真相真是情理之中意料之外啊,可恶,被骗到了!我的感觉大概是,如果这只是个普通的出轨故事,那么我很哀其不幸怒其不争这个女主,会很气愤他们的地位不平等,而她明知道这些却不断原谅,太蠢了。但这个故事不是!我反而感觉男主是爱她的,至少在他心里,她是特别的,当看到幼年时的故事我更这么觉得了。女主可能觉得自己不是他最爱的,这种打情骂俏的小误会不重要啦。(没有说他们是好人的意思!)我们需要童话般可爱善良的小情侣,也需要这种文学创作里的变态爱情故事嘛!太浪漫了太浪漫了(没有说他们是好人的意思again!)

  • HeroDolphin

    HeroDolphin 2021-12-24 13:01:10

    不敢苟同虐女文学的逻辑,但语言风格是我很喜欢的

  • 香酥烤鸡翅

    香酥烤鸡翅 2022-02-02 21:00:07

    男孩的母亲是怎么死的呢🙃

  • momo

    momo (平安喜乐,顺遂无忧) 2022-02-02 23:00:53

    邦邦两拳一起死吧

  • 舒坦

    舒坦 (福运昌隆 诸事顺遂) 2022-02-03 20:24:47

    男主应该是爱女主的 在他幼时失去母亲最痛苦的时候 女主给了他温暖 他对她应该是一种纯粹的 超越了皮囊的爱 甚至可能转移了一部分对母亲的爱在女主身上 同时他骨子里的嗜血杀戮的渴望 让他停不下杀人的步伐

  • 拿捏男人

    拿捏男人 2022-02-03 23:40:46

    说实话我感觉到了人性的徒劳和贪婪,俗话说己所不欲勿施于人,我们怎么知道我们向所爱的人探求的所欲正是爱人不愿施加在我们身上的他们之不欲呢。

  • 爱奇艺(崆峒中)

    爱奇艺(崆峒中) 2022-02-04 09:57:39

    我不觉得男主爱女主,反社人格压根就没有爱人的能力,男主之所以与女主在一起,倒也不一定是女主好拿捏,而是很有可能年幼时女主送他花打开了他的虐杀开关,男主觉得这是同类,还是他的向导,事实上女主虽然没有像他一样杀人,但也纵容他包庇他,也勉强算他的同行者。

  • 爱奇艺(崆峒中)

    爱奇艺(崆峒中) 2022-02-04 10:04:10

    男主之所以一直没有杀女主,一方面是女主真的丑,不符合他杀人标准,另一方面女主也会帮助他,没有妨碍他杀人,还有一方面,可能男主还觉得女主还没有无药可救,会在他的熏陶下杀人。

  • 豆友195504327

    豆友195504327 2022-02-04 21:12:53

    [内容不可见]

  • momo

    momo 2022-07-12 02:36:59

    我觉得最后几句话很说明问题,“同频的心跳”,代表他们是一样的人,是残缺又残忍的同类,同样残缺又发现了对方的残缺,然后因为这份残缺互相吸引,该死的畸形的浪漫,只不过男主真是反社会变态,女主是有心理创伤但还是有不少善良的本性在的,所以结尾的离不开就更加绝望了,可怜的女主

  • 千禧太平洋飓风

    千禧太平洋飓风 2022-08-08 04:49:17 浙江

    我觉得诺亚杀死美丽的女孩应该不是爱而只是利用,他没有选择她们,她只是利用他们消解自己因为杀戮欲望和原生家庭带来的痛苦。我倾向于他是爱女主的,他需要女主而且离不开女主。他和女主应该对美丽有不同的标准,女主在意外貌的完美,但是诺亚看中的应该是女主的内在。我感觉女主有点像他的安全屋...甚至可能对女主有点类似幼儿对母亲的依赖。

  • 🥺

    🥺 2022-08-08 14:10:15 浙江

    我以为……诺亚就是女主离开的父亲😂感觉诺亚的外貌或者说魅力一直没什么大变化,而胎记有别的隐喻,血脉中渴求的东西什么的

  • 向飞驰告别吧

    向飞驰告别吧 2022-10-27 06:36:58 湖南

    爱到飞蛾扑火,是种堕落~

  • 我们并立天河下

    我们并立天河下 2023-01-09 11:42:02 辽宁

    感觉和出轨没关系 在床上只不过是看到男主在床上杀人 床单都是血 而且都准备好了全套工具 感觉不太可能是先奸后杀

  • 我们并立天河下

    我们并立天河下 2023-01-09 11:44:53 辽宁

    感觉和出轨没关系 在床上只不过是看到男主在床上杀人 床单都是血 而且都准备好了全套工具 感觉不 感觉和出轨没关系 在床上只不过是看到男主在床上杀人 床单都是血 而且都准备好了全套工具 感觉不太可能是先奸后杀 ... 我们并立天河下

    女主和男主归根结底是一类人 可以说女主一直羡慕男主这种燃烧着的无所畏惧的 来去自由的人生 但是没有勇气或者因为良心未泯没有办法去实践 男主是爱女主的 爱她和自己类似的品质 爱她的软弱 蒽抛去现实因素我还挺爱看这样的搭配的 边缘人格在文学里总是很有趣

  • 拜厄隔海

    拜厄隔海 2023-01-27 04:10:30 天津

    深夜看到这篇感觉好喜欢哦!从不讨论道德的角度来讲,完全能够理解女主为什么会爱上又始终离不开诺亚,甚至完全没想过要独占诺亚——我是指永远意义上的独占。因为她爱的就是像一团活火一样的诺亚……不得不说以她的视角描述出的诺亚确实非常有魅力,他是整个黯淡无光的小镇里跳跃着的阳光,是女主梦寐以求却得不到的青春活力。很经典的美式校园男主……不过话说回来,如果诺亚真的是那种轻浮的橄榄球队长型角色的话,其实她也不会爱得这么痛苦了,早晚能认清渣男的本质。可他偏偏每次都要去拉住落下的女主的手。如果女主去姥姥家那天他没有打电话、没有找上门的话,可能女主真的就成为爱着却追不上他的人之一了……狠狠地品到了!

  • 贫民窟哲学家

    贫民窟哲学家 2023-01-27 08:38:33 安徽

    性转版北美富江?

  • momo

    momo 2023-01-27 22:16:24 上海

    全文前后呼应 一个很热的西部小镇上 先提到:长相漂亮的花会在阳光暴晒下而死 又提到:男主像太阳一样把周围一切燃烧殆尽 再说:小时候我给他送了一束小雏菊。好看的东西能缓解痛苦。 最后揭开真相。 真的太精彩 文笔太好了 值得反复品读

  • JOJ

    JOJ 2023-02-23 00:03:43 北京

    扭曲的血腥之爱

  • 地狱生活狠美好

    地狱生活狠美好 (不上网神清气爽) 2023-06-02 11:08:22 北京

    没看完时想着这什么渣男 你们欧美人就喜欢这种是吧 看到后来男主是psychopath 我悟了:男主是真的爱女主吧!其他女生都只是他的杀戮目标罢了 我觉得antisocial完全可以爱人 只不过他们的爱和我们不一样罢了 但是女主太自卑了 她会不断怀疑自己 (以及我觉得大家问女主为啥不离开时 有点太以自我视角思考了 对女主而言那是唯一对她表示在乎的人诶 换言之 我觉得任何人有和女主一样的经历都会爱上男主

  • 𝓗𝓪𝓵𝓾𝓬𝓲𝓭𝓪呓

    𝓗𝓪𝓵𝓾𝓬𝓲𝓭𝓪呓 2024-03-08 14:50:10 湖南

    我以为……诺亚就是女主离开的父亲😂感觉诺亚的外貌或者说魅力一直没什么大变化,而胎记有别的 我以为……诺亚就是女主离开的父亲😂感觉诺亚的外貌或者说魅力一直没什么大变化,而胎记有别的隐喻,血脉中渴求的东西什么的 ... 🥺

    啊,我看一半的时候也这么想来着。

  • 𝓗𝓪𝓵𝓾𝓬𝓲𝓭𝓪呓

    𝓗𝓪𝓵𝓾𝓬𝓲𝓭𝓪呓 2024-03-08 14:51:19 湖南

    翻译很棒,但要是结局是女主幡然醒悟反杀诺亚就更好了

  • Sephy

    Sephy 2024-03-09 06:18:20 匈牙利

    我觉得虽然女主绝望地觉得诺亚不爱她,但诺亚应该还是挺爱她的吧。只不过诺亚估计对爱有不同定义,依恋也算是一种爱吧。这篇很对我莫名其妙的牺牲欲。

  • 残烟夜灯

    残烟夜灯 (房间里的大象) 2024-03-10 19:48:00 河南

    换我就学莎乐美,砍了男人的头封进玻璃箱里带回家。这样它就只属于我了(///▽///) 换我就学莎乐美,砍了男人的头封进玻璃箱里带回家。这样它就只属于我了(///▽///) 兔豹宝

    哈哈哈哈哈诚哥结局🤣nice boat

  • 浅草野

    浅草野 (#开开心心便过去) 2024-03-14 00:56:35 广东

    即使知道结局,再看一次也会感叹写得真好,两颗残缺的心……感谢骨笛大大翻译

  • momo

    momo 2024-03-14 08:55:20 湖北

    文笔好美

  • AKA 芳心洒水车

    AKA 芳心洒水车 2024-09-27 09:00:42 河南

    哎呀好喜欢这篇……就喜欢这种阴间风味的不断纠缠痛苦难耐的拉扯变态情侣……

  • 寒洞大仙

    寒洞大仙 2024-10-08 05:18:13 尼泊尔

    她只是一件趁手的工具而已。够自卑好拿捏。 想到一个真实案件斯卡伯勒系列性侵案,杀人犯就是外表光鲜亮丽,诱拐少女,妻子被长期pua觉得都是自己不够好不是处了满足不了丈夫,为了取悦对方成为伥鬼帮着残害同性,甚至迷晕自己亲妹妹送给对方。

  • 图书馆李媛

    图书馆李媛 2024-10-08 05:49:38 德国

    可能年纪大了,看到这种完全不想分析什么他爱不爱她,我就说女主能不能支楞点,看她有个胎记还以为她能把这男的宰了呢,这样你就永远属于我了

  • 图书馆李媛

    图书馆李媛 2024-10-08 05:52:42 德国

    她只是一件趁手的工具而已。够自卑好拿捏。 想到一个真实案件斯卡伯勒系列性侵案,杀人犯就是外 她只是一件趁手的工具而已。够自卑好拿捏。 想到一个真实案件斯卡伯勒系列性侵案,杀人犯就是外表光鲜亮丽,诱拐少女,妻子被长期pua觉得都是自己不够好不是处了满足不了丈夫,为了取悦对方成为伥鬼帮着残害同性,甚至迷晕自己亲妹妹送给对方。 ... 寒洞大仙

    同意,完全磕不动,男主爱女主肯定是扯淡,女主是工具也是观众。女主又真的爱男主吗?懦弱无能而已,想要回去母亲也不接受,没办法只能洗脑自己爱

  • 教主

    教主 (日月神教) 2024-10-08 14:19:02 北京

    讀到一半,我以為男主是吸血鬼,他對女主的血有抵抗力所以沒有吃掉她。其他女孩的新鮮血液對他有著致命的誘惑,他把她們騙到家裡吸血。

  • momo

    momo 2024-10-10 02:18:56 河北

    这两个好像那个大型PUA案件里的松勇太和绪方纯子

  • 虚

    2024-10-13 04:57:44 河北

    没人提到外婆吗——外婆看起来还是很爱女主的,看到女主这样外婆估计也会伤心的

  • Sylvia

    Sylvia 2024-10-16 09:24:40 广东

    震惊,女主也太爱他了。这男的一次次出轨还杀人,女主还觉得因为她不够美没有被选中被杀掉是自己 震惊,女主也太爱他了。这男的一次次出轨还杀人,女主还觉得因为她不够美没有被选中被杀掉是自己的不好?我的天 ... yellow

    我觉得女主爱的不是他,是从他身上获取的社会价值感和认同感。所以她最介意的不是男的出不出轨,而是她自己漂不漂亮(价值感的另一种体现)。

  • aaa

    aaa 2024-10-20 19:40:12 浙江

    某种意义上来说这两个人真配 鲨人犯和从犯包庇者 还请二位永远在一起互相折磨吧

  • 玛嘉烈

    玛嘉烈 (只有求复合不成沙前妻的➹♂。) 2024-10-20 20:49:52 辽宁

    真爱他就刀了他呗,毕竟男人挂在墙上就老实了,永远也不会出轨,还不会让其他的无辜女性受害。

  • 深蓝天堂

    深蓝天堂 2024-11-03 00:19:14 北京

    这个故事很有教育意义啊:性缘脑没有好下场 😂

  • 深蓝天堂

    深蓝天堂 2024-11-03 00:27:27 北京

    只想对女主说一声何必呢,杀了渣男不好吗😭 只想对女主说一声何必呢,杀了渣男不好吗😭 omom

    其实报警就行吧,杀人也很麻烦呀,还犯罪了 😂

  • 深蓝天堂

    深蓝天堂 2024-11-03 00:28:43 北京

    但凡能在家庭那里得到一点点爱… 也不至于被诺亚利用成这样🥺 但凡能在家庭那里得到一点点爱… 也不至于被诺亚利用成这样🥺 削其骨为笛

    她外婆挺爱她的呀,话说,胎记可以整容的吧?

  • 牛奶巧克力豆

    牛奶巧克力豆 2025-06-16 17:13:53 山东

    女主不杀诺亚,是不是因为喜欢火焰和阳光一样的男主,那些女性像是燃料,杀死男主对女主来说等同于让火焰熄灭太阳落下,她无法接受。而那些女性在男主心中像童年的那束小雏菊,没有性,只有杀戮,结尾同频的心跳可能暗示他们是同类,只是扭曲程度不同? (只在虚拟世界磕一口,绝不支持现实世界里任何扭曲关系)

  • 主原谅你

    主原谅你 2025-06-18 11:56:47 新疆

    分析爱不爱的和劝女主支棱起来的同等无聊,本来就有种感情扭曲变态不符合主流价值观

  • 如万千飞鸟

    如万千飞鸟 2025-06-18 14:11:19 北京

    我竟然在组里的吗!

  • momo

    momo 2025-06-21 15:40:19 广东

    看到女主发现男主跟某个女孩挥手时,心里想的是这是属于她的手,还以为女主会把男主的手给刀了,变成真正属于自己的,结果居然是男主一直在砂仁

<前页 1 2 后页>

你的回复

回复请先 , 或 注册

187283 人聚集在这个小组
↑回顶部