吐槽交流｜日语就这样轻而易举毁掉我
五十九秒七
这会在宿舍做日语阅读呜呜呜呜呜呜
谢谢各位姐妹的建议和安慰，真的原来世界上不如意的人太多太多了，不一一回复了但是很感谢很感谢大家对我的建议。目前我需要做的就像楼里姐妹那样，调整好心态，学会和自己和解。希望楼里姐妹的回复也能帮到其他有相同困惑的人，大家一起加油，无论如何都不要放弃！
加入小组好久了，一直在观望，真的抱抱大家，大家真的都不容易，下面说的是作为一个日语专业大二学生，尝试自救无果基本在崩溃的边缘，希望要选择小语种的孩子可以慎重选择。
基本可以分成【经历自述】【学习日常】【自救选择】，文章有点长，先说一句给大家带来负能量很抱歉。 先说我的情况，我是复读生，第一年滑档去了二本，好巧不巧，第一年是阿拉伯语，是一个语言类二本学校，对于专业和学校的不满意，大学退学复读。复读这一年回想起来是最快乐的一年了，那种满怀希望，倾尽全力的日子纯粹又快乐。然而高考失利，只能上中下211，于是自己不争气的被调剂，日语。我六个志愿，每个学校六个专业，没有一个填语言类相关，包括英语。你们说是不是特别好玩好笑哈哈哈，于是我就抱着转专业的想法，大一拼了命学习。可惜啊，对于日本文化从来不喜欢甚至有点厌恶（我无知我先说了），找不到一个支撑我的兴趣点，动漫从来没有看过，日本明星我也欣赏不来他们的审美，所以支撑我前行的就是转专业。 我们学校转专业只有大一一次机会，百分之前五，折合下来全年级前四才有资格申请。比较可怜的是周围人都对日语有极大热情，这样显得我更加可怜。我又来自高考比较落后的省份，大家都具有很强的竞争力，大一上期末考试那会是我第一次感受到了抑郁情绪，我意识到自己不对劲的时候已经有点晚，思考有点钝化，睡眠质量下降的厉害。那段时间对自己几乎是苛刻的容错率，比如说97分的目标只考了92都会大哭骂自己废物。果不其然有一门课考崩了。 紧接着就是逃避，我这个人很擅长逃避，碰到困难嘴上说的直接面对，没有关系，可是实际自己已经产生自我保护机制了，于是乎以还有一学期，好好努力为借口，恰逢疫情，可以说疫情半年网课是我最快乐的时光，因为不用直面，我可以有选择性的听课，于是已经排斥到上着上着课突然想吐，老师连麦装作网卡，还是存在崩溃的情况但是好了很多。果不其然算下来排名不够，转专业申请被驳回，学校没辅修。彻底掉入日语的深渊，大二上的我频繁崩溃，真的可以说每日一崩溃，每日在哭。 每天的课文如小学期一般的抽查 每天必须读课文练听力 每周两次小测 都让我喘不过气来，更加厌恶。 我自认为我是一个抗压很不错的人 从大学滑档当天跟十几年的闺蜜绝交 从大学退学到复读坚持 我其实都没有说产生过现在的感觉 无力和看不到希望 因为本人是从小到大是对自己要求很高的人，基本上很幸运，只要努力就可以得到正面反馈，可惜多重因素影响下我自己的心态变得越来越奇怪。 本人又是那种特别喜欢遵守个人规划的人，眼看着偏离轨道但是却无能为力太难受了。 跨专业考研，跨考法学。是我的自救之路。 我知道有很多人会说内卷之王就是非法本法硕，但是论坑没有人能超的过日语。 如果还在想要学小语种的，学日语的还在观望的姐妹们，看看下面的形式能否接受的了。 1.繁重宛如比高三更累的课业压力，大部分小班教学，一节课可以提问七八次，背课文复述原文抽查单词做发表你一个都逃不掉，社恐慎入。 2.枯燥单一的生活，有人说你不喜欢只要保证不挂科的前提下去做自己喜欢的事情就好了，可惜这条对小语种没有用。语言在于积累，没有办法平时摸鱼然后期末突击一礼拜能解决的。稍不留神挂科等你。所以图书馆自习室是常态，这都没啥，主要是要让你没有时间去发展自己喜欢的事情，应付日语已经消耗了你大多数能量和精力。（可能本身自己是废物的原因） 3.谨慎吃高校老师的饼，同传大神活体可能要追溯到我们小学时候的远古学长，因为出了这一位几乎每年都是范本拿来各种说。他们画饼画的最多的就是日企，牛逼翻译。 4.基本与公务员再见，经历了这么多想要考公的我真的当头一棒，只有三不限欢迎你(✪▽✪)！屈指可数的想要相关岗位比登天还难，还要面临男生优先。 5.日语趋向常态化。市面上考n1的非日专生很多很多，有人会说区别在于他们只是应试！我们是真正全方位学习，但是对于工作而言，老板不会坐在那里听你讲你对于日本的各种理解，人家只要出效率就行了，所以想学日语嗯不妨选择直接考证，或者自学试试，不要一股脑跳进去，这个坑爬出来太难了。 6.对于你语言系统的影响，日语汉字有的不仅仅是中文繁体，他们可能就少一点多一丿就成了新的汉字，还有令人头痛的外来语，日本语属于暧昧语，繁琐的敬语体系会打趴你的，还有日式英语，灵活的句型结构，易混的日本汉字，都在挑战你的语言系统，推倒重建。 对于我自己来说，因为我口语一直很差，所以每天读课文一定有我，每一次老师都会给我较音，很感谢负责的老师但是我更希望不要再管我了。 你差的太多了 没读完就让我坐下，鄙夷的眼神 五十音缺失一大半 每一句话对于一个从小到大习惯优秀的人来说是挑战，更觉得自己废物，为什么不多考几分不被调剂？ 可能我真的与日语无缘吧，学英语从来没有这么费劲过，英语小学时候还跳级直接去了初二的班级。语言是需要天赋的。 二十岁的我没有过上自己喜欢的生活，一点都没有，即使给我去奋斗的机会都没有。 我还在努力挣扎，比如每天都在记录情绪好与坏，最大限度放低日语在我生活中的存在感，可是还是会磨损你的能量和灵气。 希望各位在小语种坑中挣扎的我们都可以如愿以偿的过自己喜欢的平凡的生活。
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 我为什么不建议内向人士读语言专业类院校 (牛肉卷饼)
- 保研德语还是跨专业考汉语言文学 (鸣蝉)
- 就业｜想建一个小语种信息交流群 (祈明)
- 学习｜在做一个关于外语专业的研究，请问有学弟学妹愿意做我... (yeewin)
- 日语本硕➕一年留学经历春招0offer中 (无名)