【提问】英专生转行的疑惑，希望有经验的前辈提供一些建议

工作刚好一年半了，最近上级的发言让我有种要开始另寻出路的感觉，所以想发帖求助一下，顺便梳理一下心路历程。希望大家帮忙分析一下，提前谢谢了（跪）

18届毕业生，专业是英语翻译，十八线末流二本，没有什么亮眼的成绩，菜鸡一个。在校期间曾经做过外贸和跨境电商的实习（都是试水，只接触了皮毛这样），18年6月毕业后同学内推进了一家签证公司做入境签证助理，但是由于各种原因还是选择了离职。

第一份工作虽然一定程度帮助自己在陌生的城市立足了，但是总体来说收获不大，8个月以后提了离职，之后投简历面试敲定了现在的公司，职位是翻译。（现在想想当时决定得还是太草率了= =）

现在公司其实不是翻译公司，实质上算是IT向，只是有涉及部分翻译业务，我们组一共三个人：组长，我，还有另一个同事。接下来就是这个岗位的利弊——

利：

1. 考勤要求比较宽松，口头约定朝九晚六，实际上是9:30-40才真正开工，晚上踩点下班，不打卡但也没有全勤；

2. 人际关系和业务都很单纯，进公司到现在几乎只在部门内交流，和其他部门同事不怎么说话，业务方面就是单纯的埋头翻译，没有KPI，做完算完，旺季时候实在做不完可以第二天接着做，近期是淡季就一直在摸鱼；

3. 公司内部没有什么严格的规章制度，我们作为下属，从来不参与开会，一直是组长传达工作上的指令和其它。

弊：

1. 薪资构成是底薪+提成，提成点很低，但是到手还算ok，不好的是业务淡季订单量减少，工资也跟着大幅度缩水，个人觉得这样分淡旺季的工作对每个月都有大额房租的人来说不太友好。另外，貌似今年的行情也不太好，我们合作的甲方也有很多突然就不合作了，预计淡季可能会有所延长；

2. 晋升空间，一个只有三个人的部门，天花板根本就是透明的吧......btw，翻译业务在我们公司的业务占比只有大概10%的样子，所以总体来说emmm可以总结为0晋升空间；

3. 公司福利，没有收到任何节礼（除了三八节的一枝玫瑰），一年两次周边城市团建，水平中等，前两周年会没有什么奖金，抽奖也啥都没中（但是昨天突然说我们有800年终 orz）;

4. 个人成长，如果老天能再给我一次机会我应该不会选择英语专业，更不会选择翻译，我现在才发现我对这一行简直一点兴趣都没有，工作性质来说也相对简单，套用模板的翻译含金量其实并不高，加上长期伏案敲字视力短时间内变差了很多，爆哭。

其实还有很多别的想吐槽的，但是好像话唠写得太多了....

总之，目前来看大概率会在淡季期间做好职业规划来年找个合适的时机离职，头疼的是择业方向还不太明朗，我这个人就很咸鱼，没有什么大目标，也不知道自己擅长什么，但是还是更倾向于可以发挥英语优势的岗位，目前的选择是进外企做文员，或者知识产权 or 海外运营。

没有什么经验也是一头雾水现在，不知道组里有没有英语专业的大神或者是英语跨行业成功的前辈可以分享一下经验，以上行业懂行的也可以说说，现在急需行业相关的信息，球球了，谢谢愿意听我讲废话的各位。