英语北欧化装饰性正字法

为驱除野鸡影响光复日耳曼正统，特此颁布英语北欧化正字法。本正字在尽量遵循历史演变原则的同时让文本观感趋近现代丹麦语/挪威语的书写系统。本正字只对日耳曼词源的英语词汇生效，其他来源的词汇不改变拼写。

元音字母替换

元音字母代表的主要音值仍旧保留元音迁移的影响，但有些情况可以追溯到更早的演变轨迹。

a / o / oa > å

由 a 演变成 o 类发音的，都写成 å.

例如：åll (all), åld (old), håld (hold), kåld (cold), stån (stone), låd (load), hått (hot)

a / e > æ / ä

a 发音为 /æ/ 的情况, 或者历史上的 a 被写成 e 的，可以选择替换成 æ 或 ä。 æ 或 ä 的选择体现不同的装饰风格：前者偏向丹麦/挪威/冰岛语，後者偏向瑞典语/德语。

æm / äm (am), bæd / bäd (bad), hænd / händ (hand), Ænglisc / Änglisc (English), mænn-menn / männ-menn (man-men)

silent e > 删除

长短音的区分部分转移到单双写辅音

writ (write), kætt (cat), kærr (care, 完全区别于法语来源的 car), kit-kitt (kite-kit 对立的解决)

ea > eo

ay > æg

-ly > -lig (形容词/副词)

-y > -ig （形容词/副词）

【未完成 待续】

辅音字母替换

c > k

读硬音的 c 替换成 k. 为了强化视觉风格，外来的 -ic / -ique 词尾也替换成 -ik.

musik (music), physiks (physics), kærr (care)

sh > sc, sc > sk

scam (shame), skæmm (scam), skænn (scan), scipp (ship), skipp (skip), scirt (shirt), skirt (skirt)

qu > kw

kween (queen)

wh > hw

hwått (what), hwærr (where), hwænn (when), hwy (why)*, hwå (who)*, hwou (how)*

*：hw 系列的词元音演变太过奇葩，很难协调一致，只能作为特殊例外写到这个程度了。

th > þ / ð

th 如果不想分清浊就一律写成 þ，如果要区分，浊音写 ð.

þing (thing), þink (think), þe / ðe (the), þær / ðær (there)

文本范例

1. Lord's Prayer:

Our Faðer hwå art in heoven, Hallowed be ðy nam. Ðy kingdom kom. Ðy will be dån ån eorþ æs it is in heoven. Giv us ðis dæg our dæglig bread, ænd fårgiv us our trespasses, æs wie fårgiv ðos hwå trespass against us, ænd lead us not into temptation, but deliver us fråm evil.

2. Åll men ar born equallig free ænd independent ænd hæv certain inherent natural rights åf hwich ðey kænnot, by ænig compact, deprive or divest ðeir posterity; among hwich ar ðe enjoyment åf lif ænd liberty, wið ðe means åf acquiring ænd possessing property, ænd pursuing ænd obtaining happiness ænd safety.