【兼职】招长期合作英语翻译，主要是翻译建筑方面文案。

大家好，我司正物色可以长期合作，一年能翻译至少25篇的中文文案的翻译员来帮忙，想了解你的费用丶工期。 主要是翻译我司建筑项目作品，如果有建筑背景和建筑翻译经验的可以考虑，每篇作品介绍字数在1000字左右，要求字句通顺。 有意向的请试翻译下面的一段话，并把翻译内容、费用、工期发至我电邮tom@rjmodels.com.hk。希望你有责任心和热爱学习，如果优秀的译友，我们也可以长期合作。 「在迪拜，有一条声名远扬的谢赫扎耶德路（Sheikh Zayed Road），它与海岸线平行，向西可通往阿联酋的首都阿布扎比。道路两旁的酒店、商场、办公楼等鳞次栉比，风格迥异的建筑群展现出惊人的财富和发展潜力。作为迪拜最繁华的交通主干道之一，谢赫扎耶德路汇聚了哈利法塔（Burj Khalifa Tower）、阿联酋塔楼（Emirates Towers）、迪拜世界金融中心（DIFC）等众多地标建筑。沿途观赏，大至商业区，小至基础设施，迪拜国际化大都市的印象尽收于心。毫无疑问，投资额高达50亿迪拉姆（约合13.6亿美元）的迪拜最新大型项目阿联酋塔楼商业园（Dh5bn Emirates Towers Business Park），也建在了谢赫扎耶德路。阿联酋副总统和总理兼杜拜总统谢赫?穆罕默德?本?拉希德?阿勒?马克图姆（Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum）表示这些大型项目旨在满足日益增长的发展需求，它们作为全面发展战略的一部分，能够加强对未来计划的准备，帮助迪拜巩固其作为全球投资选择目的地的地位。」 我司: https://www.rjmodels.com.hk/