2007-02-23 12:58:42
来自: Ginkgo
Four Weddings and a Funeral / 四个婚礼和一个葬礼的评论
Funeral Blues by W. H. Auden
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever; I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood,
For nothing now can ever come to any good.
Four Weddings and a Funeral / 四个婚礼和一个葬礼的评论
Funeral Blues by W. H. Auden
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.
He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever; I was wrong.
The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood,
For nothing now can ever come to any good.
本评论版权属于作者Ginkgo，并受法律保护。除非评论正文中另有声明，没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
制片国家/地区: 英国
编剧: Richard Curtis
影名: Four Weddings and a Funeral
导演: Mike Newell
简体中文名: 四个婚礼和一个葬礼
上映日期: 1994-03-09
imdb编号: tt0109831
语言: 英语, 英语手语
主演: Hugh Grant, Andie MacDowell, Simon Callow, James Fleet, Kristin Scott Thomas, John Hannah
又名: 你是我今生的新娘, 四个婚礼一个葬礼, 四个婚礼和一个葬礼
2007-03-17 12:22:07 hugo_song
第一次看这个片子听到这首诗，眼泪忽然就下来了，莫名的巨大的悲伤。感谢有人贴出了全诗，读到“He was my North, my South, my East and West...”还是忍不住流泪。35岁的大男人，非常轻松地被几十个单词击倒。
2007-03-26 23:00:21 MECBATH
看这部电影时对这诗非常有感觉，演员念得我眼泪要下来找了很久，谢谢你
2007-04-03 14:40:21 浪
Pour away the ocean and sweep up the wood,For nothing now can ever come to any good.
写的好极了
2007-09-20 20:31:11 Laputa
thanks for this touching poem,heartbrekingly,sadenly……………………2007-12-09 09:54:04 挥雨
全片最感人的片段2008-01-01 17:02:47 小白很乖
感动中2008-02-08 00:07:30 欢小一
正想找这个，非常感谢！但愿里面没有错字~2008-05-07 20:32:43 Seraph
Perfect!2008-05-19 12:00:53 Stella✿一般滴隔壁滴玛丽
似乎很应目前的景2008-05-19 21:59:49 流氓兔斯基
经典。。。感动。。。2008-07-24 12:15:40 真心咒
For nothing now can ever come to any good. 从此世间再无美事。。。2008-07-29 23:27:21 苏小西
嗯，喜欢~2008-10-10 20:25:15 尹茜特。
找得就是这个～2009-02-02 23:08:23 蘑菇
很感人，擦~~2009-02-14 13:05:15 hnf
真的很感动感谢把这个完全地贴出来分享！
2009-04-01 01:57:21 Jacky
Is this poem the emphesis of the film anyway?It's ,as I view,likely to emphize more on affection relationship more than friendship.
2009-05-06 09:13:31 Grace
当时是为了休格兰特来去看这个，真的是好片子。也是轻易被某个瞬间感动，不能自拔~2009-06-25 21:02:43 阿曼尼小丑
恩，有一段时间我的MP3里面有这个的朗读版本2009-07-29 13:38:29 婴。无魂
full of despair。。曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
2009-09-11 18:55:55 我不记得你了
整部片子没期待中那么好，但惟独特别喜欢这段...弱弱的问下：哪里有MP3朗读版可下啊？
2009-09-23 21:12:28 Mercedech
For gay??2009-10-06 14:00:26 Never forget
I thought that love would last for ever; I was wrong.听到这句的时候完全没有抵抗，泪流满面
2009-10-15 20:43:20 Joan
TKS. 我就是想要这个~2009-11-11 22:56:28 woshilurenA
就是这一句了> 我来回应