火星生活 英版S1E6

从断了线的电话听到妈妈要放弃自己的消息，下午两点撤掉维持生命的机器，俗称拔管子。

与此同时的1973年发生了报社人质劫持事件。绑匪的最后时间也是两点。

Tick tock....

所以这一集各种时钟表。正好前两天总结了希区柯克作品的常见元素，时钟也是其中之一。

片头和结束时的歌曲都是Louis Armstrong的爵士歌曲，What A Wonderful World。

这部剧能听到很多上个世纪六七十年代的老歌。

如果想听新歌，就要看一些青春片，比如昨天花了一天时间追完的《十三个原因》第四季。

Sam看着乱成一团的警局办公室和醉得不成人样的同事，感叹“我们还被人称为Thin Blue line”。

字幕组标注是憨豆先生的电影还是剧。

其实不是，Sam这里是讽刺警察本应该是防止混乱的那条线，结果自己乱得不行。

这个资源不知道是哪个字幕组，日常对话也有很多错误。之所以不先看韩版，就是因为听不懂韩语。

总会觉得字幕组隐瞒了什么似的。。。一种疑心病。

在搜查Reg Cole的家时，安妮和Sam说到了这部电影，把Butch Cassidy说成了David Cassidy。两个人就“猫豹”还是“虎豹”纠结了好一会儿。

David Cassidy是美国的节目主持人。

安妮、Sam、Gene三人被困在报社，三人设想自己的死亡以及死前会看到生命中最美好的那一刻。

Gene说自己的葬礼上要放这首猫王的歌。

之前还提到了For He's A Jolly Good Fellow，是儿童歌曲。哈哈，看来临死时大多会想到童年。

本集的劫匪是一名老兵，喜欢诗歌和散文。剧中引用了 Bertolt Brecht 的戏剧《伽利略的一生》中的名句。

Andrea: Unhappy the land that has no heroes.

Galileo replies: No, unhappy the land that needs heroes.

欧根-贝托尔特-弗里德里希-布莱希特，德国戏剧家、诗人。他的剧作在世界各地上演。布莱希特创立并置换了叙事戏剧，或曰“辩证戏剧”的观念。贝尔托·布莱希特生于德国巴伐利亚奥格斯堡，年轻时曾任剧院编剧和导演，并投身左翼工人运动。1933年后因纳粹党上台而被迫流亡欧洲大陆。

如果精细地看剧，单单一集就有这么多的隐含信息。