鍋匠。裁縫。士兵。間諜（Tinker Tailor Soldier Spy）

原文: http://blog.yam.com/slanki/article/11948004
作者：約翰‧勒卡雷(John Le Carre )
譯者：董樂山 ／出版社：木馬文化
出版日期：2004年07月02日／２８０元／３９０頁
封底文案：
 
本書的書名源自英國的一首兒歌，但同時也是書中其中四位主角的代號。故事的重心是要查出誰是潛伏在英國情報局最高階層的一個雙面間諜。這個間諜是10多年前由莫斯科中心安置在英國情報局臥底的。根據情報，這個雙面間諜就是目前在英國情報局身居要職的4位高級情報員中的一個，這四位都是優秀而複雜的人物，他們共事多年，相互依靠，相互扶持，雖然這一行的金科玉律就是永遠不要相信別人。
 
而奉命要查出這個臥底的雙面間諜的是一個被迫退休的超級情報員喬治‧史邁利。記憶力像電腦一樣好的史邁利，在一團亂絲中一點點理出頭緒來，鑽進塵封的舊檔案裡尋找蛛絲馬跡，最後終於解開俄國情報頭子所設計的「最後一個聰明的結」。
 
感想：
 
看前三十頁的時候非常的痛苦，這似乎是看勒卡雷作品的情況。上次看永遠的園丁也是很痛苦，然後否及泰來。前三十頁的無聊劇情是為翻到最後所埋的伏線，我看到最後一直翻回前面去看，然後恍然大悟，到最後２０頁大翻盤。ＸＤＤＤＤ
 
我覺得喜歡看ＢＬ小說的可以看這本，喜歡看鬥智的更是。芭樂的老梗就是可以玩的這樣好，前三十頁的無聊，到了最後，成了有趣的隱喻。當背叛已經成為一種習慣，不管是當間諜當情人，到最後都是那樣的無力．
 
大推！
 
以下劇情透露，不想知道誰是壞人者請離開。（下面的劇情介紹是芭樂ＢＬ版的）
 
ＯＫ，戴上藍眼鏡，開始發花痴。來說說吉姆跟海頓這對相互殘殺的情侶的故事．主角是史邁利，由他的角度來牽引出所有的故事．
 
以下用芭樂風格來講這個故事的前因後果。
 
有個亂七八糟一點都不專業的小間諜，無意中勾出一個大秘密：在英國情報部圓場，居然有個俄國莫斯科中心挖角成功的＂地鼠＂（就是內奸）。於是這個小間諜的長官紀堯姆請了退休的史邁利來調查。
 
史邁利答應調查，因為他是被迫退休，原因是＂作證事件＂。當時的一位特工吉姆去捷克，據說是去見一個捷克的將軍，這個將軍答應要透露一些秘密消息，結果被發現。吉姆受了重傷被抓，後來經過斛旋才將他救回英國。吉姆最後退休了，現在是一個學校的法文代課老師。
 
但是＂作證事件＂關係這英國圓場的權力相爭。老總當時正和崛起的新人潘西水火不容，當時潘西據說成功打進莫斯科中心，有了一個地鼠網路，這個間諜網叫做＂巫師＂。海頓和布蘭德當時是極為傑出的特工，史邁利則在柏林方面有所成就。＂作證事件＂前夕，老總的權力節節下滑，逐漸鬥不過潘西。事件之後，老總生病住院，潘西成為新的老大。
 
但老總最後大權旁落，是因為專心調查莫斯科放在英國圓場的地鼠，無暇他顧。最後他鎖定四個人：潘西（代號鍋匠），海頓（代號裁縫），史邁利（代號乞丐），布蘭德（代號士兵），他請吉姆到捷克見那將軍，就是為了問出誰才是那個內奸。
 
這場秘密的行動卻是莫斯科的陷阱，連捷克將軍都是假的。真正的地鼠是海頓，海頓提供給潘西的＂巫師＂，是莫斯科中心左右英國圓場情報的有意獵漏的情報。莫斯科中心的指揮官知道英國老總發覺有問題，因此設下陷阱，讓老總失利下台，換上容易對付的潘西。
 
老總派出吉姆的行動，已經交代不得聲張。被懷疑的四人在吉姆出差時，不是在度假就是遠派國外（海頓和潘西在度假，史邁利和布蘭德在國外）
 
其中，海頓和吉姆卻是秘密情人，海頓為控制週遭的狀況，提供布蘭德和潘西所希望的情報好讓他們升官，但對史邁利這沒有權力慾望的人，他和史邁利深愛的妻子搭上線，史邁利知道妻子紅杏出牆卻是無能為力（間諜工作的愧疚感），這讓其他人聽到史邁利對海頓的意見都有了偏見。
 
吉姆接老總命令去捷克，行前他覺得怪怪的，他想找個人談，去按史邁利家的電鈴．史邁利不在家，所以吉姆應該是來找海頓，因為海頓正在跟史邁利的妻子安恩幽會．（吉姆這樣好苦情啊．．．．）但也沒人回應，吉姆就去了捷克．
 
海頓不知道老總派吉姆去捷克。事情爆發，情報部傳來吉姆被捕，大概是心亂則亂，史邁利後來從這裡找出海頓是兇手的證據．海頓努力地將吉姆弄回英國．之後，老總下台換上潘西就任，吉姆在醫院躺了好一陣子，被迫離職去另謀工作．
 
而後史邁利調查了文件，與很多人談過，包括吉姆，吉姆雖然知道海頓是地鼠，但避開了這個話題．史邁利仍然抓到了海頓是地鼠的實情而抓住海頓．
 
故事最後連到一開頭前三十頁的情節．一個叫做比爾的男孩看到雨中吉姆慢慢地走來，為什麼看起來滿懷心事的吉姆會願意跟小比爾說話往來，或許因為海頓的名字就是比爾．海頓．
 
而最後海頓死了，也連到那段時間吉姆忽然跟學校告假，還有他曾經在學校處理掉（捏斷脖子）一隻貓頭鷹．而特工的代號是貓頭鷹．吉姆回到學校，也有些失魂落魄的，但有小比爾幫忙他，他還是可以把教師工作做得很好，也恢復一些精神．
 
而史邁利大約是會回到英國圓場工作，大概會繼續對抗莫斯科中心的卡拉．