ZT常用荷兰语
常用荷兰语 很有用的信息
【告示牌】
找换处 wisselkantoor. 咨询处 inlichtingen.
抵达入境 aankomst.出境 vertrek.
火车站 station . 飞机场 luchthaven. 巴士站 bushalte.
等候室 wachtkamer.
票务处 loket.
税关 douanekantoor.
市中心 centrum. 码头 zeehaven.
行人 voetgangers. 主要道线 doorgaand verkeer.
慢驶 langzaam rijden.
楼梯 trap. 电梯 roltrap.
按 drukken. 开放 geopend. 通路 doorgang. 关门 gesloten.
进口 ingang. 紧急出口 nooduitgang. 出口 uitgang.
付钱处 kassa.
出租te huur. 租出 verhuurd. 出卖 tekoop. 出售 verkocht. 售完 uitverkocht.
通告 mededeling
请进 vrije toegang.
预订了 gereserveerd.
占有 bezet.
满 vol.
只准站立 alleen staanplaatsen.
不准吸烟 verboden te roken.
不准践踏 verboden te betreden.
非请勿进 verboden toegang.
非食水 geen drink water.
小心 opgelet
不可摸 niet aanraken.
【表格用词】
Naam/achter naam/familienaam:姓/ Voornamen/voornaam:名字
voor letters:名字的第一个字母
Adres:地址 / post kode:邮政区号/ Plaats:地点
geslacht: 性别
Telefoonnumer:电话
Geboorteplaats:出生地点
Geboortedatum:出生日期
Burgelijke staat:婚姻状况 .
Nationaliteit:国籍。
Onderwijs:教育程度
Bankrekening:银行户口.
werker varing 工作经验。
opmerkingen:备注
handtekening:签名
【食物 Het voedsel】
米 Rijst. 麦 Haver. 意大利粉 Spaghetti. 通心粉 Macaroni. 面包 Brood. 切片面包 Boterham. 全麦面包 Volkorenbrood. 白面包 Wit/bruin brood. 牛角包 Croissants.
馄饨 wanton. 粥 Pap.
鸡蛋 Ei. 牛油 boter. 芝士 kaas.
蔬菜 Groenten.
青豆 doperwten. 青瓜 komkommer. 扁豆 erwten. 大蒜 prei. 荷兰豆 peultjes. 豆 bonen. 洋葱 uien. 蘑菇 Champions. 芋头 taro. 马铃薯 aardappel. 茄子 aubergine. 番茄 tomaten.青椒 paprika. 南瓜 pompoen. 西兰花 broccoli.椰菜 witte kool. 芥菜 mosterdgroen. 卷心菜 spitskool. 菠菜 spinazie.芹菜 selderij.生菜 sla. 豆腐 tahoe/daufu.
鱼 Vis. 猪肉 varkensvlees. 火腿 ham. 牛肉 rundvlees. 牛扒 biefstuk.鸡 kip. 鸭 eend. 鹅 gans.羊肉 Schapevlees.
水果 Fruit, vruchten.
曲奇饼 koekje. 花生 pinda's.
【日期】
周日 zondag.星期一 maandag.星期二 dinsdag.星期三 woensdag. 星期四 donderdag.星期五 vrijdag. 星期六 zaterdag.
一月 januari.二月 februari. 三月 maart. 四月 apeil. 五月 mei. 六月 juni. 七月 juli. 八月 augustus. 九月 septembet. 十月oktober. 十一月 november. 十二月 december.
春 Lente.夏Zomer.秋 Herfst.冬 winter.
【公共场所】
街道Street:Straat
广场Square:Plein
银行Bank: back
警局Police station:Polotiebureau
医院Hospital:Ziekenhuis
药店Drugstore:Apotheek
商店Shop: Winkel
邮局Postoffice: Postkantoor
餐厅Eatery:Restaurant
博物馆Museum: Museum
教堂Church:Kerk
湖Lake:Meer
塔Tower:Toren
桥Bridge:Brug
【店名】
书店 Boekhandel.
干洗店 stomerij.
面包店 bankkerswinkel.
药店 apotheek.
电器商店 electriciteitswinkrl.
洗衣店 wassalon.
时装店 modezaak.
理发店 kapper.
【告示牌】
找换处 wisselkantoor. 咨询处 inlichtingen.
抵达入境 aankomst.出境 vertrek.
火车站 station . 飞机场 luchthaven. 巴士站 bushalte.
等候室 wachtkamer.
票务处 loket.
税关 douanekantoor.
市中心 centrum. 码头 zeehaven.
行人 voetgangers. 主要道线 doorgaand verkeer.
慢驶 langzaam rijden.
楼梯 trap. 电梯 roltrap.
按 drukken. 开放 geopend. 通路 doorgang. 关门 gesloten.
进口 ingang. 紧急出口 nooduitgang. 出口 uitgang.
付钱处 kassa.
出租te huur. 租出 verhuurd. 出卖 tekoop. 出售 verkocht. 售完 uitverkocht.
通告 mededeling
请进 vrije toegang.
预订了 gereserveerd.
占有 bezet.
满 vol.
只准站立 alleen staanplaatsen.
不准吸烟 verboden te roken.
不准践踏 verboden te betreden.
非请勿进 verboden toegang.
非食水 geen drink water.
小心 opgelet
不可摸 niet aanraken.
【表格用词】
Naam/achter naam/familienaam:姓/ Voornamen/voornaam:名字
voor letters:名字的第一个字母
Adres:地址 / post kode:邮政区号/ Plaats:地点
geslacht: 性别
Telefoonnumer:电话
Geboorteplaats:出生地点
Geboortedatum:出生日期
Burgelijke staat:婚姻状况 .
Nationaliteit:国籍。
Onderwijs:教育程度
Bankrekening:银行户口.
werker varing 工作经验。
opmerkingen:备注
handtekening:签名
【食物 Het voedsel】
米 Rijst. 麦 Haver. 意大利粉 Spaghetti. 通心粉 Macaroni. 面包 Brood. 切片面包 Boterham. 全麦面包 Volkorenbrood. 白面包 Wit/bruin brood. 牛角包 Croissants.
馄饨 wanton. 粥 Pap.
鸡蛋 Ei. 牛油 boter. 芝士 kaas.
蔬菜 Groenten.
青豆 doperwten. 青瓜 komkommer. 扁豆 erwten. 大蒜 prei. 荷兰豆 peultjes. 豆 bonen. 洋葱 uien. 蘑菇 Champions. 芋头 taro. 马铃薯 aardappel. 茄子 aubergine. 番茄 tomaten.青椒 paprika. 南瓜 pompoen. 西兰花 broccoli.椰菜 witte kool. 芥菜 mosterdgroen. 卷心菜 spitskool. 菠菜 spinazie.芹菜 selderij.生菜 sla. 豆腐 tahoe/daufu.
鱼 Vis. 猪肉 varkensvlees. 火腿 ham. 牛肉 rundvlees. 牛扒 biefstuk.鸡 kip. 鸭 eend. 鹅 gans.羊肉 Schapevlees.
水果 Fruit, vruchten.
曲奇饼 koekje. 花生 pinda's.
【日期】
周日 zondag.星期一 maandag.星期二 dinsdag.星期三 woensdag. 星期四 donderdag.星期五 vrijdag. 星期六 zaterdag.
一月 januari.二月 februari. 三月 maart. 四月 apeil. 五月 mei. 六月 juni. 七月 juli. 八月 augustus. 九月 septembet. 十月oktober. 十一月 november. 十二月 december.
春 Lente.夏Zomer.秋 Herfst.冬 winter.
【公共场所】
街道Street:Straat
广场Square:Plein
银行Bank: back
警局Police station:Polotiebureau
医院Hospital:Ziekenhuis
药店Drugstore:Apotheek
商店Shop: Winkel
邮局Postoffice: Postkantoor
餐厅Eatery:Restaurant
博物馆Museum: Museum
教堂Church:Kerk
湖Lake:Meer
塔Tower:Toren
桥Bridge:Brug
【店名】
书店 Boekhandel.
干洗店 stomerij.
面包店 bankkerswinkel.
药店 apotheek.
电器商店 electriciteitswinkrl.
洗衣店 wassalon.
时装店 modezaak.
理发店 kapper.
